Engelsk | Ungarsk |
---|---|
cloth length | |
descant (talk at great length about something) [descants] noun [UK: dɪ.ˈskænt] [US: dɪ.ˈskænt] | |
dress length noun | ruha hossza◼◼◼főnév |
effective bond length [UK: ɪ.ˈfekt.ɪv bɒnd leŋθ] [US: ɪ.ˈfekt.ɪv ˈbɑːnd ˈleŋkθ] | |
fall full length [UK: fɔːl fʊl leŋθ] [US: ˈfɑːl ˈfʊl ˈleŋkθ] | |
floor-length adjective [UK: flɔː(r) leŋθ] [US: ˈflɔːr ˈleŋkθ] | padlóig érő◼◼◼melléknév |
focal length [focal lengths] noun [UK: ˈfəʊk.l̩ leŋθ] [US: ˈfoʊk.l̩ ˈleŋkθ] | gyújtótávolság◼◼◼főnév |
for some length [UK: fɔː(r) sʌm leŋθ] [US: ˈfɔːr ˈsəm ˈleŋkθ] | |
for some length adverb [UK: fɔː(r) sʌm leŋθ] [US: ˈfɔːr ˈsəm ˈleŋkθ] | sokáighatározószó |
full length adjective [UK: fʊl leŋθ] [US: ˈfʊl ˈleŋkθ] | életnagyságúmelléknév |
full-length adjective [UK: fʊl ˈleŋθ] [US: fʊl ˈleŋθ] | teljes hosszúságú◼◼◼melléknév életnagyságú◼◼◻melléknév teljes terjedelmű◼◻◻melléknév normál terjedelműmelléknév teljes alakot ábrázolómelléknév |
go to any length [UK: ɡəʊ tuː ˈe.ni leŋθ] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈe.ni ˈleŋkθ] | |
go to any lengths [UK: ɡəʊ tuː ˈe.ni leŋθs] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈe.ni ˈleŋkθs] | |
go to great lengths | |
half-length noun [UK: hɑːf ˈleŋθ] [US: hæf ˈleŋθ] | mellkép◼◼◼főnév fél hosszúságfőnév |
half-length adjective [UK: hɑːf ˈleŋθ] [US: hæf ˈleŋθ] | félhosszúmelléknév |
half-length portrait noun [UK: hɑːf leŋθ ˈpɔː.trɪt] [US: ˈhæf ˈleŋkθ ˈpɔːr.trət] | mellkép◼◼◼főnév mellszoborfőnév |
hip-length [UK: hɪp leŋθ] [US: ˈhɪp ˈleŋkθ] | csípőig érő◼◼◼ |
hold out something at arms length verb [UK: həʊld ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ ət ɑːmz leŋθ] [US: hoʊld ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ ət ˈɑːrmz ˈleŋkθ] | |
in length adjective [UK: ɪn leŋθ] [US: ɪn ˈleŋkθ] | hosszában◼◼◼melléknév |
inseam length noun | varráshosszfőnév |
keep at arm's length [UK: kiːp ət ˈɑːmz leŋθ] [US: ˈkiːp ət ˈɑːrmz ˈleŋkθ] | |
keep somebody at arm's length [UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ət ˈɑːmz leŋθ] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ət ˈɑːrmz ˈleŋkθ] | |
knee-length adjective [UK: niː leŋθ] [US: ˈniː ˈleŋkθ] | térdig érő◼◼◼melléknév |
measure one's length verb [UK: ˈme.ʒə(r) wʌnz leŋθ] [US: ˈme.ʒər wʌnz ˈleŋkθ] | elvágódikige |
month in length [UK: mʌnθ ɪn leŋθ] [US: ˈmənθ ɪn ˈleŋkθ] | |
on the same wavelength [UK: ɒn ðə seɪm ˈweɪ.vleŋθ] [US: ɑːn ðə ˈseɪm ˈweɪv.ˌleŋθ] | |
random lengths [UK: ˈræn.dəm leŋθs] [US: ˈræn.dəm ˈleŋkθs] |