Engelska | Tyska |
---|---|
tour [tours] noun [UK: tʊə(r)] [US: ˈtʊr] | die Tour [der Tour; die Touren]◼◼◼Substantiv die Tournee [der Tournee; die Tournees/Tourneen]◼◼◻Substantiv die Gastspielreise [der Gastspielreise; die Gastspielreisen]◼◻◻Substantiv der Umlauf [des Umlaufes, des Umlaufs; die Umläufe]◼◻◻Substantiv die Arbeitsschicht [der Arbeitsschicht; die Arbeitsschichten]Substantiv |
(tour) bus noun | der ReiseomnibusSubstantiv |
tour de force [tours de force] noun [UK: tʊə(r) də fɔːs] [US: ˈtʊr ˈdiː ˈfɔːrs] | die GewaltleistungSubstantiv |
tour leader noun | die Reiseleiterin [der Reiseleiterin; die Reiseleiterinnen]◼◼◼Substantiv |
tour of inspection noun [UK: tʊə(r) əv ɪn.ˈspek.ʃn̩] [US: ˈtʊr əv ˌɪn.ˈspek.ʃn̩] | die Inspektionsreise [der Inspektionsreise; die Inspektionsreisen]◼◼◼Substantiv der KontrollgangSubstantiv |
tour operator noun [UK: tʊə(r) ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈtʊr ˈɑː.pə.ˌre.tər] | der Reiseveranstalter [des Reiseveranstalters; die Reiseveranstalter]◼◼◼Substantiv |
toured [UK: tʊəd] [US: ˈtʊrd] | bereiste◼◼◼ |
touring [UK: ˈtʊər.ɪŋ] [US: ˈtʊr.ɪŋ] | bereisend◼◼◼ |
touring car noun [UK: ˈtʊər.ɪŋ kɑː(r)] [US: ˈtʊr.ɪŋ ˈkɑːr] | der Tourenwagen [des Tourenwagens; die Tourenwagen, die Tourenwägen]◼◼◼Substantiv |
touring cinema noun | das WanderkinoSubstantiv |
touring companies noun | die WandertruppenSubstantiv |
touring company noun | die GastspieltruppeSubstantiv die WandertruppeSubstantiv |
touring exhibition noun | die Wanderausstellung [der Wanderausstellung; die Wanderausstellungen]◼◼◼Substantiv |
touring exhibitions noun | die Wanderausstellungen◼◼◼Substantiv |
tourism noun [UK: ˈtʊə.rɪ.zəm] [US: ˈtʊ.ˌrɪ.zəm] | der Tourismus [des Tourismus; —]◼◼◼Substantiv der Fremdenverkehr [des Fremdenverkehrs, des Fremdenverkehres; die Fremdenverkehre]◼◼◼Substantiv die Touristik [der Touristik; —]◼◼◻Substantiv |
tourism advertising noun | die FremdenverkehrswerbungSubstantiv |
tourist [tourists] noun [UK: ˈtʊə.rɪst] [US: ˈtʊ.rəst] | der Tourist [des Touristen; die Touristen]◼◼◼Substantiv die Touristin [der Touristin; die Touristinnen]◼◻◻Substantiv die Urlaubsreisende◼◻◻SubstantivI'm just a tourist. = Ich bin nur ein Urlaubsreisender. der UrlaubsreisenderSubstantivI'm just a tourist. = Ich bin nur ein Urlaubsreisender. der FerienreisenderSubstantiv Urlauberin [der Urlauberin; die Urlauberinnen]Substantiv |
tourist adjective [UK: ˈtʊə.rɪst] [US: ˈtʊ.rəst] | touristisch [touristischer; am touristischsten]◼◼◼Adjektiv |
tourist (cabin deck) class noun | die Touristenklasse [der Touristenklasse; die Touristenklassen]◼◼◼Substantiv |
tourist advertising | |
tourist association noun | der Fremdenverkehrsverband◼◼◼Substantiv |
tourist baggage insurance (US) noun | die Reisegepäckversicherung [der Reisegepäckversicherung; die Reisegepäckversicherungen]Substantiv |
tourist center (US) noun | der FremdenverkehrsortSubstantiv |
tourist expenditure noun | die ReisedevisionSubstantiv |
tourist film noun | der ReisefilmSubstantiv |
tourist guide noun [UK: ˈtʊə.rɪst ɡaɪd] [US: ˈtʊ.rəst ˈɡaɪd] | der Reiseleiter [des Reiseleiters; die Reiseleiter]◼◼◼Substantiv |