Engelsk-Tysk ordbok »

teeth betyder på tyska

EngelskaTyska
teeth noun
[UK: tiːθ]
[US: ˈtiːθ]

die Zähne◼◼◼SubstantivBrush your teeth. = Putzt eure Zähne.

die DentesSubstantiv

teeth grinder noun

die SchärfscheibeSubstantiv

teethe [teethed, teething, teethes] verb
[UK: tiːð]
[US: ˈtiːð]

zahnen [zahnte; hat gezahnt]◼◼◼VerbThe child is teething. = Das Kind zahnt nun.

teethed [UK: tiːðd]
[US: tiːðd]

zahnte

teethes [UK: tiːðz]
[US: tiːðz]

zahnt

teething noun
[UK: ˈtiː.ðɪŋ]
[US: ˈtiː.ðɪŋ]

das Zahnen◼◼◼Substantiv

teething [UK: ˈtiː.ðɪŋ]
[US: ˈtiː.ðɪŋ]

zahnend

teething ring noun

der Beißring [des Beißring(e)s; die Beißringe]◼◼◼Substantiv

teething troubles noun

die Anlaufschwierigkeiten◼◼◼Substantiv

die Kinderkrankheit [der Kinderkrankheit; die Kinderkrankheiten]◼◼◼Substantiv
[ˈkɪndɐˌkʀaŋkhaɪ̯t]

die Anfangsschwierigkeiten [der Anfangsschwierigkeit; die Anfangsschwierigkeiten]◼◼◻Substantiv

(saw etc) teeth noun

die ZahnungSubstantiv

anterior teeth noun

die FrontzähneSubstantiv

antimony staining of teeth noun

der AntimonzähneSubstantiv

baring its teeth

zähnefletschend

canine teeth noun

die Eckzähne◼◼◼Substantiv

canine tooth [canine teeth] noun
[UK: ˈkeɪ.naɪn tuːθ]
[US: ˈkeɪ.ˌnaɪn ˈtuːθ]

der Eckzahn [des Eckzahnes, des Eckzahns; die Eckzähne]◼◼◼Substantiv
[ˈɛkˌʦaːn]

chart system of teeth noun

das GebißschemaSubstantiv

chattering of teeth noun

das Zähneklappern [des Zähneklapperns; —]Substantiv

external teeth noun

die Außenverzahnung◼◼◼Substantiv

external teeth

Aussenverzahnung◼◼◻

eyeteeth noun
[UK: ˈaɪ.tiːθ]
[US: ˈaɪ.tiːθ]

der Eckzahn [des Eckzahnes, des Eckzahns; die Eckzähne]Substantiv
[ˈɛkˌʦaːn]

die EckzähneSubstantiv

false teeth noun
[UK: ˈfɔːls tiːθ]
[US: ˈfɔːls ˈtiːθ]

die Zahnprothese [der Zahnprothese; die Zahnprothesen]Substantiv

front teeth noun

die Vorderzähne◼◼◼Substantiv

gappy set of teeth noun

das LückengebißSubstantiv

green teeth

Chlorodontie

grinding of teeth noun

das Zähneknirschen◼◼◼Substantiv

He got away by the skin of his teeth.

Er kam mit knapper Not davon.

He has two teeth missing.

Ihm fehlen zwei Zähne.

horsey teeth noun

das Pferdegebiss [des Pferdegebisses; die Pferdegebisse]◼◼◼Substantiv
[ˈpfeːɐ̯dəɡəˌbɪs]

I escaped by the skin of my teeth.

Ich bin gerade noch davongekommen.

internal teeth noun

die Innenverzahnung◼◼◼Substantiv

malformation of the teeth noun

die GebißanomalieSubstantiv

milk teeth noun
[UK: mɪlk tiːθ]
[US: ˈmɪlk ˈtiːθ]

die Milchzähne◼◼◼Substantiv

das Milchgebiss [des Milchgebisses; die Milchgebisse]◼◻◻Substantiv
[ˈmɪlçɡəˌbɪs]

mit ~ und Krach:by the skin of one's teeth noun

das Ach [des Achs; —]Substantiv

occlusion with missing teeth

Lückengebiß

permanent teeth noun
[UK: ˈpɜː.mə.nənt tiːθ]
[US: ˈpɝː.mə.nənt ˈtiːθ]

das DauergebißSubstantiv

12