Engelska | Tyska |
---|---|
requirement [requirements] noun [UK: rɪ.ˈkwaɪə.mənt] [US: rɪ.ˈkwaɪr.mənt] | die Anforderung [der Anforderung; die Anforderungen]◼◼◼Substantiv |
requirements noun [UK: rɪ.ˈkwaɪə.mənts] [US: rɪ.ˈkwaɪr.mənts] | die Anforderungen◼◼◼SubstantivI'm sorry, but we can't meet your requirements. = Es tut mir leid, aber wir können ihren Anforderungen nicht entsprechen. |
requirements of the masses noun | der Massenbedarf◼◼◼Substantiv |
admission requirements noun | die Zulassungsbedingungen◼◼◼Substantiv |
anticipated requirement noun | der voraussichtlicher BedarfSubstantiv |
application requirements noun | die AnmeldevorschriftenSubstantiv |
bonding requirements noun | die ZollverschlußvorschriftSubstantiv |
budgetary requirements noun | der BudgetbedarfSubstantiv |
calorie requirement noun | der Kalorienbedarf [des Kalorienbedarf(e)s; die Kalorienbedarfe]◼◼◼Substantiv |
capital (financial) requirements noun | die Kapitalbasis◼◼◼Substantiv |
capital requirement noun | der Kapitalbedarf [des Kapitalbedarfes, des Kapitalbedarfs; die Kapitalbedarfe]◼◼◼Substantiv |
change of requirements noun | die BedarfsveränderungSubstantiv der BedarfswandelSubstantiv |
customer requirement noun | die Kundenanforderung◼◼◼Substantiv |
customer requirements noun | die Kundenanforderungen◼◼◼Substantiv |
daily requirement noun | der Tagesbedarf [des Tagesbedarfs, des Tagesbedarfes; die Tagesbedarfe]◼◼◼Substantiv |
environmental requirement noun | die Umweltauflage◼◼◼Substantiv |
financial (monetary) requirements noun | der Finanzbedarf◼◼◼Substantiv |
food requirements noun | der Nahrungsmittelbedarf◼◼◼Substantiv |
fuel requirement noun | der Brennstoffbedarf◼◼◼Substantiv |
gesetzlich vorgeschriebenes ~: legal reserve requirements noun | das DeckungsverhältnisSubstantiv |
home requirements noun | der Eigenbedarf [des Eigenbedarfs, des Eigenbedarfes; —]Substantiv |
household requirements noun | der Haushaltsbedarf◼◼◼Substantiv |
housing requirements noun | der Wohnungsbedarf◼◼◼Substantiv der WohnbedarfSubstantiv |
humidity requirement noun | der Feuchtigkeitsbedarf◼◼◼Substantiv |
in line with market requirements | marktgerecht◼◼◼ |
j-s Anforderungen G tun: satisfy o 's requirements noun | die Genüge [der Genüges, der Genüges, des Genüge, der Genüge; —]Substantiv |
local requirements noun | der Platzbedarf [des Platzbedarf(e)s; die Platzbedarfe]Substantiv |
manpower (labor) requirements noun | der Arbeitskräftebedarf◼◼◼Substantiv |
manpower requirements noun | der ArbeiterbedarfSubstantiv |
manpower (staff personnel) requirements noun | der Personalbedarf◼◼◼Substantiv |
minimal protein requirement noun | das EiweißminimumSubstantiv |
minimum requirements noun | die Mindestanforderungen◼◼◼Substantiv |
monthly requirements noun | der Monatsbedarf [des Monatsbedarfes, des Monatsbedarfs; die Monatsbedarfe]◼◼◼Substantiv |
nutrition requirements noun | der Nahrungsbedarf◼◼◼Substantiv |
personal requirements noun | der SelbstbedarfSubstantiv |
power requirements noun | der Leistungsbedarf◼◼◼Substantiv |
prescription requirement noun | die Rezeptpflicht◼◼◼Substantiv |
protein requirement noun | der Eiweißbedarf [des Eiweißbedarfes, des Eiweißbedarfs; die Eiweißbedarfe]◼◼◼Substantiv |