Engelska | Tyska |
---|---|
materials noun [UK: mə.ˈtɪə.rɪəlz] [US: mə.ˈtɪ.riəlz] | die Materialien◼◼◼SubstantivI prefer plain materials. = Ich bevorzuge schlichte Materialien. die Werkstoffe◼◼◻Substantiv die Stoffen◼◼◻SubstantivThese two pairs of trousers are made from different materials. = Diese zwei Hosen sind aus verschiedenen Stoffen gemacht. die Gegenstände◼◼◻Substantiv die Werkstofftechnik [der Werkstofftechnik; —]◼◻◻Substantiv die Werkstoffkunde [der Werkstoffkunde; —]◼◻◻Substantiv |
material [materials] noun [UK: mə.ˈtɪə.rɪəl] [US: mə.ˈtɪ.riəl] | das Material [des Materials; die Materialien]◼◼◼Substantiv der Werkstoff [des Werkstoff(e)s; die Werkstoffe]◼◼◻Substantiv das Vormaterial◼◼◻Substantiv der Wissensstoff [des Wissensstoff(e)s; die Wissensstoffe]Substantiv |
materials control noun | die Materialsteuerung◼◼◼Substantiv |
materials handling (US) noun | die Materialbehandlung◼◼◼Substantiv |
materials-handling technology noun | die Fördertechnik◼◼◼Substantiv |
materials management noun | die Materialwirtschaft [der Materialwirtschaft; die Materialwirtschaften]◼◼◼Substantiv |
materials requisition slip noun | der BezugscheinSubstantiv |
materials testing noun | die Werkstoffprüfung [der Werkstoffprüfung; die Werkstoffprüfungen]◼◼◼Substantiv |
material supplies noun | der MaterialvorratSubstantiv |
material syllabus (to be taught) noun | der Lehrstoff [des Lehrstoff(e)s; die Lehrstoffe]Substantiv |
building materials noun [UK: ˈbɪld.ɪŋ mə.ˈtɪə.rɪəlz] [US: ˈbɪld.ɪŋ mə.ˈtɪ.riəlz] | die Baumaterialien◼◼◼Substantiv die Baustoffe◼◼◼Substantiv |
consultation on valuable materials noun | die WertstoffberatungSubstantiv |
cutting materials noun | die Schneidstoffe◼◼◼Substantiv |
dressing materials noun | die VerbandszeugeSubstantiv |
economy in raw materials noun | die RohstoffersparnisSubstantiv |
Edition: Other materials | |
fixing materials noun | das Befestigungsmaterial◼◼◼Substantiv |
free provision of books and materials (for pupils) noun | die Lehrmittelfreiheit [der Lehrmittelfreiheit; —]Substantiv |
intermediate materials noun | die ZwischenmedienSubstantiv |
packing materials noun | das Packmaterial◼◼◼Substantiv |
primary materials (commodities products) noun | die Rohstoffe◼◼◼Substantiv |
quality of materials noun | die Werkstoffqualität◼◼◼Substantiv |
quota for sorted waste materials noun | die SortierquoteSubstantiv |
raw materials noun | die Rohmaterialien◼◼◼Substantiv |
raw materials (products) noun | die Rohstoffe◼◼◼Substantiv |
raw-materials inventory noun | die RohstoffbeständeSubstantiv |
raw materials used noun | der Rohstoffverbrauch◼◼◼Substantiv |
requisition of materials noun | die MaterialanforderungSubstantiv |
Roh- Hilfs- und ~e raw materials and supplies noun | der BetriebsstoffSubstantiv |
scarcity of raw materials noun | der Rohstoffmangel [des Rohstoffmangels; die —]Substantiv |
shaping moulding (of materials) noun | die Formung [der Formung; die Formungen]Substantiv |