Ungarsk | Engelsk |
---|---|
<a cserébe kapott értékhez képest vagy akár csere nélkül túl sok pénzzel> ige | rip-offverb |
<a hajó biztonsági helyisége, ahová kalóztámadáskor bújhatnak> | citadel[UK: ˈsɪ.tə.dəl] [US: ˈsɪ.tə.ˌdel] |
<a kirakat betörésével, az értéktárgyak gyors felmarkolásával, majd rapid meneküléssel jellemezhető tolvajtevékenység> | smash-and-grab raidnoun |
<A lény, egy lény, démon, szörnyeteg, egy személy, ember> | wight[UK: waɪt] [US: ˈwaɪt] |
<a pengére merőleges nyéllel rendelkező szerszám pl. fiatal fák kiírtására> | |
<agy által a testi jelek fogadása> | afferencenoun |
<alsó állcsontok csontjai közötti terület> | |
<Angol shire-megye> főnév | Surreynoun |
<bizonytalan, de reménykedik, hogy beválik> | take pot-luck[UK: teɪk pɒt lʌk] [US: ˈteɪk ˈpɑːt ˈlək] |
<deszka, amelyet a country és western zenében ritmushangszerként használnak> főnév | scrubboardnoun |
<egy bizonyos időszak során> | |
<egy cég ügyfelének mi fáj legjobban az életében, mire keres megoldást> | |
<folyamatos feszült készenlét a lehetséges veszély elkerülésére> | |
<folyton reklamáló hibáztató (személy)> | |
<forró részekből álló vulkáni hamu> | |
<férfi becenév> | Tad[UK: ˈtæd] [US: ˈtæd] |
<férfinév> | Hiram[UK: ˈhaɪ.rəm] [US: ˈhaɪ.rəm] |
<II. világháborús lövöldözős játék> főnév | Post Scriptum (WW2 themed tactical first-person shooter game)noun |
<indiai agyagkemence> | |
<ismert hiba ismétlése, ill. személy, aki így tesz> | |
<Jézus görögül rövidítés> főnév | IHS [IHS]noun |
<kalóriákat számláló személy> | |
<lelki megnyugvást adó lezárása egy állapotnak/helyzetnek> | closure [closures][UK: ˈkləʊ.ʒə(r)] [US: ˈkloʊ.ʒə(r)] |
<lemezkiadó> | |
<linguális frenulum túlnövése, nyelv összenövése a szájfenékkel - akadályozott nyelvmozgás> | |
<minden bogár amely nekirepül embernek, tárgynak pl. cserebogár> főnév | blind-beetlenoun |
<nincs megfelelője> (gendersemleges úr/asszony) | Mx (Mr., Mrs., and Ms.) (the most commonly used gender-neutral honorific)abrev |
<növényekkel "feldobott" járdamenti kis pihenő terület> | parkletnoun |
<női név> | Candice[UK: ˈkæn.dəs] [US: ˈkæn.dəs] Carla[UK: ˈkɑː.lə] [US: ˈkɑːr.lə] Claire[UK: ˈkler] [US: ˈkler] |
<olyan nyelvtani formula, amelyben két szót „és”-sel kapcsolnak, holott egy dologról van szó> | |
<olyan sziklás ár-apály terület, ahol a sziklák egyes részei között megreked a víz> | |
<parasztreggeli> | |
<Richard becézése> | Ricky[UK: ˈrɪk.i] [US: ˈrɪk.i] |
<számos elemet vagy helyzetet lefedő> melléknév | catchall (catch-all)adjective |
<tartalmi összefoglalás készítése> főnév | precis writingnoun |
<turbulens véráramlás okozta zörej> | bruit [bruits][UK: bruːt] [US: bruːt] |
<USA doktrina óceántól óceánig terjeszkedés XIX. század> kifejezés | manifest destinyphrase |
<valamilyen hobbi megszállottja> GB | anorak [anoraks][UK: ˈæ.nə.ræk] [US: ˈæ.nə.ˌræk] |