Engelsk-Tysk ordbok »

won betyder på tyska

Engelska	Tyska
won [UK: wʌn] [US: ˈwən]	gewonnen◼◼◼He won! = Er hat gewonnen! siegte◼◼◻ gesiegt◼◻◻The girls won. = Die Mädchen haben gesiegt.
won over	herumgekriegt
wonder [wonders] noun [UK: ˈwʌn.də(r)] [US: ˈwʌn.dər]	das Wunder [des Wunders; die Wunder]◼◼◼Substantiv [ˈvʊndɐ]When I admire the wonder of a sunset or the beauty of the moon, my soul expands in awe of the Creator. = Wenn ich das Wunder eines Sonnenuntergangs oder die Schönheit des Mondes bewundere, so weitet sich meine Seele in Ehrfurcht vor dem Schöpfer. die Verwunderung [der Verwunderung; —]◼◼◻SubstantivShock and wonder are the beginning of understanding. = Überraschung und Verwunderung sind der Anfang des Begreifens und Verstehens.
wonder [wondered, wondering, wonders] verb [UK: ˈwʌn.də(r)] [US: ˈwʌn.dər]	verwundern [verwunderte; hat verwundert]◼◼◻Verb [ fɛɾvˈʊndɜn]The Tsar, the guests, the servants, even the gray cat sitting in the corner, all were amazed and wondered at the beautiful Vasilissa. = Der Zar, die Gäste, die Diener, sogar die graue Katze, die in der Ecke saß: alle waren entzückt und verwundert über die schöne Wassilissa.
Wonder is the dearest child of faith.	Das Wunder ist des Glaubens liebstes Kind.
wonder of the world noun [UK: ˈwʌn.də(r) əv ðə wɜːld] [US: ˈwʌn.dər əv ðə ˈwɝːld]	das Weltwunder [des Weltwunders; die Weltwunder]◼◼◼Substantiv [ˈvɛltˌvʊndɐ]
wonder worker noun	der Wundertäter [des Wundertäters; die Wundertäter]◼◼◼Substantiv die WundertäterinSubstantiv
wondered [UK: ˈwʌn.dəd] [US: ˈwʌn.dərd]	gewundert◼◼◼ wunderte◼◼◼
wonderful adjective [UK: ˈwʌn.də.fəl] [US: ˈwʌn.dər.fəl]	wundervoll [wundervoller; am wundervollsten]◼◼◼AdjektivThey're wonderful. = Sie sind wundervoll. bärig [bäriger; am bärigsten]Adjektiv
wonderful [UK: ˈwʌn.də.fəl] [US: ˈwʌn.dər.fəl]	wunderbarem◼◼◻
wonderfully adjective [UK: ˈwʌn.də.fə.li] [US: ˈwʌn.dər.fə.li]	wundervoll [wundervoller; am wundervollsten]◼◼◼Adjektiv
wonderfully [UK: ˈwʌn.də.fə.li] [US: ˈwʌn.dər.fə.li]	wunderbare◼◼◻I am feeling wonderfully refreshed. = Ich fühle mich auf wunderbare Weise erquickt.
wonderfully pretty adjective	wunderhübsch [wunderhübscher; am wunderhübschesten]Adjektiv
wondering [UK: ˈwʌn.dər.ɪŋ] [US: ˈwʌn.dər.ɪŋ]	verwundert◼◼◼ staunend◼◼◻ wundernd◼◻◻
wonderingly adjective [UK: ˈwʌn.drɪŋ.li] [US: ˈwʌn.drɪŋ.li]	erstaunt [erstaunter; am erstauntesten]◼◼◼Adjektiv
wonderland [wonderlands] noun [UK: ˈwʌn.də.lænd] [US: ˈwʌn.dər.ˌlænd]	das Wunderland [des Wunderland(e)s; die Wunderländer]◼◼◼SubstantivThere really was an Alice, but Wonderland is a figment of the imagination. = Alice hat wirklich existiert, aber das Wunderland ist eine Einbildung.
wonderlands noun [UK: ˈwʌn.də.lændz] [US: ˈwʌn.də.lændz]	die WunderländerSubstantiv
wonderment noun [UK: ˈwʌn.də.mənt] [US: ˈwʌn.dər.mənt]	die Verwunderung [der Verwunderung; —]◼◼◼Substantiv
wonderments noun	die VerwunderungenSubstantiv
wonders [UK: ˈwʌn.dəz] [US: ˈwʌn.dərz]	wundert◼◼◼
wondrous adjective [UK: ˈwʌn.drəs] [US: ˈwʌn.drəs]	wundersam [wundersamer; am wundersamsten]◼◼◼Adjektiv
wondrous [UK: ˈwʌn.drəs] [US: ˈwʌn.drəs]	wundersamen◼◼◻ wunderbarem
wondrously [UK: wondrou.slei] [US: wondrou.slei]	wundersame◼◼◼
wondrousness noun	das Erstaunen [des Erstaunens; —]Substantiv [ɛɐ̯ˈʃtaʊ̯nən]
wont [UK: wəʊnt] [US: ˈwoʊnt]	gewohnt◼◼◼
wonted [UK: ˈwəʊn.tɪd] [US: ˈwoʊn.tɪd]	gewohnt◼◼◼
wonts noun	die GewohnheitenSubstantiv
A blind man won't thank you for a mirror.	Dem Blinden hilft keine Brille.
A single stroke won't fell an oak.	Von einem Streich fällt keine Eiche.
Alice in Wonderland syndrome noun	das Alice-im-Wunderland-SyndromSubstantiv
boy wonder noun	der Wunderknabe [des Wunderknaben; die Wunderknaben]◼◼◼Substantiv

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa