Engelsk-Ungarsk ordbok »

he is betyr ungarsk

Engelsk	Ungarsk
he is in real earnest [UK: hiː ɪz ɪn rɪəl ˈɜː.nɪst] [US: ˈhiː ˈɪz ɪn riː.l̩ ˈɝː.nəst]	teljesen őszinte
he is in years [UK: hiː ɪz ɪn ˈjiəz] [US: ˈhiː ˈɪz ɪn ˈjɪr̩z]	benne van a korban◼◼◼
he is inclined that way [UK: hiː ɪz ɪn.ˈklaɪnd ðæt ˈweɪ] [US: ˈhiː ˈɪz ˌɪn.ˈklaɪnd ˈðæt ˈweɪ]	ő ilyen beállítottságú
he is keyed up adjective [UK: hiː ɪz kiːd ʌp] [US: ˈhiː ˈɪz ˈkiːd ʌp]	izgatottmelléknév
he is known to his friends as Jack [UK: hiː ɪz nəʊn tuː hɪz frendz əz dʒæk] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnoʊn ˈtuː ˈhɪz ˈfrendz ˈæz ˈdʒæk]	barátai előtt Jack-nek ismert barátai Jack-nek szólítják
he is listening attentatively [UK: hiː ɪz ˈlɪs.n̩.ɪŋ] [US: ˈhiː ˈɪz ˈlɪs.n̩.ɪŋ]	mohón lesi a szavait
he is much to be pities [UK: hiː ɪz ˈmʌtʃ tuː bi ˈpɪ.tɪz] [US: ˈhiː ˈɪz ˈmʌtʃ ˈtuː bi ˈpɪ.tɪz]	szánalomra méltó
he is my chief [UK: hiː ɪz maɪ tʃiːf] [US: ˈhiː ˈɪz ˈmaɪ ˈtʃiːf]	ő a felettesem ő a főnököm
he is my junior [UK: hiː ɪz maɪ ˈdʒuː.nɪə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ˈmaɪ ˈdʒuː.njər]	fiatalabb nálam
he is my junior by three years [UK: hiː ɪz maɪ ˈdʒuː.nɪə(r) baɪ θriː ˈjiəz] [US: ˈhiː ˈɪz ˈmaɪ ˈdʒuː.njər baɪ ˈθriː ˈjɪr̩z]	három évvel fiatalabb nálam
he is no fool [UK: hiː ɪz nəʊ fuːl] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnoʊ ˈfuːl]	nem esett a feje lágyára (átv) ő nem bolond
he is no friend of mine [UK: hiː ɪz nəʊ ˈfrend əv maɪn] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnoʊ ˈfrend əv ˈmaɪn]	ő nem barátom
he is no great adept in chemistry [UK: hiː ɪz nəʊ ˈɡreɪt ˈæ.dept ɪn ˈke.mɪ.stri] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnoʊ ˈɡreɪt ə.ˈdept ɪn ˈke.mə.stri]	nem valami nagy vegyész
he is no more a lord than I am [UK: hiː ɪz nəʊ mɔː(r) ə lɔːd ðæn ˈaɪ əm] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnoʊ ˈmɔːr ə ˈlɔːrd ˈðæn ˈaɪ ˈæm]	ő is csak olyan lord, mint én ő is csak úgy lord, mint én
he is no shot [UK: hiː ɪz nəʊ ʃɒt] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnoʊ ˈʃɑːt]	rossz lövő
he is none of the richest [UK: hiː ɪz nʌn əv ðə ˈrɪ.tʃɪst] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnən əv ðə ˈrɪ.tʃəst]	ő sem tartozik a leggazdagabbak közé
he is none the happier [UK: hiː ɪz nʌn ðə ˈhæp.i.ə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnən ðə ˈhæp.i.r̩]	semmivel sem boldogabb
he is none the wiser for it [UK: hiː ɪz nʌn ðə ˈwaɪ.zə(r) fɔː(r) ɪt] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnən ðə ˈwaɪ.zər ˈfɔːr ˈɪt]	ettől sem lett okosabb semmivel sem lett okosabb tőle
he is not a man to be trusted [UK: hiː ɪz nɒt ə mæn tuː bi ˈtrʌ.stɪd] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ə ˈmæn ˈtuː bi ˈtrʌ.stəd]	nem megbízható ember nem olyan ember, akiben meg lehetne bízni ő nem az az ember, akiben meg lehetne bízni
he is not above stealing [UK: hiː ɪz nɒt ə.ˈbʌv ˈstiːl.ɪŋ] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ə.ˈbʌv ˈstiːl.ɪŋ]	a lopást sem veti meg
he is not all there [UK: hiː ɪz nɒt ɔːl ðeə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ɔːl ˈðer]	kicsit ütődött (átv)
he is not any the wiser for it [UK: hiː ɪz nɒt ˈe.ni ðə ˈwaɪ.zə(r) fɔː(r) ɪt] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈe.ni ðə ˈwaɪ.zər ˈfɔːr ˈɪt]	ettől sem lett okosabb semmivel sem lett okosabb tőle
he is not at all there [UK: hiː ɪz nɒt ət ɔːl ðeə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ət ɔːl ˈðer]	nincs ott az esze
he is not down yet [UK: hiː ɪz nɒt daʊn jet] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈdaʊn jet]	még nem jött le
he is not entirely disinterested [UK: hiː ɪz nɒt ɪn.ˈtaɪə.li dɪs.ˈɪn.trə.stɪd] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt en.ˈtaɪər.li ˌdɪ.ˈsɪn.trə.stəd]	nem teljesen érdek nélküli nem teljesen önzetlen
he is not far off sixty [UK: hiː ɪz nɒt ˈfɑː(r) ɒf ˈsɪk.sti] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈfɑːr ˈɒf ˈsɪk.sti]	közel jár a hatvanhoz nincs messze a hatvantól
he is not feeling quite the thing [UK: hiː ɪz nɒt ˈfiːl.ɪŋ kwaɪt ðə ˈθɪŋ] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈfiːl.ɪŋ ˈkwaɪt ðə ˈθɪŋ]	nem érzi magát a legjobban nincs a legjobb formában
he is not getting anywhere [UK: hiː ɪz nɒt ˈɡet.ɪŋ ˈe.ni.weə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈɡet.ɪŋ ˈe.ni.ˌwer]	egy helyben topog nem megy semmire

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter