berichte betyder på engelska
| Tyska | Engelska |
|---|---|
| die Berichte Substantiv | reports◼◼◼noun transactions◼◻◻noun |
| der Bericht [des Bericht(e)s; die Berichte] Substantiv [bəˈʀɪçt] | report [reports]◼◼◼noun bulletin [bulletins]◼◻◻noun |
| berichten [berichtete; hat berichtet] (über +AKK)] Verb | report [reported, reporting, reports]◼◼◼verb tell◼◼◻verb relate [related, relating, relates]◼◼◻verb refer [referred, referring, refers]◼◼◻verb |
| das Berichten Substantiv | reporting [reportings]◼◼◼noun |
| berichtend | reporting◼◼◼[UK: rɪ.ˈpɔːt.ɪŋ] [US: ri.ˈpɔːrt.ɪŋ] chronicling[UK: ˈkrɒ.nɪk.l̩.ɪŋ] [US: ˈkrɑː.nɪk.l̩.ɪŋ] referring[UK: rɪ.ˈfɜːr.ɪŋ] [US: rə.ˈfɜːr.ɪŋ] relating[UK: rɪ.ˈleɪt.ɪŋ] [US: rə.ˈleɪt.ɪŋ] |
| der Berichterstatter [des Berichterstatters; die Berichterstatter] Substantiv [bəˈʀɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatɐ] | reporter [reporters]◼◼◼noun reporters◼◼◻noun |
| Berichterstatterin [der Berichterstatterin; die Berichterstatterinnen] Substantiv [bəˈʀɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatəʀɪn] | correspondent [correspondents]◼◼◼noun |
| die Berichterstattung [der Berichterstattung; die Berichterstattungen] Substantiv | coverage [coverages]◼◼◼noun |
| berichtet | reported◼◼◼[UK: rɪ.ˈpɔː.tɪd] [US: ˌri.ˈpɔːr.təd]All the newspapers reported it. = Alle Zeitungen berichteten darüber. reports◼◼◻[UK: rɪ.ˈpɔːts] [US: rə.ˈpɔːrts] related◼◼◻[UK: rɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: rə.ˈleɪ.təd] relates◼◻◻[UK: rɪ.ˈleɪts] [US: rə.ˈleɪts] |
| berichtete | reported◼◼◼[UK: rɪ.ˈpɔː.tɪd] [US: ˌri.ˈpɔːr.təd]All the newspapers reported it. = Alle Zeitungen berichteten darüber. told◼◼◻[UK: təʊld] [US: toʊld]I told about an outing. = Ich berichtete über einen Ausflug. chronicled[UK: ˈkrɒ.nɪk.l̩d] [US: ˈkrɑː.nɪk.l̩d] |
| der Abschlussbericht [des Abschlussberichtes/Abschlussberichts; die Abschlussberichte] Substantiv [ˈapʃlʊsbəˌʀɪçt] | final report◼◼◼noun |
| der Arbeitsbericht [des Arbeitsberichtes/Arbeitsberichts; die Arbeitsberichte] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯ʦbəˌʀɪçt] | job report◼◼◼noun |
| der Augenzeugenbericht [des Augenzeugenberichts/Augenzeugenberichtes; die Augenzeugenberichte] Substantiv [ˈaʊ̯ɡn̩ʦɔɪ̯ɡn̩bəˌʀɪçt] | eyewitness report◼◼◼noun |
| der Auslandsberichterstatter Substantiv | |
| der Bildbericht [des Bildberichtes, des Bildberichts; die Bildberichte] Substantiv [ˈbɪltbəˌʀɪçt] | documentary filmnoun |
| der Bildberichterstatter [des Bildberichterstatters; die Bildberichterstatter] Substantiv | |
| die Bildberichterstatterin Substantiv | photo reporternoun |
| der Börsenbericht [des Börsenbericht(e)s; die Börsenberichte] Substantiv | market-reportnoun |
| der Eigenbericht [des Eigenbericht(e)s; die Eigenberichte] Substantiv | |
| der Erfahrungsbericht [des Erfahrungsberichtes, des Erfahrungsberichts; die Erfahrungsberichte] Substantiv [ɛɐ̯ˈfaːʀʊŋsbəˌʀɪçt] | progress report◼◼◼noun case history [case histories]noun |
| die Filmberichterkamera Substantiv | |
| der Frontbericht [des Frontbericht(e)s; die Frontberichte] Substantiv | front-line report◼◼◼noun |
| der Geschäftsbericht [des Geschäftsbericht(e)s; die Geschäftsberichte] Substantiv | business record (report)◼◼◼noun |
