Engelsk-Tysk ordbok »

straight betyder på tyska

EngelskaTyska
straight [UK: streɪt]
[US: ˈstreɪt]

direkte◼◼◼Show us the straight path. = Zeigen Sie uns den direkten Weg.

gerades◼◼◼

geradem◼◼◻

pure◼◼◻

direktem◼◼◻

geradeswegs◼◼◻

geradenwegs◼◻◻

unverfälscht◼◻◻

reinem◼◻◻

astreine

geradeSit up straight. = Sitz gerade!

straight (fixed)-price contract (US) noun

der FestpreisauftragSubstantiv

straight across

querdurch

straight ahead [UK: streɪt ə.ˈhed]
[US: ˈstreɪt ə.ˈhed]

geradeaus◼◼◼

straight angle noun
[UK: streɪt ˈæŋ.ɡl̩]
[US: ˈstreɪt ˈæŋ.ɡl̩]

der gestreckter WinkelSubstantiv

straight bonds noun

die FestsatzanleihenSubstantiv

straight hair noun
[UK: streɪt heə(r)]
[US: ˈstreɪt ˈher]

das glattes Haar◼◼◼Substantiv

straight-line adjective
[UK: streɪt laɪn]
[US: ˈstreɪt ˈlaɪn]

linear [linearer; am linearsten]◼◼◼Adjektiv

straight-line [UK: streɪt laɪn]
[US: ˈstreɪt ˈlaɪn]

gradlinig

straight on [UK: streɪt ɒn]
[US: ˈstreɪt ɑːn]

geradeaus◼◼◼

geradezuem

straight out verb

glätten [glättete; hat geglättet]Verb

straight-running ability noun

die GeradeauslaufeigenschaftSubstantiv

straight-sided tyre noun

der DrahtkernreifenSubstantiv

straight through

querdurch

querüber

straight-time pay noun

der Durchschnittslohn [des Durchschnittslohnes, des Durchschnittslohns; die Durchschnittslöhne]Substantiv
[ˈdʊʁçʃnɪʦˌloːn]

straight track noun

das gerades Gleis◼◼◼Substantiv

straightaway [UK: ˌstreɪ.tə.ˈweɪ]
[US: ˈstreɪ.tə.ˌwe]

stracks

straighte out verb

einrenken [renkte ein; hat eingerenkt]Verb

straightedge [straightedges] noun
[UK: ˈstreɪ.ˌtedʒ]
[US: ˈstreɪ.ˌtedʒ]

das HaarlinealSubstantiv

das KantenlinealSubstantiv

das TuschierlinealSubstantiv

straighten [UK: ˈstreɪt.n̩]
[US: ˈstreɪt.n̩]

Begradigen◼◼◼

straighten [straightened, straightening, straightens] verb
[UK: ˈstreɪt.n̩]
[US: ˈstreɪt.n̩]

zurechtrücken [rückte zurecht; hat zurechtgerückt]◼◻◻Verb

straighten out [UK: ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt]
[US: ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt]

entzerre

straighten out verb
[UK: ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt]
[US: ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt]

geradebiegen [bog gerade; hat geradegebogen]Verb

straightened out

entzerrte

straightening noun
[UK: ˈstreɪt.n̩.ɪŋ]
[US: ˈstreɪt.n̩.ɪŋ]

das Begradigen◼◼◼Substantiv

straightening of teeth noun

die ZahnregulierungSubstantiv

12