Engelsk-Tysk ordbok »

per betyder på tyska

EngelskaTyska
perforate [perforated, perforating, perforates] verb
[UK: ˈpɜː.fə.reɪt]
[US: ˈpɝː.fə.ˌret]

durchlöchern [durchlöcherte; hat durchlöchert]◼◼◻Verb

zähnen [zähnte; hat gezähnt]Verb

zerlöchern [zerlöcherte; hat zerlöchert]Verb

perforate noun
[UK: ˈpɜː.fə.reɪt]
[US: ˈpɝː.fə.ˌret]

die gelocht◼◼◻Substantiv

perforated [UK: ˈpɜː.fə.reɪ.tɪd]
[US: ˈpɝː.fə.ˌre.təd]

perforiert◼◼◼

durchlöcherte◼◻◻

gezähnt◼◻◻

perforated disc noun

die LochscheibeSubstantiv

perforated screen noun

das LochsiebSubstantiv

perforates [UK: ˈpɜː.fə.reɪts]
[US: ˈpɝː.fə.reɪts]

perforiert◼◼◼

durchlöchert

perforating [UK: ˈpɜː.fə.reɪt.ɪŋ]
[US: ˈpɝː.fə.reɪt.ɪŋ]

perforierend◼◼◼

durchlöchernd

perforans

perforating fracture

Lochfraktur

perforation [perforations] noun
[UK: ˌpɜː.fə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌpər.fə.ˈreɪʃ.n̩]

die Perforation [der Perforation; die Perforationen]◼◼◼Substantiv
[pɛʁfoʀaˈʦi̯oːn]

die Perforierung◼◼◻Substantiv

die Zähnung [der Zähnung; die Zähnungen]◼◼◻Substantiv

die Entjungferung [der Entjungferung; die Entjungferungen]Substantiv
[ɛntˈjʊŋfəʁʊŋ]

perforation (of stamps) noun
[UK: ˌpɜː.fə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌpər.fə.ˈreɪʃ.n̩]

die Zahnung◼◼◼Substantiv

perforation hole noun

das PerforationslochSubstantiv

perforation of antrum of Highmor

Antrumperforation

perforation of sinus noun

die AntrumperforationSubstantiv

perforation of stomach noun

die MagenperforationSubstantiv

perforation of the eardrum

Trommelfellperforation

perforations noun
[UK: ˌpɜː.fə.ˈreɪʃ.n̩z]
[US: ˌpər.fə.ˈreɪʃ.n̩z]

die Perforationen◼◼◼Substantiv

perforator [perforators] noun
[UK: ˈpɜː.fə.reɪ.tə]
[US: ˈpɜːr.fə.reɪ.tər]

der HandlocherSubstantiv

die MarkierungsstanzeSubstantiv

die Perforiermaschine [der Perforiermaschine; die Perforiermaschinen]Substantiv
[pɛʁfoˈʀiːɐ̯maˌʃiːnə]

perforce [UK: pə.ˈfɔːs]
[US: pər.ˈfɔːrs]

zwangsläufig◼◼◼

notgedrungen◼◻◻

perform [performed, performing, performs] verb
[UK: pə.ˈfɔːm]
[US: pər.ˈfɔːrm]

verrichten [verrichtete; hat verrichtet]◼◼◼VerbMost of the work is performed by robots. = Die meiste Arbeit wird von Robotern verrichtet.

aufführen [führte auf; hat aufgeführt]◼◼◼Verb
[ ˈaʊffˌyːrən]
The students performed Hamlet. = Die Schüler haben Hamlet aufgeführt.

funktionieren [funktionierte; hat funktioniert]◼◼◼Verb

vollbringen [vollbrachte; hat vollbracht]◼◼◻Verb

vollführen [vollführte; hat vollführt]◼◼◻VerbThe player performed a wonderful feat. = Der Spieler vollführte eine wundervolle Meisterleistung.

perform [UK: pə.ˈfɔːm]
[US: pər.ˈfɔːrm]

spiele◼◼◻

spielst◼◻◻

perform exercises on a horseback verb

voltigieren [voltigierte; hat voltigiert]Verb

perform for the first time verb

erstaufführen [(führt erstauf) [führte erstauf; hat erstaufgeführt]Verb

5678