Engelsk-Ungarsk ordbok »
half betyr ungarsk
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| halfway noun [UK: hɑːf.ˈweɪ] [US: ˈhæˈf.weɪ] | átmeneti állapot◼◻◻főnév |
| halfway adjective [UK: hɑːf.ˈweɪ] [US: ˈhæˈf.weɪ] | félúton levőmelléknév feleúton levőmelléknév |
| halfway house [halfway houses] noun [UK: hɑːf ˈweɪ ˈhaʊs] [US: ˈhæf ˈweɪ ˈhaʊs] | rehabilitációs központ (intézetből kiengedett embereknek)◼◼◼főnév kompromisszum [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév félúton lévő pont (folyamat, utazás során)főnév középutas megoldásfőnév |
| halfway house [UK: hɑːf ˈweɪ ˈhaʊs] [US: ˈhæf ˈweɪ ˈhaʊs] | |
| halfway line (football) noun [UK: hɑːf.ˈweɪ laɪn] [US: ˈhæˈf.weɪ ˈlaɪn] | felezővonal (futball)◼◼◼főnév |
| halfway measures [UK: hɑːf.ˈweɪ ˈme.ʒəz] [US: ˈhæˈf.weɪ ˈme.ʒərz] | |
| halfway through (something) | |
| halfyear noun [UK: hɑːf ˈjiə(r)] [US: ˈhæf ˈjɪr̩] | félév◼◼◼főnév |
| act on somebody's behalf [UK: ækt ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di bɪ.ˈhɑːf] [US: ˈækt ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di bə.ˈhæf] | |
| an hour and a half [UK: ən ˈaʊə(r) ənd ə hɑːf] [US: ˈæn ˈaʊər ænd ə ˈhæf] | másfél óra◼◼◼ |
| at half past two in the afternoon [UK: ət hɑːf pɑːst ˈtuː ɪn ðə ˌɑːf.tə.ˈnuːn] [US: ət ˈhæf ˈpæst ˈtuː ɪn ðə ˌæf.tər.ˈnuːn] | |
| at half the price noun [UK: ət hɑːf ðə praɪs] [US: ət ˈhæf ðə ˈpraɪs] | féláron◼◼◼főnév |
| be half asleep [UK: bi hɑːf ə.ˈsliːp] [US: bi ˈhæf ə.ˈsliːp] | |
| be half-cocked [UK: bi hɑːf kɒkt] [US: bi ˈhæf ˈkɑːkt] | |
| be half inclined to do (something) [UK: bi hɑːf ɪn.ˈklaɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈhæf ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] | |
| behalf noun [UK: bɪ.ˈhɑːf] [US: bə.ˈhæf] | nevében◼◼◼főnév helyett◼◼◻főnév |
| behalf of [UK: bɪ.ˈhɑːf əv] [US: bə.ˈhæf əv] | nevében◼◼◼ |
| better half noun [UK: ˈbe.tə(r) hɑːf] [US: ˈbe.tər ˈhæf] | jobbik fél◼◼◼főnév feleség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév házastárs◼◻◻főnév oldalborda◼◻◻főnév |
| bigger by half [UK: ˈbɪ.ɡə(r) baɪ hɑːf] [US: ˈbɪ.ɡər baɪ ˈhæf] | |
| buy 1 get 1 half price [UK: baɪ ˈɡet hɑːf praɪs] [US: ˈbaɪ ˈɡet ˈhæf ˈpraɪs] | 1-et fizet, a másikat féláron kapja (egyet vesz, a másikat féláron kapja) |
| centaur (mythical half horse, half man) [centaurs] noun [UK: ˈsen.tɔː(r)] [US: ˈsen.ˌtɔːr] | kentaur [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| center half back noun [UK: ˈsen.tə(r) hɑːf ˈbæk] [US: ˈsen.tər ˈhæf ˈbæk] | középfedezetfőnév |
| centre-half noun [UK: ˈsen.tə(r) hɑːf] [US: ˈsen.tər ˈhæf] | középfedezetfőnév |
| centre half back noun [UK: ˈsen.tə(r) hɑːf ˈbæk] [US: ˈsen.tər ˈhæf ˈbæk] | középfedezetfőnév |
| cut in half verb [UK: kʌt ɪn hɑːf] [US: ˈkət ɪn ˈhæf] | kettévág◼◼◼ige megfelez◼◻◻ige kettéosztige |
| do something by half [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ baɪ hɑːf] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ baɪ ˈhæf] |
