Engelsk-Ungarsk ordbok »
corner betyr ungarsk
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| drive into a corner [UK: draɪv ˈɪn.tə ə ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈdraɪv ˌɪn.ˈtuː ə ˈkɔːr.nər] | |
| drive somebody into a corner [UK: draɪv ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ə ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈdraɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ə ˈkɔːr.nər] | |
| ensconce oneself in a corner [UK: ɪn.ˈskɒns wʌn.ˈself ɪn ə ˈkɔː.nə(r)] [US: ən.ˈskɑːns wʌn.ˈself ɪn ə ˈkɔːr.nər] | |
| every hole and corner [UK: ˈev.ri həʊl ənd ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈev.ri hoʊl ænd ˈkɔːr.nər] | |
| four-cornered adjective [UK: ˈfɔːˈk.ɔː.nəd] [US: ˈkɔːr.nərd] | négyszögletes◼◼◼melléknév |
| get into a tight corner [UK: ˈɡet ˈɪn.tə ə taɪt ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ə ˈtaɪt ˈkɔːr.nər] | |
| gossip-corner noun [UK: ˈɡɒ.sɪp ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈɡɑː.səp ˈkɔːr.nər] | pletykasarok (átv)főnév |
| hole-and-corner adjective [UK: ˌhəʊl n ˈkɔː.nə(r)] [US: ˌhoʊl n ˈkɔːr.nər] | titkosmelléknév titokzatosmelléknév |
| I'll go as far as the corner with you [UK: aɪl ɡəʊ əz ˈfɑː(r) əz ðə ˈkɔː.nə(r) wɪð juː] [US: ˈaɪl ˈɡoʊ ˈæz ˈfɑːr ˈæz ðə ˈkɔːr.nər wɪθ ˈjuː] | |
| in a corner [UK: ɪn ə ˈkɔː.nə(r)] [US: ɪn ə ˈkɔːr.nər] | titokban◼◼◼ |
| in a corner adverb [UK: ɪn ə ˈkɔː.nə(r)] [US: ɪn ə ˈkɔːr.nər] | stikábanhatározószó |
| in all corners of the earth [UK: ɪn ɔːl ˈkɔː.nəz əv ðə ɜːθ] [US: ɪn ɔːl ˈkɔːr.nərz əv ðə ˈɝːθ] | |
| in an odd corner [UK: ɪn ən ɒd ˈkɔː.nə(r)] [US: ɪn ˈæn ˈɑːd ˈkɔːr.nər] | |
| in an odd corner adverb [UK: ɪn ən ɒd ˈkɔː.nə(r)] [US: ɪn ˈæn ˈɑːd ˈkɔːr.nər] | bárholhatározószó valaholhatározószó |
| live round the corner [UK: lɪv ˈraʊnd ðə ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈlɪv ˈraʊnd ðə ˈkɔːr.nər] | |
| make a corner in (something) [UK: ˈmeɪk ə ˈkɔː.nə(r) ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈkɔːr.nər ɪn ˈsʌm.θɪŋ] | |
| nooks and corners [UK: nʊks ənd ˈkɔː.nəz] [US: ˈnʊks ænd ˈkɔːr.nərz] | minden zug◼◼◼ |
| nooks and corners noun [UK: nʊks ənd ˈkɔː.nəz] [US: ˈnʊks ænd ˈkɔːr.nərz] | zeg-zug◼◻◻főnév |
| puss in the corner [UK: pʊs ɪn ðə ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈpʊs ɪn ðə ˈkɔːr.nər] | |
| pussy-wants-a-corner noun [UK: ˈpʊ.si wɒnts ə ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈpʊ.si ˈwɑːnts ə ˈkɔːr.nər] | komámasszony hol az ollófőnév |
| put a child in the corner [UK: ˈpʊt ə tʃaɪld ɪn ðə ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈpʊt ə ˈtʃaɪld ɪn ðə ˈkɔːr.nər] | |
| retired corner of (something) [UK: rɪ.ˈtaɪəd ˈkɔː.nə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈtaɪrd ˈkɔːr.nər əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
| right-hand corner of a sheet [UK: raɪt hænd ˈkɔː.nə(r) əv ə ʃiːt] [US: ˈraɪt ˈhænd ˈkɔːr.nər əv ə ˈʃiːt] | |
| round-cornered adjective [UK: ˈraʊnd ˈkɔː.nəd] [US: ˈraʊnd ˈkɔːr.nərd] | lekerekített (szögletű)◼◼◼melléknév |
| round-cornered [UK: ˈraʊnd ˈkɔː.nəd] [US: ˈraʊnd ˈkɔːr.nərd] | |
| round the corner [UK: ˈraʊnd ðə ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈraʊnd ðə ˈkɔːr.nər] | a sarkon túl◼◼◼ a közelben◼◼◻GB |
| rub the corners off a boor [UK: rʌb ðə ˈkɔː.nəz ɒf ə bʊə(r)] [US: ˈrəb ðə ˈkɔːr.nərz ˈɒf ə ˈbʊr] |
