Engelsk-Tysk ordbok »

rue betyder på tyska

EngelskaTyska
coming true

bewahrheitend◼◼◼

congruence [congruences] noun
[UK: ˈkɒŋ.ɡruənt]
[US: ˈkɒn.ɡruːəns]

die Übereinstimmung [der Übereinstimmung; die Übereinstimmungen]◼◼◼Substantiv
[yːbɐˈʔaɪ̯nʃtɪmʊŋ]

die DeckungsgleichheitSubstantiv

congruencies noun

die Kongruenzen◼◼◼Substantiv

congruency [congruencies] noun
[UK: kˈɒnɡruːənsi]
[US: kˈɑːnɡruːənsi]

die Kongruenz [der Kongruenz; die Kongruenzen]◼◼◼Substantiv
[ˌkɔŋɡʀuˈɛnʦ]

congruent adjective
[UK: ˈkɒŋ.ɡrʊənt]
[US: ˈkɒŋ.ɡrʊənt]

kongruent [kongruenter; am kongruentesten]◼◼◼AdjektivAre these triangles congruent? = Sind diese Dreiecke kongruent?

congruent [UK: ˈkɒŋ.ɡrʊənt]
[US: ˈkɒŋ.ɡrʊənt]

deckungsgleich◼◼◻

entsprechend◼◻◻

congruently

übereinstimmende

construe [construed, construing, construes] verb
[UK: kən.ˈstruː]
[US: kən.ˈstruː]

konstruieren [konstruierte; hat konstruiert]◼◼◼Verb

cruel [crueller, cruellest] adjective
[UK: krʊəl]
[US: ˈkruːəl]

grausam [grausamer; am grausamsten]◼◼◼Adjektiv

crueler

grausamer◼◼◼

cruelest [UK: ˈkruː.ləst]
[US: ˈkruː.ləst]

grausamste◼◼◼April is the cruelest month. = Der April ist der grausamste Monat.

crueller [UK: ˈkrʊə.lə(r)]
[US: ˈkrʊə.lər]

grausamere◼◼◼

cruellest [UK: ˈkrʊə.lɪst]
[US: ˈkrʊə.lɪst]

grausamste◼◼◼

cruelly adjective
[UK: ˈkrʊə.li]
[US: ˈkruː.li]

grausam [grausamer; am grausamsten]◼◼◼Adjektiv

cruelly [UK: ˈkrʊə.li]
[US: ˈkruː.li]

grausame◼◼◻

cruelness

Herbigkeit

cruelness noun

die Grausamkeit [der Grausamkeit; die Grausamkeiten]Substantiv
[ˈɡʀaʊ̯zaːmkaɪ̯t]

die GrausamkeitenSubstantiv

cruelties noun
[UK: ˈkruːəl.tɪz]
[US: ˈkruːl.tiz]

die Grausamkeiten◼◼◼Substantiv

cruelty [cruelties] noun
[UK: ˈkruːəl.ti]
[US: ˈkruːl.ti]

die Grausamkeit [der Grausamkeit; die Grausamkeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈɡʀaʊ̯zaːmkaɪ̯t]
He was treated with great cruelty. = Er wurde mit großer Grausamkeit behandelt.

die Krudität◼◻◻Substantiv

die Erbarmungslosigkeit [der Erbarmungslosigkeit; —]Substantiv

cruelty to animals noun
[UK: ˈkruːəl.ti tuː ˈæ.nɪm.l̩z]
[US: ˈkruːl.ti ˈtuː ˈæ.nəm.l̩z]

die Tierquälerei [der Tierquälerei; die Tierquälereien]◼◼◼Substantiv
[tiːɐ̯kvɛləˈʀaɪ̯]

cruet [UK: ˈkruːɪt]
[US: ˈkruːɪt]

meßkännchen

cruet noun
[UK: ˈkruːɪt]
[US: ˈkruːɪt]

das MesskännchenSubstantiv

cruet (stand) noun
[UK: ˈkruːɪt]
[US: ˈkruːɪt]

die Menage [der Menage; die Menagen]◼◼◼Substantiv
[meˈnaːʒə]

gruel [gruels] noun
[UK: ˈɡruːəl]
[US: ˈɡruːəl]

der Haferschleim [des Haferschleim(e)s; die Haferschleime]◼◼◼Substantiv

die SchleimabkochungSubstantiv

die Schleimsuppe [der Schleimsuppe; die Schleimsuppen]Substantiv

grueling adjective
[UK: ˈɡruːəl.ɪŋ]
[US: ˈɡruːəl.ɪŋ]

mörderisch [mörderischer; am mörderischsten]◼◼◼Adjektiv

gruelingly

mörderische

gruelling [UK: ˈɡruːəl.ɪŋ]
[US: ˈɡruːəl.ɪŋ]

zermürbend◼◼◼

mörderisches

gruellingly

mörderischen

gruesome adjective
[UK: ˈɡruː.səm]
[US: ˈɡruː.səm]

grausig [grausiger; am grausigsten]◼◼◼AdjektivThe goblins grinned gruesomely. = Die Goblins grinsten grausig.

gruesome [UK: ˈɡruː.səm]
[US: ˈɡruː.səm]

grauenerregend

gruesomely [UK: ˈɡruː.səm.li]
[US: ˈɡruː.səm.li]

grausige◼◼◼

gruesomeness noun
[UK: ˈɡruː.səm.nəs]
[US: ˈɡruː.səm.nəs]

die Grausamkeit [der Grausamkeit; die Grausamkeiten]Substantiv
[ˈɡʀaʊ̯zaːmkaɪ̯t]

123

Sökhistorik