Engelsk-Tysk ordbok »

transaction betyder på tyska

EngelskaTyska
transaction [transactions] noun
[UK: træn.ˈzæk.ʃn̩]
[US: træn.ˈzæk.ʃn̩]

die Abwicklung [der Abwicklung; die Abwicklungen]◼◼◼Substantiv
[ˈapvɪklʊŋ]

die Durchführung [der Durchführung; die Durchführungen]◼◼◼Substantiv
[ˈdʊʁçfyːʀʊŋ]

der Geschäftsabschluss [des Geschäftsabschlusses; die Geschäftsabschlüsse]◼◼◻Substantiv

die Geschäftstransaktion◼◼◻Substantiv

die Tätigung [der Tätigung; die Tätigungen]◼◻◻Substantiv

die Erledigung [der Erledigung; die Erledigungen]◼◻◻Substantiv

die Unternehmung [der Unternehmung; die Unternehmungen]◼◻◻Substantiv
[ˌʊntɐˈneːmʊŋ]

transaction [UK: træn.ˈzæk.ʃn̩]
[US: træn.ˈzæk.ʃn̩]

Abwickelung

transaction date

Abschlußtag

transaction-driven

bewegungsgesteuert

transaction-driven system noun

das TeilhabersystemSubstantiv

transaction file

Bewegungsdatei

transaction number

TAN : Transaktionsnummer

transaction on the stock exchange noun

die BörsentransaktionSubstantiv

transaction processing noun

die Transaktionsverarbeitung◼◼◼Substantiv

die DialogverarbeitungSubstantiv

transaction record noun

der Änderungssatz◼◼◼Substantiv

transaction record

Bewegungssatz

transactional [UK: trænˈzækʃən(ə)l ]
[US: trænˈzækʃən(ə)l ]

transaktionell◼◼◼

transactions noun
[UK: træn.ˈzæk.ʃn̩z]
[US: træn.ˈzæk.ʃn̩z]

die Geschäftsbeziehungen◼◼◼Substantiv

die Berichte◼◼◼Substantiv

die Mitteilungen◼◼◼Substantiv

die Unternehmungen◼◻◻Substantiv

die Erledigungen◼◻◻Substantiv

die TätigungenSubstantiv

transactions in foreign notes and coins noun

der SortenhandelSubstantiv

(bogus) transactions noun

das SchwindelgeschäftSubstantiv

accommodating transactions noun

die AusgleichstransaktionenSubstantiv

asset transaction record noun

der AnlagenbewegungssatzSubstantiv

banking transaction (operation) noun

die Banktransaktion◼◼◼Substantiv

barter transaction noun
[UK: ˈbɑː.tə(r) træn.ˈzæk.ʃn̩]
[US: ˈbɑːr.tər træn.ˈzæk.ʃn̩]

das Kompensationsgeschäft [des Kompensationsgeschäft(e)s; die Kompensationsgeschäfte]◼◼◼Substantiv

das GegenseitigkeitsgeschäftSubstantiv

das TauschhandelsgeschäftSubstantiv

bear transaction noun

die BaissespekulationSubstantiv

branch transactions noun

die FilialabschlüsseSubstantiv

business transaction noun

der Geschäftsvorfall [des Geschäftsvorfall(e)s; die Geschäftsvorfälle]◼◼◼Substantiv

der Geschäftsabschluß◼◼◻Substantiv

capital transaction noun

die Kapitaltransaktion◼◼◼Substantiv

cash transaction noun

der BarabschlußSubstantiv

das BarzahlungsgeschäftSubstantiv

12