Engelsk-Ungarsk ordbok »

accord betyr ungarsk

EngelskUngarsk
according to you [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː juː]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈjuː]

szerintetek◼◻◻

accordingly adverb
[UK: əˈk.ɔː.dɪŋ.li]
[US: əˈk.ɔːr.dɪŋ.li]

megfelelően◼◼◼határozószó

ennek megfelelően◼◼◼határozószó

következésképpen◼◼◻határozószó

eszerint◼◼◻határozószó

aszerint◼◼◻határozószó

ilyenformán◼◻◻határozószó

éppen ezért◼◻◻határozószó

ezek szerint◼◻◻határozószó

ígyhatározószó

teháthatározószó

accordion [accordions] noun
[UK: əˈk.ɔː.diən]
[US: əˈk.ɔːr.diən]

harmonika (tangó)◼◼◼főnév

tangóharmonika◼◼◻főnév

akkordeonfőnév

accordion door noun
[UK: əˈk.ɔː.diən dɔː(r)]
[US: əˈk.ɔːr.diən ˈdɔːr]

harmonikaajtófőnév

accordion-player noun
[UK: əˈk.ɔː.diən ˈpleɪ.ə(r)]
[US: əˈk.ɔːr.diən ˈpleɪ.r̩]

harmonikaművészfőnév

harmonikásfőnév

accordion pleats noun
[UK: əˈk.ɔː.diən pliːts]
[US: əˈk.ɔːr.diən ˈpliːts]

harmonika berakásfőnév

accordionist noun
[UK: əˈk.ɔː.diə.nɪst]
[US: əˈk.ɔːr.diə.nɪst]

harmonikás◼◼◼főnév

harmonikaművész◼◼◻főnév

act in accordance with verb

tart◼◼◼ige

be in accordance with (something) verb
[UK: bi ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

megfelel (valaminek)◼◼◼ige

be in accordance with (something) [UK: bi ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

összhangban van (valamivel)◼◼◼

be out of accord with (something) [UK: bi ˈaʊt əv əˈk.ɔːd wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈaʊt əv əˈk.ɔːrd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

ellentétben áll (valamivel)

ellentétben van (valamivel)

bon-accord noun
[UK: ˈbɑːn əˈk.ɔːd]
[US: ˈbɑːn əˈk.ɔːrd]

megállapodásfőnév

Bonaccordite noun
[UK: bˈɒnəkˌɔːdaɪt]
[US: bˈɑːnəkˌoːrdaɪt]

Bonaccordit (ásv)főnév

disaccord noun
[UK: ˌdɪ.səˈk.ɔːd]
[US: ˌdɪ.səˈk.ɔːrd]

ellentét◼◼◼főnév

egyenetlenségfőnév

egyetértés, összhang hiányafőnév

disaccordant adjective
[UK: dˌɪsəkˈɔːdənt]
[US: dˌɪsəkˈoːrdənt]

egyet nem értőmelléknév

ellentétes akaratúmelléknév

meg nem egyezőmelléknév

széthúzómelléknév

do something of your own accord

önszántából csinál (valamit)

saját akaratából csinál (valamit)

executory accord [UK: eɡzˈekjuːtəri əkˈɔːd]
[US: eɡzˈekjuːtˌoːri əkˈoːrd]

végrehajtási egyezség

in accord with (something) [UK: ɪn əˈk.ɔːd wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn əˈk.ɔːrd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

összhangban (valamivel)◼◼◼

in accordance with [UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

összhangban◼◼◼

in accordance with (something) [UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

összhangban (valamivel)◼◼◼

1234