Engelsk-Tysk ordbok »

ward betyder på tyska

EngelskaTyska
(hospital) ward noun

der Krankensaal◼◼◼Substantiv

(inward) bend curve noun

die Einbiegung [der Einbiegung; die Einbiegungen]Substantiv

(Kind) wayward verb

missraten [missriet; ist missraten]Verb

(Kontakt) forward force noun

die SchliesskraftSubstantiv

(sport) centre-forward noun

der Mittelstürmer [des Mittelstürmers; die Mittelstürmer]Substantiv
[ˈmɪtl̩ˌʃtʏʁmɐ]

accident ward noun

die NoffallstationSubstantiv

account carried forward noun

der Vortrag [des Vortrags, des Vortrages; die Vorträge]Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌtʀaːk]

afterward [UK: ˈɑːf.tə.wəd]
[US: ˈæf.tər.wərd]

hernach◼◼◼

hinterher◼◼◼

nachher◼◼◻

afterwards [UK: ˈɑːf.tə.wədz]
[US: ˈæf.tər.wərdz]

nachhinein◼◼◼

nachher◼◼◼I'll come over to yours afterwards. = Ich komme nachher zu dir.

nachmals◼◻◻

rückwärts

air freight forwarder noun

der LuftfrachtführerSubstantiv

air freight forwarding noun

die Luftfrachtspedition◼◼◼Substantiv

akwardly

fatalerweise

amount carried forward noun

der Übertrag [des Übertrag(e)s; die Überträge]Substantiv
[ˈyːbɐˌtʀaːk]

arbitral award noun

der Schiedsspruch◼◼◼Substantiv

arbitral awards noun

die Schiedssprüche◼◼◼Substantiv

arbitration award noun

der Schiedsspruch◼◼◼Substantiv

Aus: singer awarded the title of Kammersänger noun

der Kammersänger [des Kammersängers; die Kammersänger]Substantiv

die Kammersängerin [der Kammersängerin; die Kammersängerinnen]Substantiv

award [awarded, awarding, awards] verb
[UK: ə.ˈwɔːd]
[US: ə.ˈwɔːrd]

vergeben [vergab; hat vergeben]◼◼◼Verb

verleihen [verlieh; hat verliehen]◼◼◼VerbJohn was awarded a medal. = John wurde eine Medaille verliehen.

award [awards] noun
[UK: ə.ˈwɔːd]
[US: ə.ˈwɔːrd]

die Vergabe [der Vergabe; die Vergaben]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈɡaːbə]

der Förderpreis [des Förderpreises; die Förderpreise]◼◼◻Substantiv

die Prämie [der Prämie; die Prämien]◼◼◻Substantiv
[ˈpʀɛːmi̯ə]

die Zuerkennung [der Zuerkennung; die Zuerkennungen]◼◼◻Substantiv

das Gutachten [des Gutachtens; die Gutachten]◼◻◻Substantiv
[ˈɡuːtˌʔaχtn̩]

die PrämiierungSubstantiv

der SchiedsrichterspruchSubstantiv

award [UK: ə.ˈwɔːd]
[US: ə.ˈwɔːrd]

prämiieren

award (of a prize) noun
[UK: ə.ˈwɔːd]
[US: ə.ˈwɔːrd]

die Prämierung [der Prämierung; die Prämierungen]◼◼◼Substantiv

award of contract noun

die Auftragsvergabe [der Auftragsvergabe; die Auftragsvergaben]◼◼◼Substantiv

der Zuschlag [des Zuschlages, des Zuschlags; die Zuschläge]◼◼◻Substantiv
[ˈʦuːˌʃlaːk]

award points verb

punkten [punktete; hat gepunktet]◼◼◼Verb

award sb a diploma verb

diplomieren [diplomierte; hat diplomiert]Verb

award to inventor noun

die ErfinderprämieSubstantiv

award-winner noun

Preisträgerin [der Preisträgerin; die Preisträgerinnen]Substantiv
[ˈpʀaɪ̯sˌtʀɛːɡəʀɪn]

123