Engelsk-Tysk ordbok »

room betyder på tyska

EngelskaTyska
greenroom noun
[UK: ˈgriːnrʊm]
[US: ˈgriːnrʊm]

das KünstlerzimmerSubstantiv

groom [grooms] noun
[UK: ɡruːm]
[US: ˈɡruːm]

der Stallknecht [des Stallknecht(e)s; die Stallknechte]◼◼◼Substantiv

der Pferdeknecht [des Pferdeknecht(e)s; die Pferdeknechte]◼◻◻Substantiv

der ReitknechtSubstantiv

groomed adjective
[UK: ɡruːmd]
[US: ˈɡruːmd]

gepflegt [gepflegter; am gepflegtesten]◼◼◼Adjektiv

groomed [UK: ɡruːmd]
[US: ˈɡruːmd]

pflegte

grooming [UK: ˈɡruːm.ɪŋ]
[US: ˈɡruːm.ɪŋ]

pflegend◼◼◼

grooms noun
[UK: ɡruːmz]
[US: ˈɡruːmz]

die Stallknechte◼◼◼Substantiv

group rooms noun

die Gruppenräume◼◼◼Substantiv

die ArbeitsräumeSubstantiv

guard room noun

das Wachlokal [des Wachlokal(e)s; die Wachlokale]Substantiv

guardroom [guardrooms] noun
[UK: ˈɡɑː.druːm]
[US: ˈɡɑːr.druːm]

das Wachlokal [des Wachlokal(e)s; die Wachlokale]Substantiv

die Wachstube [der Wachstube; die Wachstuben]Substantiv
[ˈvaχˌʃtuːbə]

guest room noun
[UK: ɡest ruːm]
[US: ˈɡest ˈruːm]

das Fremdenzimmer [des Fremdenzimmers; die Fremdenzimmer]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀɛmdn̩ˌʦɪmɐ]

das Gastzimmer [des Gastzimmers; die Gastzimmer]◼◼◼Substantiv
[ˈɡastˌʦɪmɐ]

guestroom noun
[UK: ˈɡe.struːm]
[US: ˈɡe.struːm]

das Gästezimmer [des Gästezimmers; die Gästezimmer]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɛstəˌʦɪmɐ]
You'll sleep in the guestroom? = Schläfst du im Gästezimmer?

hardly had he left the room

hinaussein

He wouldn't give it house-room.

Er nähme es nicht geschenkt.

headroom noun
[UK: ˈhe.druːm]
[US: ˈhe.ˌdruːm]

der Kopfraum◼◼◼Substantiv

die lichte Höhe◼◼◻Substantiv

die Kopfhöhe [der Kopfhöhe; die Kopfhöhen]Substantiv

hotel dining room noun

das Hotelrestaurant [des Hotelrestaurants; die Hotelrestaurants]Substantiv

hotel room noun
[UK: ˌhəʊ.ˈtel ruːm]
[US: ˌhoʊ.ˈtel ˈruːm]

das Hotelzimmer [des Hotelzimmers; die Hotelzimmer]◼◼◼Substantiv
[hoˈtɛlˌʦɪmɐ]

I have a room of my own.

Ich habe mein eigenes Zimmer.

I must go to the bathroom.

Ich muss mal (aufs Klo).

I showed him into the room.

Ich führte ihn in das Zimmer.

inner room noun

der Innenraum [des Innenraumes, des Innenraums; die Innenräume]◼◼◼Substantiv
[ˈɪnənˌʀaʊ̯m]

ladies' room noun
[UK: ˈleɪ.ˌdiz ruːm]
[US: ˈleɪ.ˌdiz ˈruːm]

die Damentoilette [der Damentoilette; die Damentoiletten]◼◼◼Substantiv

lecture room noun
[UK: ˈlek.tʃə(r) ruːm]
[US: ˈlek.tʃər ˈruːm]

der Hörsaal [des Hörsaales, des Hörsaals; die Hörsäle]◼◼◼Substantiv
[ˈhøːɐ̯ˌzaːl]

legroom noun
[UK: ˈle.ɡruːm]
[US: lə.ˈɡruːm]

Beinfreiheit [der Beinfreiheit; —]◼◼◼Substantiv
[ˈbaɪ̯nˌfʀaɪ̯haɪ̯t]

die KnieraumSubstantiv

letting of rooms noun

die Zimmervermietung◼◼◼Substantiv

little room noun

das Stübchen [das Stübchens; die Stübchen]◼◼◼Substantiv

das Klämmerchen [des Klämmerchens; die Klämmerchen]Substantiv

living room [living rooms] noun
[UK: ˈlɪv.ɪŋ ruːm]
[US: ˈlɪv.ɪŋ ˈruːm]

das Wohnzimmer [des Wohnzimmers; die Wohnzimmer]◼◼◼Substantiv
[ˈvoːnˌʦɪmɐ]

loadroom noun

der Laderaum [des Laderaumes, des Laderaums; die Laderäume]Substantiv
[ˈlaːdəˌʀaʊ̯m]

local newsroom noun

die Lokalredaktion [der Lokalredaktion; die Lokalredaktionen]◼◼◼Substantiv

machine room noun

der Maschinensaal◼◼◼Substantiv

master control room [UK: ˈmɑːst.ə(r) kən.ˈtrəʊl ruːm]
[US: ˈmæst.r̩ kənˈtroʊl ˈruːm]

Regieraum

men's room noun
[UK: menz ruːm]
[US: ˈmenz ˈruːm]

die Herrentoilette [der Herrentoilette; die Herrentoiletten]◼◼◼Substantiv

5678