Engelsk | Ungarsk |
---|---|
detract [detracted, detracting, detracts] verb [UK: dɪ.ˈtrækt] [US: də.ˈtrækt] | csökkent◼◼◼ige elvon◼◼◻ige elvesz◼◼◻ige levon◼◼◻ige lebecsül◼◻◻ige becsmérelige ócsárolige |
detract attention [UK: dɪ.ˈtrækt ə.ˈten.ʃn̩] [US: də.ˈtrækt ə.ˈten.ʃn̩] | |
detract from somebody's reputation [UK: dɪ.ˈtrækt frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: də.ˈtrækt frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩] | |
detractingly adjective [UK: dɪˈtræktɪŋli ] [US: dɪˈtræktɪŋli ] | becsmérlőmelléknév |
detractingly adverb [UK: dɪˈtræktɪŋli ] [US: dɪˈtræktɪŋli ] | fitymálólaghatározószó lekicsinylő értelembenhatározószó lekicsinylőenhatározószó |
detraction [detractions] noun [UK: dɪ.ˈtræk.ʃn̩] [US: dɪ.ˈtræk.ʃn̩] | ócsárlás◼◼◼főnév lebecsülés◼◼◻főnév kisebbítésfőnév |
detractive adjective [UK: dɪ.ˈtræk.tɪv] [US: dɪ.ˈtræk.tɪv] | becsmérlő (modor, természet)melléknév lekicsinylő (modor, természet)melléknév |
detractive reputation [UK: dɪ.ˈtræk.tɪv ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: dɪ.ˈtræk.tɪv ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩] | |
detractor [detractors] noun [UK: dɪ.ˈtræk.tə(r)] [US: di.ˈtræk.tər] | becsmérlő◼◼◼főnév |
her ugliness detracts something of her charm [UK: hɜː(r) ˈʌ.ɡlɪ.nəs dɪ.ˈtrækts ˈsʌm.θɪŋ əv hɜː(r) tʃɑːm] [US: hər ˈʌ.ɡli.nəs də.ˈtrækts ˈsʌm.θɪŋ əv hər ˈtʃɑːrm] | |
that does not detract from his merit [UK: ðæt dʌz nɒt dɪ.ˈtrækt frəm hɪz ˈme.rɪt] [US: ˈðæt ˈdəz ˈnɑːt də.ˈtrækt frəm ˈhɪz ˈme.rət] | |
this detracts much from its beauty [UK: ðɪs dɪ.ˈtrækts ˈmʌtʃ frəm ɪts ˈbjuː.ti] [US: ðɪs də.ˈtrækts ˈmʌtʃ frəm ˈɪts ˈbjuː.ti] |