Engelsk-Tysk ordbok »

suggest betyder på tyska

EngelskaTyska
suggest [suggested, suggesting, suggests] verb
[UK: sə.ˈdʒest]
[US: səg.ˈdʒest]

empfehlen [empfahl; hat empfohlen]◼◼◼Verb
[ ɛmpfˈeːlən]
You should suggest something like these to John. = Du solltest John solche wie diese empfehlen.

nahelegen [legte nahe; hat nahegelegt]◼◼◻Verb

suggerieren [suggerierte; hat suggeriert]◼◼◻Verb

andeuten [deutete an; hat angedeutet]◼◼◻VerbWhat are you suggesting? = Was willst du damit andeuten?

suggest itself verb

naheliegen [lag nahe; hat nahegelegen]◼◼◼Verb

suggested [UK: sə.ˈdʒe.stɪd]
[US: səg.ˈdʒe.stəd]

vorgeschlagen◼◼◼He suggested it. = Er hat es vorgeschlagen.

nahegelegt◼◻◻

suggerierte◼◻◻

anklang◼◻◻

angeklungen

suggestibility noun
[UK: sə.ˌdʒe.stə.ˈbɪ.lɪ.ti]
[US: sə.ˌdʒe.stə.ˈbɪ.lɪ.ti]

Suggestibilität [der Suggestibilität; —]◼◼◼Substantiv
[ˌzuɡɛstiˌbiliˈtɛːt]

suggestible [UK: sə.ˈdʒe.stəb.l̩]
[US: səg.ˈdʒe.stəb.l̩]

suggerierbar

suggestibel

suggesting [UK: sə.ˈdʒest.ɪŋ]
[US: səg.ˈdʒe.stɪŋ]

naheliegend◼◼◼

vorschlagend◼◼◼

suggestion [suggestions] noun
[UK: sə.ˈdʒes.tʃən]
[US: səg.ˈdʒes.tʃən]

der Vorschlag [des Vorschlages, des Vorschlags; die Vorschläge]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ʃlaːk]
I made a suggestion. = Ich habe einen Vorschlag gemacht.

die Suggestion [der Suggestion; die Suggestionen]◼◼◻Substantiv
[zʊɡɛsˈti̯oːn]

die Vorstellung [der Vorstellung; die Vorstellungen]◼◻◻Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

der Wink [des Winks, des Winkes; die Winke]Substantiv
[vɪŋk]

suggestion for a compromise noun

der KompromißvorschlagSubstantiv

suggestion for improvement noun

der Verbesserungsvorschlag [des Verbesserungsvorschlages, des Verbesserungsvorschlags; die Verbesserungsvorschläge]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈbɛsəʀʊŋsˌfoːɐ̯ʃlaːk]

suggestion system noun

das Vorschlagswesen◼◼◼Substantiv

suggestions noun
[UK: sə.ˈdʒes.tʃənz]
[US: səg.ˈdʒes.tʃənz]

die Ratschläge◼◼◼Substantiv

die Vorstellungen◼◼◻Substantiv

suggestive adjective
[UK: sə.ˈdʒe.stɪv]
[US: səg.ˈdʒe.stɪv]

suggestiv [suggestiver; am suggestivsten]◼◼◼Adjektiv

sinnvoll [sinnvoller; am sinnvollsten]◼◻◻Adjektiv

suggestive [UK: sə.ˈdʒe.stɪv]
[US: səg.ˈdʒe.stɪv]

zweideutig◼◻◻

beziehungsreich

beziehungsvoll

Suggestiv-

suggestive advertising noun

die SuggestivwerbungSubstantiv

suggestive power noun

die SuggestionskraftSubstantiv

suggestive therapeutics noun

die SuggestionstherapieSubstantiv

suggestiveness noun
[UK: səɡ.ˈdʒe.stɪv.nəs]
[US: səg.ˈdʒe.stɪv.nəs]

die Zweideutigkeit [der Zweideutigkeit; die Zweideutigkeiten]Substantiv

suggests [UK: sə.ˈdʒests]
[US: səg.ˈdʒests]

suggeriert◼◼◼

alternative suggestion noun

der Alternativvorschlag◼◼◼Substantiv

autosuggestion [autosuggestions] noun
[UK: ˌɔː.təʊ.sə.ˈdʒes.tʃən]
[US: ˌɔːto.ʊ.sə.ˈdʒes.tʃən]

die Autosuggestion [der Autosuggestion; die Autosuggestionen]◼◼◼Substantiv

hypnotic verbal suggestion noun

die VerbalsuggestionSubstantiv

I did it at his suggestion.

Ich tat es auf seine Anregung hin.

improvement suggestion noun

der Verbesserungsvorschlag [des Verbesserungsvorschlages, des Verbesserungsvorschlags; die Verbesserungsvorschläge]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈbɛsəʀʊŋsˌfoːɐ̯ʃlaːk]

12