Engelsk-Tysk ordbok »

son betyder på tyska

EngelskaTyska
sonication noun

die SonifikationSubstantiv

Sonne dysentery

Bakterienruhr

Sonne dysentery noun

die E-RuhrSubstantiv

(Sonne) insolation noun

die Einstrahlung [der Einstrahlung; die Einstrahlungen]Substantiv

sonnet [sonnets] noun
[UK: ˈsɒ.nɪt]
[US: ˈsɑː.net]

das Sonett [des Sonettes, des Sonetts; die Sonette]◼◼◼Substantiv
[zoˈnɛt]
The sonnet has fourteen verses. = Das Sonett hat vierzehn Verse.

sonnies noun
[UK: ˈsʌ.nɪz]
[US: ˈsʌ.nɪz]

das Söhnchen [des Söhnchens; die Söhnchen]Substantiv
[ˈzøːnçən]

sonntäglich herausgeputzt: in one's Sunday best

herausputzen

sonogram noun
[UK: ˈsɒ.nə.ˌɡræm]
[US: ˈsɒ.nə.ˌɡræm]

das Sonogramm◼◼◼Substantiv

das UltraschallbildSubstantiv

sonography noun

die Sonographie◼◼◼Substantiv

sonoplacentography noun

die UltraschallplazentographieSubstantiv

sonorities noun
[UK: sə.ˈnɒ.rɪ.tɪz]
[US: sə.ˈnɒ.rɪ.tɪz]

die TongeschirreSubstantiv

sonority [sonorities] noun
[UK: sə.ˈnɒ.rɪ.ti]
[US: sə.ˈnɒ.rɪ.ti]

die Klangfülle [der Klangfülle; —]◼◼◼Substantiv

das Tongeschirr [des Tongeschirrs; die Tongeschirre]Substantiv

sonorous adjective
[UK: sə.ˈnɔː.rəs]
[US: ˈsɑː.nə.rəs]

sonor [sonorer; am sonorsten]◼◼◼AdjektivI like this newsreader's sonorous voice. = Ich mag die sonore Stimme dieses Nachrichtensprechers.

klangvoll [klangvoller; am klangvollsten]◼◼◻Adjektiv

sonorous [UK: sə.ˈnɔː.rəs]
[US: ˈsɑː.nə.rəs]

volltönend◼◻◻

sonorously [UK: sə.ˈnɔː.rə.sli]
[US: sə.ˈnɔː.rə.sli]

sonore

sonorousness noun

die Lautheit [der Lautheit; —]Substantiv
[ˈlaʊ̯thaɪ̯t]

die TonfähigkeitSubstantiv

sonotopography

Ultraschalldiagnostik

sonotopography noun

die SonographieSubstantiv

sons noun
[UK: sʌnz]
[US: ˈsənz]

die Söhne◼◼◼SubstantivHe has ten sons. = Er hat zehn Söhne.

sons in law noun

die SchwiegersöhneSubstantiv

(Absondern) excretion noun

die Ausscheidung [der Ausscheidung; die Ausscheidungen]Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʃaɪ̯dʊŋ]

(Aussonderung) sorting out noun

die Ausmusterung [der Ausmusterung; die Ausmusterungen]Substantiv

(cost of a) season ticket noun

die Platzmiete [der Platzmiete; die Platzmieten]Substantiv

(Denker) reflective person noun

der Grübler [des Grüblers; die Grübler]Substantiv
[ˈɡʀyːblɐ]

(der Sonne etc.) expose verb

aussetzen [setzte aus; hat ausgesetzt] (Dativ)]Verb

(einer Person) balance noun

die Ausgeglichenheit [der Ausgeglichenheit]Substantiv
[ˈaʊ̯sɡəɡlɪçənhaɪ̯t]

(einer Person) emaciation noun

die Auszehrung [der Auszehrung; die Auszehrungen]Substantiv

(einer Person) get at so verb

beikommen [kam bei; ist beigekommen]Verb

(Gojim jüdisch) person who is not Jewish noun

der Goi [des Gois; die Gojim]Substantiv
[ˈɡoːi]

(im Aufsichtsrat) personnel (staff) representative noun

der Arbeitnehmervertreter [des Arbeitnehmervertreters; die Arbeitnehmervertreter]Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯tneːmɐfɛɐ̯ˌtʀeːtɐ]

(mäuler) sweet-toothed person noun

das Leckermaul [des Leckermaul(e)s; die Leckermäuler] (Verwandte Form: Leckermäulchen)]Substantiv

(peak) tourist season noun

die Hauptreisezeit [der Hauptreisezeit; die Hauptreisezeiten]◼◼◼Substantiv

(Person aufjagen) force so up verb

auftreiben [trieb auf; hat aufgetrieben]Verb

(Person mitnehmen) pick up verb

aufsammeln [sammelte auf; hat aufgesammelt]Verb

(Person nicht einladen) disinvite

ausladen

(Person) attract verb

anlocken [lockte an; hat angelockt]Verb

123