| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| impression (overall effect of something) [impressions] noun [UK: ɪm.ˈpreʃ.n̩] [US: ˌɪm.ˈpreʃ.n̩] | benyomás◼◼◼főnévHe left a good impression. = Jó benyomást tett rám. |
| impression [impressions] noun [UK: ɪm.ˈpreʃ.n̩] [US: ˌɪm.ˈpreʃ.n̩] | hatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévWhat you said left a deep impression on me. = Nagy hatással voltak rám a szavaid. lenyomat◼◼◼főnév impresszió [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév nyomtatás [~t, ~a]◼◼◻főnév nyomás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév utánnyomás◼◻◻főnév példányszámfőnév bélyeg (átv) [~et, ~e, ~ek]főnév nyomdai levonatfőnév |
| impression roller noun [UK: ɪm.ˈpreʃ.n̩ ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˌɪm.ˈpreʃ.n̩ ˈroʊ.lə(r)] | festékezőhengerfőnév nyomóhengerfőnév |
| impressionability noun | fogékonyság◼◼◼főnév befolyásolhatóságfőnév |
| impressionable adjective [UK: ɪm.ˈpre.ʃə.nəb.l̩] [US: ˌɪm.ˈpre.ʃə.nəb.l̩] | befolyásolható◼◼◼melléknévYou’re very impressionable. = Nagyon befolyásolható vagy. fogékony◼◼◻melléknév érzékeny◼◼◻melléknév |
| impressionism noun [UK: ɪm.ˈpre.ʃə.nɪ.zəm] [US: ˌɪm.ˈpre.ʃə.ˌnɪ.zəm] | impresszionizmus [~t, ~a]◼◼◼főnév |
| impressionist [impressionists] noun [UK: ɪm.ˈpre.ʃə.nɪst] [US: ˌɪm.ˈpre.ʃə.nəst] | impresszionista [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| impressionistic adjective | impresszionista◼◼◼melléknév |
| impressionistical adjective [UK: ɪmprˈeʃənˈɪstɪkəl] [US: ɪmprˈeʃənˈɪstɪkəl] | impresszionistamelléknév |
| impressionistically adverb [UK: ɪmˌprɛʃəˈnɪstɪk(ə)li ] [US: ɪmˌprɛʃəˈnɪstɪk(ə)li ] | impresszionista stílusban◼◼◼határozószó impresszionista módon◼◻◻határozószó benyomásszerűenhatározószó impresszionisztikusanhatározószó |
| convey an impression verb [UK: kən.ˈveɪ ən ɪm.ˈpreʃ.n̩] [US: kən.ˈveɪ ˈæn ˌɪm.ˈpreʃ.n̩] | |
| finger-impression noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə(r) ɪm.ˈpreʃ.n̩] [US: ˈfɪŋ.ɡər ˌɪm.ˈpreʃ.n̩] | ujjlenyomatfőnév |
| general impression noun [UK: ˈdʒen.r̩əl ɪm.ˈpreʃ.n̩] [US: ˈdʒen.r̩əl ˌɪm.ˈpreʃ.n̩] | általános benyomás◼◼◼főnév összhatás◼◻◻főnév |
| give a false impression verb [UK: ɡɪv ə ˈfɔːls ɪm.ˈpreʃ.n̩] [US: ˈɡɪv ə ˈfɔːls ˌɪm.ˈpreʃ.n̩] | hamis benyomást kelt◼◼◼ige |
| I am under the impression that [UK: ˈaɪ əm ˈʌnd.ə(r) ðə ɪm.ˈpreʃ.n̩ ðæt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈʌnd.r̩ ðə ˌɪm.ˈpreʃ.n̩ ˈðæt] | |
| make a great impression verb [UK: ˈmeɪk ə ˈɡreɪt ɪm.ˈpreʃ.n̩] [US: ˈmeɪk ə ˈɡreɪt ˌɪm.ˈpreʃ.n̩] | imponál [~t, ~jon, ~na]ige |
| make an impression [UK: ˈmeɪk ən ɪm.ˈpreʃ.n̩] [US: ˈmeɪk ˈæn ˌɪm.ˈpreʃ.n̩] | |
| misimpression noun | téves benyomásfőnév |
| neo-impressionism noun | neoimpresszionizmusfőnév |
| neo-impressionist noun | neoimpresszionistafőnév |
| Postimpressionism [UK: pˌəʊstɪmprˈeʃənˌɪzəm] [US: pˌoʊstɪmprˈeʃənˌɪzəm] | |
| postimpressionism noun [UK: pˌəʊstɪmprˈeʃənˌɪzəm] [US: pˌoʊstɪmprˈeʃənˌɪzəm] | neoimpresszionizmusfőnév |
| Postimpressionist | |
| Postimpressionistic adjective | posztimpresszionistamelléknév |