Engelsk-Ungarsk ordbok »

bring betyr ungarsk

EngelskUngarsk
bring in its train [UK: brɪŋ ɪn ɪts treɪn]
[US: ˈbrɪŋ ɪn ˈɪts ˈtreɪn]

maga után von

bring into verb

világra hoz (pl. gyereket)◼◼◼ige

működésbe hoz◼◻◻ige

megindítige

bring into action [UK: brɪŋ ˈɪn.tə ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈæk.ʃn̩]

működésbe hoz

munkába állít

bring into contact [UK: brɪŋ ˈɪn.tə ˈkɒn.tækt]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈkɑːn.ˌtækt]

érintkeztet

bring into effect verb
[UK: brɪŋ ˈɪn.tə ɪ.ˈfekt]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈfekt]

megvalósítige

végrehajtige

bring into focus verb
[UK: brɪŋ ˈɪn.tə ˈfəʊkəs]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈfoʊkəs]

fókuszálige

bring into notoriety [UK: brɪŋ ˈɪn.tə ˌnəʊ.tə.ˈraɪə.ti]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˌnoʊ.tə.ˈraɪə.ti]

ismertté tesz

bring into play [UK: brɪŋ ˈɪn.tə ˈpleɪ]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈpleɪ]

működésbe hoz

működésbe léptet

bring into play verb
[UK: brɪŋ ˈɪn.tə ˈpleɪ]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈpleɪ]

megindítige

bring into practice verb
[UK: brɪŋ ˈɪn.tə ˈpræk.tɪs]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈpræk.ˌtɪs]

bevezet (átv)ige

bring into relief verb
[UK: brɪŋ ˈɪn.tə rɪ.ˈliːf]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː rə.ˈliːf]

kihangsúlyozige

bring into the limelight [UK: brɪŋ ˈɪn.tə ðə ˈlaɪm.laɪt]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ðə ˈlaɪm.ˌlaɪt]

feltűnővé tesz

bring into the limelight verb
[UK: brɪŋ ˈɪn.tə ðə ˈlaɪm.laɪt]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ðə ˈlaɪm.ˌlaɪt]

kiemelige

bring into the world [UK: brɪŋ ˈɪn.tə ðə wɜːld]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ðə ˈwɝːld]

világra hoz◼◼◼

bring into use verb
[UK: brɪŋ ˈɪn.tə ˈjuːs]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈjuːs]

befog (valamit) használatbaige

bring it back verb

visszahoz◼◼◼ige

bring it home [UK: brɪŋ ɪt həʊm]
[US: ˈbrɪŋ ˈɪt hoʊm]

megérteti vele

bring it on noun

hajrá◼◼◼főnév

bring it on

hozd fel◼◼◻

Bring it on!

Hadd lássuk!◼◼◼

bring misfortune on (somebody) [UK: brɪŋ ˌmɪs.ˈfɔː.tʃuːn ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈbrɪŋ ˌmɪs.ˈfɔːr.tʃən ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

szerencsétlenséget hoz (valakire)◼◼◼

bring off verb
[UK: brɪŋ ɒf]
[US: ˈbrɪŋ ˈɒf]

elhoz◼◼◼ige

kimentige

lebeszélige

megmentige

sikerre viszige

véghezviszige

bring off a coup [UK: brɪŋ ɒf ə kuː]
[US: ˈbrɪŋ ˈɒf ə ˈkuː]

akciót sikerrel keresztülvisz

akciót sikerrel véghezvisz

akciót sikerrel végrehajt

csínyt sikerrel véghezvisz

csínyt sikerrel végrehajt

bring on verb
[UK: brɪŋ ɒn]
[US: ˈbrɪŋ ɑːn]

okoz◼◼◼ige

előidéz◼◻◻ige

bemutat◼◻◻ige

2345

Søkehistorikk