Engelsk-Ungarsk ordbok »

devil betyr ungarsk

EngelskUngarsk
deviltry [deviltries] noun
[UK: ˈdevl.trɪ]
[US: ˈde.vəl.triː]

dévajkodás◼◼◻főnév

huncutkodás◼◼◻főnév

fekete mágia◼◻◻főnév

pajkoskodásfőnév

attorney general's devil [UK: ə.ˈtɜː.ni ˈdʒen.r̩əlz ˈdev.l̩]
[US: ə.ˈtɝː.ni ˈdʒen.r̩əlz ˈdev.l̩]

kincstár képviseletében eljáró ügyész

be a devil of a time [UK: bi ə ˈdev.l̩ əv ə ˈtaɪm]
[US: bi ə ˈdev.l̩ əv ə ˈtaɪm]

rém sokáig van távol

sokáig van oda

szörnyű sokáig van távol

be bedevilled [UK: bi bɪ.ˈdev.l̩d]
[US: bi bɪ.ˈdev.l̩d]

megszállta az ördög

be full of devilry [UK: bi fʊl əv ˈdevl.ri]
[US: bi ˈfʊl əv ˈdevl.ri]

olyan, mint egy eleven ördög

tele van ördöngösséggel

be in a devil of a funk [UK: bi ɪn ə ˈdev.l̩ əv ə fʌŋk]
[US: bi ɪn ə ˈdev.l̩ əv ə ˈfəŋk]

szörnyen be van gyulladva (átv)

beat the devil's tatto [UK: biːt ðə ˈde.vəlz]
[US: ˈbiːt ðə ˈde.vəlz]

ujjaival idegesen dobol

beat the devil's tattoo [UK: biːt ðə ˈde.vəlz tə.ˈtuː]
[US: ˈbiːt ðə ˈde.vəlz tæ.ˈtuː]

lábaival dobog

ujjaival idegesen dobol

ujjaival idegesen dobol az asztalon

bedevil [bedevilled, bedevilling, bedevils] verb
[UK: bɪ.ˈdev.l̩]
[US: bə.ˈdev.l̩]

kínoz◼◼◼ige

megbabonáz◼◼◼ige

gyötör◼◼◻ige

bosszantige

elbűvölige

évődikige

incselkedikige

ingerkedikige

kötődikige

between the devil and the deep blue see [UK: bɪ.ˈtwiːn ðə ˈdev.l̩ ənd ðə diːp bluː ˈsiː]
[US: bɪ.ˈtwiːn ðə ˈdev.l̩ ænd ðə ˈdiːp ˈbluː ˈsiː]

elöl tűz, hátul víz

két malomkő között

between the devil and the deep sea noun

kényszerhelyzetfőnév

blue-devil [UK: bluː ˈdev.l̩]
[US: ˈbluː ˈdev.l̩]

rossz szellem

cast out a devil [UK: kɑːst ˈaʊt ə ˈdev.l̩]
[US: ˈkæst ˈaʊt ə ˈdev.l̩]

ördögöt űz

crow's-foot (caltrop, devil's weed,) [crow's-feet] irregular noun
[UK: krəʊz fʊt, krəʊz fiːt]
[US: kroʊz fʊt, kroʊz fit]

királydinnye (Tribulus terestris)főnév

daredevil [daredevils] noun
[UK: ˈdeə.dev.l̩]
[US: ˈder.ˌdev.l̩]

fenegyerek◼◼◼főnévHe is a daredevil. = Ő egy fenegyerek.

vakmerő ember◼◻◻főnév

daredevil adjective
[UK: ˈdeə.dev.l̩]
[US: ˈder.ˌdev.l̩]

vakmerő fickómelléknév

daredevil [UK: ˈdeə.dev.l̩]
[US: ˈder.ˌdev.l̩]

merész fickó

daredevilry noun
[UK: dˈeədɪvˌɪlri]
[US: dˈerdɪvˌɪlri]

vakmerőségfőnév

daredeviltry noun
[UK: dˈeədɪvˌɪltri]
[US: dˈerdɪvˌɪltri]

vakmerőségfőnév

don't talk of the devil [UK: dəʊnt ˈtɔːk əv ðə ˈdev.l̩]
[US: ˈdoʊnt ˈtɔːk əv ðə ˈdev.l̩]

nem kell az ördögöt a falra festeni

drinking has played the devil with his health [UK: ˈdrɪŋkɪŋ hæz ˈpleɪd ðə ˈdev.l̩ wɪð hɪz helθ]
[US: ˈdrɪŋkɪŋ ˈhæz ˈpleɪd ðə ˈdev.l̩ wɪθ ˈhɪz ˈhelθ]

az ivás aláásta az egészségét

dust devil noun
[UK: dʌst ˈdev.l̩]
[US: ˈdəst ˈdev.l̩]

porforgatag◼◼◼főnév

2345