Engelsk-Tysk ordbok »

time betyder på tyska

EngelskaTyska
time constant noun

die Zeitkonstante◼◼◼Substantiv

time consuming adjective

zeitraubend [zeitraubender; am zeitraubendsten]◼◼◼Adjektiv

time consuming

zeitraubende◼◼◼

time-consuming [UK: ˈtaɪmk.ən.ˈsjuː.mɪŋ]
[US: ˈtaɪmk.ən.ˌsuː.mɪŋ]

zeitaufwendig◼◼◼

time-consuming adjective
[UK: ˈtaɪmk.ən.ˈsjuː.mɪŋ]
[US: ˈtaɪmk.ən.ˌsuː.mɪŋ]

zeitraubend [zeitraubender; am zeitraubendsten]◼◼◼Adjektiv

time coupled

zeitgekoppelt

time-critical

zeitkritisch◼◼◼

time delay [time delays] noun

die Verzögerung [der Verzögerung; die Verzögerungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈʦøːɡəʀʊŋ]

time-dependend

zeitabhängig

time-dependent [UK: ˈtaɪm dɪ.ˈpen.dənt]
[US: ˈtaɪm də.ˈpen.dənt]

zeitabhängig◼◼◼

time deposit (US) noun
[UK: ˈtaɪm dɪ.ˈpɒ.zɪt]
[US: ˈtaɪm də.ˈpɑː.zət]

das Festgeldkonto◼◼◼Substantiv

Festgeld [des Festgeldes, des Festgelds; die Festgelder]◼◼◻Substantiv
[ˈfɛstˌɡɛlt]

time deposits noun

die BucheinlagenSubstantiv

time derived channel noun

der ZeitmultiplexkanalSubstantiv

time difference noun
[UK: ˈtaɪm ˈdɪ.frəns]
[US: ˈtaɪm ˈdɪ.fə.rəns]

der Zeitunterschied◼◼◼Substantiv

die Zeitverschiebung [der Zeitverschiebung; die Zeitverschiebungen]◼◼◻Substantiv

time discount noun

der AbschlußrabattSubstantiv

time display noun

die Zeitanzeige◼◼◼Substantiv

time division multiplexing noun

die ZeitmultiplexmethodeSubstantiv

time division switching noun

die ZeitmultiplexdurchschaltungSubstantiv

time divison noun

das ZeitmultiplexverfahrenSubstantiv

time domain analysis noun

die ZeitbereichsanalyseSubstantiv

time element noun

der Zeitfaktor [des Zeitfaktors; die Zeitfaktoren]Substantiv

time emitter noun

der ZeitgeberSubstantiv

time exposure noun

die Langzeitbelichtung◼◼◼Substantiv

der Zeitaufwand [des Zeitaufwand(e)s; —]◼◼◻Substantiv

die LangzeitaufnahmeSubstantiv

time for repudiation noun

die AnfechtungsfristSubstantiv

time frame [time frames] noun

der Zeitrahmen [des Zeitrahmens; die Zeitrahmen]◼◼◼Substantiv

der Zeithorizont◼◻◻Substantiv

time freight noun

die ZeitfrachtSubstantiv

time fuse noun

der Zeitzünder [des Zeitzünders; die Zeitzünder]Substantiv
[ˈʦaɪ̯tˌʦʏndɐ]

time-honoured [UK: ˈtaɪm ˈɒ.nəd]
[US: ˈtaɪm ˈɒ.nəd]

altehrwürdig◼◼◼

Time is a great healer.

Die Zeit heilt alle Wunden.[ dˈiː]

time lag noun
[UK: ˈtaɪm læɡ]
[US: ˈtaɪm ˈlæɡ]

die Verzögerung [der Verzögerung; die Verzögerungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈʦøːɡəʀʊŋ]

die Zeitverschiebung [der Zeitverschiebung; die Zeitverschiebungen]◼◼◻Substantiv

der zeitlicher Abstand◼◻◻Substantiv

der ZeitunterschiedSubstantiv

time lapse noun
[UK: ˈtaɪm læps]
[US: ˈtaɪm ˈlæps]

der Zeitraffer [des Zeitraffers; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʦaɪ̯tˌʀafɐ]

time lapse camera noun

der Zeitraffer [des Zeitraffers; —]Substantiv
[ˈʦaɪ̯tˌʀafɐ]

123