reached betyder på tyska
| Engelska | Tyska |
|---|---|
| reached [UK: riːtʃt] [US: ˈriːtʃt] | erreicht◼◼◼He reached his goal. = Er erreichte sein Ziel. erreichte◼◼◼He reached his goal. = Er erreichte sein Ziel. erzielt◼◼◼A solution acceptable to all parties was finally reached. = Es wurde schließlich eine für alle Beteiligten akzeptable Lösung erzielt. erreichten◼◼◻The ships reached port. = Die Schiffe erreichten den Hafen. |
| reach [reached, reaching, reaches] verb [UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ] | erreichen [erreichte; hat erreicht]◼◼◼VerbHe reached his goal. = Er erreichte sein Ziel. langen [langte, hat gelangt]◼◼◻VerbHe reached for the book. = Er langte nach dem Buch. reichen [reichte; hat gereicht] (an +AKK)]◼◼◻VerbYour pants reach the floor. = Deine Hose reicht bis zum Boden. greifen [griff; hat gegriffen]◼◼◻VerbHe reached for his pen. = Er griff nach seinem Stift. erstrecken [erstreckte; hat erstreckt]◼◼◻Verb heranreichen [reichte heran; hat herangereicht]◼◻◻Verb hinausweisen [wies hinaus; hat hinausgewiesen]Verb |
| reached an agreement | |
| reached back | zurückgriff◼◼◼ |
| reached down | |
| reached out | |
| reached over | |
| breached [UK: briːtʃt] [US: ˈbriːtʃt] | brach◼◼◼ |
| He has reached a blind alley. | |
| He has reached a dead end. | |
| outreached | übertraf◼◼◼ |
| overreached [UK: ˌəʊv.ə.ˈriːtʃt] [US: ˌoʊv.ə.ˈriːtʃt] | |
| overreach [overreached, overreaching, overreaches] verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈriːtʃ] [US: ˌoʊv.ə.ˈriːtʃ] | übervorteilen [übervorteilte; hat übervorteilt]Verb |
| preached [UK: priːtʃt] [US: ˈpriːtʃt] | predigte◼◼◼ gepredigt◼◼◼ |
| preach [preached, preaching, preaches] verb [UK: priːtʃ] [US: ˈpriːtʃ] | predigen [predigte; hat gepredigt]◼◼◼VerbPreaching wearies the body. = Predigen macht den Leib müde. |
