Engelsk-Tysk ordbok »

opera betyder på tyska

EngelskaTyska
business (trading operating working financial) year noun

das Betriebsjahr◼◼◼Substantiv

bypass operation noun

Bypassoperation [der Bypassoperation; die Bypassoperationen]◼◼◼Substantiv

die AusschaltungsoperationSubstantiv

Caldwell-Luc operation noun

die Caldwell-Luc-Operation◼◼◼Substantiv

Care: Abk. für Cooperative for American Relief Everywhere

Care

centre operator noun

der RechenzentrumsoperatorSubstantiv

charter operation noun

das Chartergeschäft [des Chartergeschäft(e)s; die Chartergeschäfte]◼◼◼Substantiv

clearance operation noun

die RäumungsarbeitSubstantiv

cloak and dagger operation noun

die Nacht-und-Nebel-Aktion [der Nacht-und-Nebel-Aktion; die Nacht-und-Nebel-Aktionen]Substantiv
[ˈnaχtʔʊntˈneːbl̩ʔakˌʦi̯oːn]

cloak-and-degger operation noun

die NachtundnebelaktionSubstantiv

co operate verb

mitwirken [wirkte mit; hat mitgewirkt]Verb

co operated

mitgewirkt

co operation noun

die Kooperation [der Kooperation; die Kooperationen]◼◼◼Substantiv
[ˌkoʔopeʀaˈʦi̯oːn]

co-operation noun
[UK: kəʊ.ˌɒ.pə.ˈreɪ.ʃən]
[US: kəʊ.ˌɒ.pə.ˈreɪ.ʃən]

die Mitarbeit [der Mitarbeit; —]◼◼◼Substantiv
[ˈmɪtˌʔaʁbaɪ̯t]

co-operations

Kooperationen◼◼◼

co operative adjective

entgegenkommend [entgegenkommender; am entgegenkommendsten]Adjektiv

co-operative [UK: ˌkoˈɑː.ˌpə.rə.tɪv]
[US: ˌkoˈɑː.ˌpə.rə.tɪv]

genossenschaftlich◼◼◼

co-operative enterprise noun

die HandelsgenossenschaftSubstantiv

co operative societies noun

die ErwerbsgenossenschaftenSubstantiv

co operative society noun

die ErwerbsgenossenschaftSubstantiv

coin-operated [UK: kɔɪn ˈɒ.pə.reɪ.tɪd]
[US: ˌkɔɪn ˈɑː.pə.ˌre.təd]

Münz

coin-operated gaming machine noun

das MünzspielgerätSubstantiv

coin-operated gas pump noun

der MünztankSubstantiv

coincidence operation

UND-Verknüpfung

commercial (business operating trading) profit noun

der Geschäftsgewinn◼◼◼Substantiv

computer operator noun

der Computerbediener◼◼◼Substantiv

der Computeroperator◼◼◼Substantiv

concurrent operating system noun

das ParallelbetriebssystemSubstantiv

connected operation noun

die angeschlossene OperationSubstantiv

consumer co operative society noun

die Konsumgenossenschaft [der Konsumgenossenschaft; die Konsumgenossenschaften]Substantiv

consumer cooperative noun

die Verbrauchergenossenschaft [der Verbrauchergenossenschaft; die Verbrauchergenossenschaften]◼◼◼Substantiv

continuous operation noun

der Dauerbetrieb [des Dauerbetriebs, des Dauerbetriebes; —]◼◼◼Substantiv
[ˈdaʊ̯ɐbəˌtʀiːp]

die Geschäftstätigkeit [der Geschäftstätigkeit; die Geschäftstätigkeiten]◼◻◻Substantiv

cooperage [cooperages] noun
[UK: ˈkuː.pə.rədʒ]
[US: ˈkuː.pə.rədʒ]

die Böttcherei [der Böttcherei; die Böttchereien]◼◼◼Substantiv
[bœtçəˈʀaɪ̯]

cooperate [cooperated, cooperating, cooperates] verb
[UK: kəʊ.ˈɒ.pə.reɪt]
[US: koʊ.ˈɒ.pə.reɪt]

zusammenarbeiten [arbeitete zusammen; hat zusammengearbeitet]◼◼◼VerbLet's cooperate. = Lass uns zusammenarbeiten.

kooperieren [kooperierte; hat kooperiert]◼◼◼VerbWe'll cooperate. = Wir werden kooperieren.

mitarbeiten [arbeitete mit; hat mitgearbeitet]◼◼◻VerbWe'll cooperate. = Wir werden mitarbeiten.

cooperated [UK: kəʊ.ˈɒ.pə.reɪ.tɪd]
[US: koʊ.ˈɒ.pə.reɪ.tɪd]

zusammengearbeitet◼◼◼

cooperating [UK: kəʊ.ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ]
[US: koʊ.ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ]

zusammenarbeitend◼◼◼

cooperating noun
[UK: kəʊ.ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ]
[US: koʊ.ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ]

der MitwirkenderSubstantiv

5678