Engelsk-Ungarsk ordbok » no-good betyr ungarsk

EngelskUngarsk
no good adjective
[UK: nəʊ ɡʊd]
[US: ˈnoʊ ˈɡʊd]

hasznavehetetlen melléknév

no good talking about it [UK: nəʊ ɡʊd ˈtɔːk.ɪŋ ə.ˈbaʊt ɪt]
[US: ˈnoʊ ˈɡʊd ˈtɔːk.ɪŋ ə.ˈbaʊt ˈɪt]

kár a szóért

kár a szót vesztegetni rá

kár beszélni róla

nincs értelme beszélni róla

no-good adjective
[UK: nəʊ ɡʊd]
[US: ˈnoʊ ˈɡʊd]

értéktelen◼◼◼ melléknév

hasznavehetetlen melléknév

agitation that bodes no good [UK: ˌæ.dʒɪ.ˈteɪʃ.n̩ ðæt bəʊdz nəʊ ɡʊd]
[US: ˌæ.dʒə.ˈteɪʃ.n̩ ˈðæt boʊdz ˈnoʊ ˈɡʊd]

baljós nyugtalanság

be no good [UK: bi nəʊ ɡʊd]
[US: bi ˈnoʊ ˈɡʊd]

nem használ

be up to no good [UK: bi ʌp tuː nəʊ ɡʊd]
[US: bi ʌp ˈtuː ˈnoʊ ˈɡʊd]

nem sok jót lehet várni tőle

rosszat forral (átv)

rosszban töri a fejét

rosszra készül

vm rosszban mesterkedik

vm rosszban sántikál

bode no good [UK: bəʊd nəʊ ɡʊd]
[US: boʊd ˈnoʊ ˈɡʊd]

nem sok jót jósol

come to no good [UK: kʌm tuː nəʊ ɡʊd]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈnoʊ ˈɡʊd]

nem lesz jó vége

rossz vége lesz

rosszul végzi

good-for-naught (meritless, no-account, no-count, no-good, sorry) [UK: ɡʊd fɔː(r) nɔːt]
[US: ˈɡʊd ˈfɔːr ˈnɒt]

semmirekellő ember

he is up to no good [UK: hiː ɪz ʌp tuː nəʊ ɡʊd]
[US: ˈhiː ˈɪz ʌp ˈtuː ˈnoʊ ˈɡʊd]

rosszban töri a fejét (átv)

he's no good [UK: hiːz nəʊ ɡʊd]
[US: hiz ˈnoʊ ˈɡʊd]

értéktelen alak

értéktelen ember

haszontalan ember

haszontalan fráter

mihaszna főnév

it augurs no good [UK: ɪt ˈɔː.ɡəz nəʊ ɡʊd]
[US: ˈɪt ˈɒ.ɡərz ˈnoʊ ˈɡʊd]

nem jósol semmi jót

semmi jóra nem enged következtetni

it does no good [UK: ɪt dʌz nəʊ ɡʊd]
[US: ˈɪt ˈdəz ˈnoʊ ˈɡʊd]

kár a fáradtságért

nem érdemes

nem használ

it does no good to … [UK: ɪt dʌz nəʊ ɡʊd tuː]
[US: ˈɪt ˈdəz ˈnoʊ ˈɡʊd ˈtuː]

nem érdemes …ni

nem használ semmit, ha

it is no good [UK: ɪt ɪz nəʊ ɡʊd]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈnoʊ ˈɡʊd]

így nem jó

kár a benzinért

kár a fáradságért

nem használ

nincs értelme

nincs mit tenni

it is no good doing it just anyhow [UK: ɪt ɪz nəʊ ɡʊd ˈduːɪŋ ɪt dʒəst ˈe.ni.haʊ]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈnoʊ ˈɡʊd ˈduːɪŋ ˈɪt dʒəst ˈe.ni.ˌhɑːw]

ha csak úgy ímmel-ámmal csinálod

12

Andre søkemuligheter

EngelskUngarsk

Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection

Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.

Accept all cookies

Cookies help us to:

Save settings
Accept all cookies