Engelsk-Ungarsk ordbok »
fingers betyr ungarsk
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| forefinger [forefingers] noun [UK: ˈfɔː.fɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɔːr.ˌfɪŋ.ɡər] | |
| gnaw one's fingers [UK: nɔː wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈnɒ wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz] | |
| have at one's fingers' ends [UK: həv ət wʌnz] [US: həv ət wʌnz] | |
| have one's fingers crossed (to hope for a successful or advantageous outcome) [UK: həv wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz krɒst] [US: həv wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ˈkrɒst] | |
| have sticky fingers [UK: həv ˈstɪk.i ˈfɪŋ.ɡəz] [US: həv ˈstɪk.i ˈfɪŋ.ɡərz] | |
| his fingers are all thumbs adjective [UK: hɪz ˈfɪŋ.ɡəz ə(r) ɔːl ˈθʌmz] [US: ˈhɪz ˈfɪŋ.ɡərz ˈɑːr ɔːl ˈθʌmz] | kétbalkezes (átv)melléknév |
| I'll keep my fingers crossed for you | |
| index finger [index fingers] noun [UK: ˈɪn.deks ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈɪn.deks ˈfɪŋ.ɡər] | mutatóujj (index)◼◼◼főnév |
| keep fingers crossed [UK: kiːp ˈfɪŋ.ɡəz krɒst] [US: ˈkiːp ˈfɪŋ.ɡərz ˈkrɒst] | |
| keep fingers crossed verb [UK: kiːp ˈfɪŋ.ɡəz krɒst] [US: ˈkiːp ˈfɪŋ.ɡərz ˈkrɒst] | izgulige |
| keep one's fingers crossed [UK: kiːp wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz krɒst] [US: ˈkiːp wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ˈkrɒst] | |
| ladies' fingers noun [UK: ˈleɪ.ˌdiz ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈleɪ.ˌdiz ˈfɪŋ.ɡərz] | |
| lady's fingers [UK: ˈleɪ.diz ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈleɪ.diz ˈfɪŋ.ɡərz] | |
| lady's fingers noun [UK: ˈleɪ.diz ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈleɪ.diz ˈfɪŋ.ɡərz] | |
| let something slip from one's fingers verb [UK: let ˈsʌm.θɪŋ slɪp frəm wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈlet ˈsʌm.θɪŋ sˈlɪp frəm wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz] | |
| little finger [little fingers] noun [UK: ˈlɪt.l̩ ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈlɪt.l̩ ˈfɪŋ.ɡər] | kisujj (digitus quintus manus, digitus minimus (manus))◼◼◼főnév |
| look through one's fingers at [UK: lʊk θruː wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz ət] [US: ˈlʊk θruː wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ət] | |
| mallet finger [mallet fingers] noun | kalapács ujjfőnév |
| middle finger [middle fingers] noun [UK: ˈmɪd.l̩ ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈmɪd.l̩ ˈfɪŋ.ɡər] | középső ujj (digitus medius manus, digitus tertius manus)◼◼◼főnév középsőujj◼◻◻főnév |
| money sticks to his fingers [UK: ˈmʌ.ni stɪks tuː hɪz ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈmʌ.ni ˈstɪks ˈtuː ˈhɪz ˈfɪŋ.ɡərz] | |
| my fingers itch [UK: maɪ ˈfɪŋ.ɡəz ɪtʃ] [US: ˈmaɪ ˈfɪŋ.ɡərz ˈɪtʃ] | |
| put the fingers in the ears [UK: ˈpʊt ðə ˈfɪŋ.ɡəz ɪn ðə ɪəz] [US: ˈpʊt ðə ˈfɪŋ.ɡərz ɪn ðə ˈɪrz] | |
| red dead man's fingers noun [UK: red ded mænz ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈred ˈded ˈmænz ˈfɪŋ.ɡərz] | |
| ring finger [ring fingers] noun [UK: rɪŋ ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈrɪŋ ˈfɪŋ.ɡər] | gyűrűsujj◼◼◼főnév |
| run over one's fingers on (something) [UK: rʌn ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
| slip through one's fingers [UK: slɪp θruː wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz] [US: sˈlɪp θruː wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz] | |
| snap one's fingers [UK: snæp wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈsnæp wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz] | |
| spread fingers [UK: spred ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈspred ˈfɪŋ.ɡərz] | |
| sticky fingers noun [UK: ˈstɪk.i ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈstɪk.i ˈfɪŋ.ɡərz] | enyveskezű◼◼◼főnév tolvaj◼◻◻főnév |
| stuff one's fingers in one's ears [UK: stʌf wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz ɪn wʌnz ɪəz] [US: ˈstəf wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ɪn wʌnz ˈɪrz] |
