Engelsk-Ungarsk ordbok »

impression betyr ungarsk

EngelskUngarsk
impression [impressions] noun
[UK: ɪm.ˈpreʃ.n̩]
[US: ˌɪm.ˈpreʃ.n̩]

hatás◼◼◼főnévWhat you said left a deep impression on me. = Nagy hatással voltak rám a szavaid.

lenyomat◼◼◻főnév

impresszió◼◼◻főnév

nyomás◼◼◻főnév

nyomtatás◼◼◻főnév

bélyeg (átv)◼◼◻főnév

példányszám◼◻◻főnév

utánnyomásfőnév

nyomdai levonatfőnév

impression (overall effect of something) [impressions] noun
[UK: ɪm.ˈpreʃ.n̩]
[US: ˌɪm.ˈpreʃ.n̩]

benyomás◼◼◼főnévHe left a good impression. = Jó benyomást tett rám.

impression roller noun
[UK: ɪm.ˈpreʃ.n̩ ˈrəʊ.lə(r)]
[US: ˌɪm.ˈpreʃ.n̩ ˈroʊ.lə(r)]

festékezőhengerfőnév

nyomóhengerfőnév

impressionable adjective
[UK: ɪm.ˈpre.ʃə.nəb.l̩]
[US: ˌɪm.ˈpre.ʃə.nəb.l̩]

befolyásolható◼◼◼melléknévYou're very impressionable. = Nagyon befolyásolható vagy.

fogékony◼◼◻melléknév

impressionism noun
[UK: ɪm.ˈpre.ʃə.nɪ.zəm]
[US: ˌɪm.ˈpre.ʃə.ˌnɪ.zəm]

impresszionizmus◼◼◼főnév

impressionist [impressionists] noun
[UK: ɪm.ˈpre.ʃə.nɪst]
[US: ˌɪm.ˈpre.ʃə.nəst]

impresszionista◼◼◼főnév

impressionistical adjective
[UK: ɪmprˈeʃənˈɪstɪkəl]
[US: ɪmprˈeʃənˈɪstɪkəl]

impresszionistamelléknév

impressionistically adverb
[UK: ɪmˌprɛʃəˈnɪstɪk(ə)li ]
[US: ɪmˌprɛʃəˈnɪstɪk(ə)li ]

impresszionista stílusban◼◼◼határozószó

convey an impression [UK: kən.ˈveɪ ən ɪm.ˈpreʃ.n̩]
[US: kən.ˈveɪ ˈæn ˌɪm.ˈpreʃ.n̩]

benyomást kelt

finger-impression noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r) ɪm.ˈpreʃ.n̩]
[US: ˈfɪŋ.ɡər ˌɪm.ˈpreʃ.n̩]

ujjlenyomatfőnév

general impression noun
[UK: ˈdʒen.r̩əl ɪm.ˈpreʃ.n̩]
[US: ˈdʒen.r̩əl ˌɪm.ˈpreʃ.n̩]

összhatás◼◼◼főnév

give a false impression [UK: ɡɪv ə ˈfɔːls ɪm.ˈpreʃ.n̩]
[US: ˈɡɪv ə ˈfɔːls ˌɪm.ˈpreʃ.n̩]

hamis benyomást kelt◼◼◼

I am under the impression that [UK: ˈaɪ əm ˈʌnd.ə(r) ðə ɪm.ˈpreʃ.n̩ ðæt]
[US: ˈaɪ ˈæm ˈʌnd.r̩ ðə ˌɪm.ˈpreʃ.n̩ ˈðæt]

az a benyomásom, hogy …

make a great impression verb
[UK: ˈmeɪk ə ˈɡreɪt ɪm.ˈpreʃ.n̩]
[US: ˈmeɪk ə ˈɡreɪt ˌɪm.ˈpreʃ.n̩]

imponálige

make an impression [UK: ˈmeɪk ən ɪm.ˈpreʃ.n̩]
[US: ˈmeɪk ˈæn ˌɪm.ˈpreʃ.n̩]

mély benyomást kelt

postimpressionism noun
[UK: pˌəʊstɪmprˈeʃənˌɪzəm]
[US: pˌoʊstɪmprˈeʃənˌɪzəm]

posztimpresszionizmus◼◼◼főnév

neoimpresszionizmusfőnév

proof-impression noun
[UK: pruːf ɪm.ˈpreʃ.n̩]
[US: ˈpruːf ˌɪm.ˈpreʃ.n̩]

próbanyomatfőnév
nyomd

reimpression noun
[UK: ˌriːɪmˈprɛʃən ]
[US: ˌriɪmˈprɛʃən ]

új lenyomatfőnév

újra nyomtatásfőnév

újra nyomásfőnév

unimpressionable adjective
[UK: ˌʌnɪmˈprɛʃnəbl ]
[US: ʌnɪmˈprɛʃənəbəl ]

befolyásolhatatlan◼◼◼melléknév

befolyások iránt érzéketlenmelléknév

befolyásolás iránt érzéketlenmelléknév

benyomások iránt érzéketlenmelléknév

nem befolyásolhatómelléknév

wax impression noun
[UK: wæks ɪm.ˈpreʃ.n̩]
[US: ˈwæks ˌɪm.ˈpreʃ.n̩]

viasznyomat (zárról)◼◼◼főnév