Engelsk-Ungarsk ordbok »

many betyr ungarsk

EngelskUngarsk
far too many [UK: ˈfɑː(r) tuː ˈmen.i]
[US: ˈfɑːr ˈtuː ˈmen.i]

nagyon is sokan◼◻◻

több a kelleténél

Federal Republic of Germany noun
[UK: ˈfe.də.rəl rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˈdʒɜː.mə.ni]
[US: ˈfe.də.rəl ri.ˈpʌ.blək əv ˈdʒɝː.mə.ni]

Német Szövetségi Köztársaság◼◼◼főnév

few (not as many as usual or as expected) noun
[UK: fjuː]
[US: ˈfjuː]

néhányfőnév

For how many days? [UK: fɔː(r) ˈhaʊ ˈmen.i deɪz]
[US: ˈfɔːr ˈhaʊ ˈmen.i ˈdeɪz]

Hány napra?◼◼◼

For how many nights? [UK: fɔː(r) ˈhaʊ ˈmen.i naɪts]
[US: ˈfɔːr ˈhaʊ ˈmen.i ˈnaɪts]

Hány éjszakára?◼◼◼

For how many people? [UK: fɔː(r) ˈhaʊ ˈmen.i ˈpiːp.l̩]
[US: ˈfɔːr ˈhaʊ ˈmen.i ˈpiːp.l̩]

Hány személyre?◼◼◼

for many years

évekig◼◼◼

full many a time [UK: fʊl ˈmen.i ə ˈtaɪm]
[US: ˈfʊl ˈmen.i ə ˈtaɪm]

jó egynéhányszor

jó néhányszor

nagyon gyakran

nagyon sokszor

full many time [UK: fʊl ˈmen.i ˈtaɪm]
[US: ˈfʊl ˈmen.i ˈtaɪm]

jó néhányszor

nagyon sokszor

German (of or pertaining to Germany) adjective
[UK: ˈdʒɜː.mən]
[US: ˈdʒɝː.mən]

németországi◼◼◼melléknév

Germany noun
[UK: ˈdʒɜː.mə.ni]
[US: ˈdʒɝː.mə.ni]

Németország◼◼◼főnévI like Germany. = Szeretem Németországot.

good many [UK: ɡʊd ˈmen.i]
[US: ˈɡʊd ˈmen.i]

jó sok◼◼◼

jó sokan◼◼◻

szép számmal◼◻◻

szép számú◼◻◻

good many people adverb
[UK: ɡʊd ˈmen.i ˈpiːp.l̩]
[US: ˈɡʊd ˈmen.i ˈpiːp.l̩]

sokan◼◼◼határozószó

good many people [UK: ɡʊd ˈmen.i ˈpiːp.l̩]
[US: ˈɡʊd ˈmen.i ˈpiːp.l̩]

sok ember◼◻◻

egy csomó ember

jó sok ember

half as many adverb

feleannyi◼◼◼határozószó

have a card too many [UK: həv ə kɑːd tuː ˈmen.i]
[US: həv ə ˈkɑːrd ˈtuː ˈmen.i]

eggyel több kártyája van

have as many lives as a cat [UK: həv əz ˈmen.i laɪvz əz ə kæt]
[US: həv ˈæz ˈmen.i ˈlɪvz ˈæz ə kæt]

annyi élete van, mint egy macskának

nem lehet agyonütni (átv)

have had a glass too many [UK: həv həd ə ˈɡlɑːs tuː ˈmen.i]
[US: həv həd ə ˈɡlæs ˈtuː ˈmen.i]

egy pohárral többet ivott a kelleténél

felöntött a garatra (átv)

have had a glass too many adjective
[UK: həv həd ə ˈɡlɑːs tuː ˈmen.i]
[US: həv həd ə ˈɡlæs ˈtuː ˈmen.i]

becsípett (átv)melléknév

have many accomplishments [UK: həv ˈmen.i əˈk.ʌm.plɪ.ʃmənts]
[US: həv ˈmen.i əˈk.ɑːm.plɪ.ʃmənts]

sokoldalúan képzett

have many irons in the fire [UK: həv ˈmen.i ˈaɪənz ɪn ðə ˈfaɪə(r)]
[US: həv ˈmen.i ˈaɪərnz ɪn ðə ˈfaɪər]

egyszerre több vasat tart a tűzben (átv)

have no many [UK: həv nəʊ ˈmen.i]
[US: həv ˈnoʊ ˈmen.i]

nincs pénze

have too many irons in the fire [UK: həv tuː ˈmen.i ˈaɪənz ɪn ðə ˈfaɪə(r)]
[US: həv ˈtuː ˈmen.i ˈaɪərnz ɪn ðə ˈfaɪər]

több vasat tart a tűzben (átv)

he had a glass too many [UK: hiː həd ə ˈɡlɑːs tuː ˈmen.i]
[US: ˈhiː həd ə ˈɡlæs ˈtuː ˈmen.i]

túlságosan felöntött a garatra (átv)

he has many good qualities [UK: hiː hæz ˈmen.i ɡʊd ˈkwɒ.lɪ.tɪz]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈmen.i ˈɡʊd ˈkwɑː.lə.tiz]

sok jó tulajdonsága van

he is one among many [UK: hiː ɪz wʌn ə.ˈmʌŋ ˈmen.i]
[US: ˈhiː ˈɪz wʌn ə.ˈmʌŋ ˈmen.i]

ő csak egy a sok közül

he was one too many for me [UK: hiː wɒz wʌn tuː ˈmen.i fɔː(r) miː]
[US: ˈhiː wəz wʌn ˈtuː ˈmen.i ˈfɔːr ˈmiː]

erősebb volt nálam

nem bírtam vele (átv)

1234

Søkehistorikk