Engelsk-Tysk ordbok »

living betyder på tyska

EngelskaTyska
living [UK: ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈlɪv.ɪŋ]

lebend◼◼◼He is a living fossil! = Er ist ein lebendes Fossil!

lebende◼◼◼You are a living legend. = Du bist eine lebende Legende.

lebendige◼◼◼

Wohn...◼◼◻

rezent◼◻◻

vivus◼◻◻

living [livings] noun
[UK: ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈlɪv.ɪŋ]

das Lebende◼◼◼SubstantivYou are a living legend. = Du bist eine lebende Legende.

der Lebensunterhalt [des Lebensunterhalts, des Lebensunterhaltes; —]◼◼◼Substantiv
[ˈleːbn̩sˌʔʊntɐhalt]
He earns a living. = Er verdient seinen Lebensunterhalt.

die Lebensweise [der Lebensweise; die Lebensweisen]◼◼◻Substantiv
[ˈleːbn̩sˌvaɪ̯zə]
Positive thinking is a way of living. = Positives Denken ist eine Lebensweise.

die Zehrung [der Zehrung; die Zehrungen]Substantiv

live [lived, living, lives] verb
[UK: lɪv]
[US: ˈlɪv]

wohnen [wohnte; hat gewohnt]◼◼◼VerbI live here. = Ich wohne hier.

hausen [hauste; hat gehaust]◼◼◼VerbI live here. = Ich bin hier zu Hause.

leben [lebte; hat gelebt]VerbI live it. = Ich lebe es.

living accommodation noun
[UK: ˈlɪv.ɪŋ ə.ˌkɒm.ə.ˈdeɪʃ.n̩]
[US: ˈlɪv.ɪŋ ə.ˌkɑːm.ə.ˈdeɪʃ.n̩]

die WohnverhältnisseSubstantiv

living allowance noun

der Unterhaltszuschuß◼◼◼Substantiv

living area noun

der Wohnbereich [des Wohnbereiches, des Wohnbereichs; die Wohnbereiche]◼◼◼Substantiv
[ˈvoːnbəˌʀaɪ̯ç]

living cell noun

die Frischzelle [der Frischzelle; die Frischzellen]Substantiv

living condition noun

das Lebensverhältnis◼◼◼Substantiv

die Lebensbedingung [der Lebensbedingung; die Lebensbedingungen]◼◻◻Substantiv

living expenses noun
[UK: ˈlɪv.ɪŋ ɪk.ˈspen.sɪz]
[US: ˈlɪv.ɪŋ ɪk.ˈspen.səz]

die Lebensunterhaltskosten◼◼◼Substantiv

die Unterhaltskosten◼◼◻Substantiv

living image noun
[UK: ˈlɪv.ɪŋ ˈɪ.mɪdʒ]
[US: ˈlɪv.ɪŋ ˈɪ.mədʒ]

der Leibhaftige [ein Leibhaftiger; des/eines Leibhaftigen]Substantiv
verhüllend

living in the wild

freilebend

living on noun

das Weiterleben◼◼◼Substantiv

living on

fortlebend

living one sommer

einsommerig

living parish noun

die Pfarrstelle [der Pfarrstelle; die Pfarrstellen]Substantiv

living room [living rooms] noun
[UK: ˈlɪv.ɪŋ ruːm]
[US: ˈlɪv.ɪŋ ˈruːm]

das Wohnzimmer [des Wohnzimmers; die Wohnzimmer]◼◼◼Substantiv
[ˈvoːnˌʦɪmɐ]

living together noun

das Zusammenleben [des Zusammenlebens; —]◼◼◼Substantiv

living together

zusammenlebend◼◻◻

- living

wohn◼◼◼

be living in a semi-conscious state verb

dahindämmern [dämmerte dahin; ist dahingedämmert]Verb

be living in a twilight verb

dahindämmern [dämmerte dahin; ist dahingedämmert]Verb

cost of living noun
[UK: kɒst əv ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈkɑːst əv ˈlɪv.ɪŋ]

die Lebenshaltungskosten [—; die Lebenshaltungskosten]◼◼◼Substantiv
Wirtschaft

die Lebenshaltung [der Lebenshaltung; die Lebenshaltungen]◼◻◻Substantiv

die LebensunterhaltskostenSubstantiv

cost-of-living (consumer's price) index noun

der Lebenshaltungsindex◼◼◼Substantiv

cost-of-living allowance noun

die Ausgleichszulage [der Ausgleichszulage; die Ausgleichszulagen]Substantiv

der LebensunterhaltszuschußSubstantiv

cost of living index noun

der Lebenshaltungskostenindex◼◼◼Substantiv

12