Engelsk-Tysk ordbok »

surround betyder på tyska

EngelskaTyska
surround [surrounded, surrounding, surrounds] verb
[UK: sə.ˈraʊnd]
[US: sə.ˈraʊnd]

umgeben [gab um; hat umgegeben]◼◼◼VerbA fence surrounded the forest. = Ein Zaun umgab den Wald.

umschließen [umschloss; hat umschlossen]◼◼◻VerbThe train was surrounded by great masses of snow on all sides. = Große Schneemassen umschlossen den Zug von allen Seiten.

umringen [umringte; hat umringt]◼◼◻VerbThey surrounded her. = Sie umringten sie.

umzingeln [umzingelte; hat umzingelt]◼◼◻VerbYou're surrounded. = Du bist umzingelt.

einfassen [fasste ein; hat eingefasst]◼◻◻Verb

umwittern [umwitterte; hat umwittert]Verb

surround [surrounded, surrounded, surrounding, surrounds] noun
[UK: sə.ˈraʊnd]
[US: sə.ˈraʊnd]

die Umrandung [der Umrandung; die Umrandungen]◼◻◻Substantiv

surround with a wall verb

ummauern [ummauerte; hat ummauert]Verb

surround with shadow verb

umschatten [umschattete; hat umschattet]Verb

surrounded [UK: sə.ˈraʊn.dɪd]
[US: sə.ˈraʊn.dəd]

umfing◼◼◼

umfangene

surrounding noun
[UK: sə.ˈraʊnd.ɪŋ]
[US: sə.ˈraʊnd.ɪŋ]

die Umgebung [der Umgebung; die Umgebungen]◼◼◼Substantiv
[ʊmˈɡeːbʊŋ]
The surrounding area was very quiet. = Die Umgebung war sehr ruhig.

surrounding [UK: sə.ˈraʊnd.ɪŋ]
[US: sə.ˈraʊnd.ɪŋ]

umgebend◼◼◻

Rand...◼◻◻

surrounding community noun

die Umlandgemeinde◼◼◼Substantiv

surrounding risk noun

die NachbargefahrSubstantiv

surroundings [surroundings] noun
[UK: sə.ˈraʊn.dɪŋz]
[US: sə.ˈraʊn.dɪŋz]

die Umgebungen◼◼◼Substantiv

der Umkreis [des Umkreises; die Umkreise]◼◼◻Substantiv
[ˈʊmˌkʀaɪ̯s]

surroundings neighbourhood noun

die Umgegend [der Umgegend; die Umgegenden]Substantiv

surrounds [UK: sə.ˈraʊndz]
[US: sə.ˈraʊndz]

umfängt◼◼◼

überrundet

(um etwas) surround um verb

herumliegen [lag herum; hat herumgelegen]Verb

.. surrounding noun

der Rand [des Rands, des Randes; die Ränder, die Rand, die Rands]◼◼◼Substantiv
[ʀant]

castle surrounded by water noun

das Wasserschloss [des Wasserschlosses; die Wasserschlösser]Substantiv
[ˈvasɐˌʃlɔs]

get used to one's surroundings

einleben[ ˈaɪnlˌeːbən]

to surround

einschliessen