Engelsk-Ungarsk ordbok »

broken betyr ungarsk

EngelskUngarsk
broken reed [UK: ˈbrəʊkən riːd]
[US: ˈbroʊkən ˈriːd]

gyenge ember

gyenge támasz

megbízhatatlan ember

megtört ember

broken-spirited adjective
[UK: ˈbrəʊkən ˈspɪ.rɪ.tɪd]
[US: ˈbroʊkən ˈspɪ.rə.təd]

elcsüggedtmelléknév

kedvetlenmelléknév

levert (átv)melléknév

rosszkedvűmelléknév

broken stone noun
[UK: ˈbrəʊkən stəʊn]
[US: ˈbroʊkən ˈstoʊn]

kőtörmelék◼◼◼főnév

zúzalékfőnév

broken-stone [UK: ˈbrəʊkən stəʊn]
[US: ˈbroʊkən ˈstoʊn]

zúzott kő

broken-stone noun
[UK: ˈbrəʊkən stəʊn]
[US: ˈbroʊkən ˈstoʊn]

kavicszúzalékfőnév

broken-terrain [UK: ˈbrəʊkən te.ˈreɪn]
[US: ˈbroʊkən tə.ˈreɪn]

egyenetlen terep

broken-toothed [UK: ˈbrəʊkən tuːθt]
[US: ˈbroʊkən ˈtuːθt]

töredezett fogú

broken-toothed adjective
[UK: ˈbrəʊkən tuːθt]
[US: ˈbroʊkən ˈtuːθt]

foghíjasmelléknév

broken vertical bar [UK: ˈbrəʊkən ˈvɜː.tɪk.l̩ bɑː(r)]
[US: ˈbroʊkən ˈvɝː.tɪk.l̩ ˈbɑːr]

kettős függőleges vonal (¦)

broken white line noun
[UK: ˈbrəʊkən waɪt laɪn]
[US: ˈbroʊkən ˈwaɪt ˈlaɪn]

terelővonalfőnév

broken wind noun
[UK: ˈbrəʊk.ən.wɪnd]
[US: ˈbrəʊk.ən.wɪnd]

kehesség (lóé) (asthma bronchiale)főnév

broken-winded adjective
[UK: ˌbrokəˈn.wɪn.dəd]
[US: ˌbrokəˈn.wɪn.dəd]

kehes (ló)melléknév

nehezen lélegzőmelléknév

brokenhearted adjective

megtört szívű◼◼◼melléknév

brokenly adverb
[UK: ˈbrəʊk.ən.li]
[US: ˈbroʊk.ən.li]

megtörtenhatározószó

A mutiny has broken out on the ship because of the betrayal.

Az árulás miatt lázadás tört ki a hajón.

accommodate a broken wheel [UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt ə ˈbrəʊkən ˈwiːl̩]
[US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt ə ˈbroʊkən ˈhwiːl̩]

megjavít egy törött kereket

be broken off verb
[UK: bi ˈbrəʊkən ɒf]
[US: bi ˈbroʊkən ˈɒf]

abbamarad (hirtelen)ige

blank unbroken silence [UK: blæŋk ˌʌn.ˈbrəʊkən ˈsaɪ.ləns]
[US: ˈblæŋk ˌʌnˈbro.ʊkən ˈsaɪ.ləns]

halotti csend

mély csend

síri csend

break broke broken verb
[UK: breɪk brəʊk ˈbrəʊkən]
[US: ˈbreɪk broʊk ˈbroʊkən]

törige

culet (broken glass for remelting) [UK: kjˈʊlət]
[US: kjˈʊlət]

törött üveg (újrolvasztásra)

dead unbroken silence [UK: ded ˌʌn.ˈbrəʊkən ˈsaɪ.ləns]
[US: ˈded ˌʌnˈbro.ʊkən ˈsaɪ.ləns]

halotti csend

mély csend

síri csend

die of a broken heart [UK: daɪ əv ə ˈbrəʊkən hɑːt]
[US: ˈdaɪ əv ə ˈbroʊkən ˈhɑːrt]

megszakad a szíve◼◼◼

bánatában hal meg

get one's arm broken [UK: ˈɡet wʌnz ɑːm ˈbrəʊkən]
[US: ˈɡet wʌnz ˈɑːrm ˈbroʊkən]

eltöri a karját

grits (small broken grains of corn) [grits] noun
[UK: ɡrɪts]
[US: ˈɡrɪts]

kukoricadara◼◼◼főnév

have a leg broken [UK: həv ə leɡ ˈbrəʊkən]
[US: həv ə ˈleɡ ˈbroʊkən]

a lábát törte

eltörte a lábát

van egy törött lába

1234