Engelska | Tyska |
---|---|
(rolled) loose chippings noun | der Rollsplitt [des Rollsplitts, des Rollsplittes; die Rollsplitte]Substantiv |
(sich aufdonnern) get dolled up sich verb | aufmotzen [motzte auf; hat aufgemotzt]Verb |
(Termin) cancelled | |
(war) disabled | |
(würste) truffled sausage noun | die Trüffelwurst [der Trüffelwurst; die Trüffelwürste]Substantiv |
... is herewith cancelled. | |
accounts ledger noun | das Rechnungsbuch [des Rechnungsbuch(e)s; die Rechnungsbücher]Substantiv |
accounts payable ledger noun | das LieferantenbuchSubstantiv |
acknowledge [acknowledged, acknowledging, acknowledges] verb [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ] | anerkennen [anerkannte/erkannte an; hat anerkannt]◼◼◼VerbHis achievements were acknowledged. = Seine Leistungen wurden anerkannt. quittieren [quittierte; hat quittiert]◼◻◻Verb |
acknowledge noun [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ] | die Vereinbarung [der Vereinbarung; die Vereinbarungen]◼◼◻Substantiv |
acknowledge character noun | das QuittungszeichenSubstantiv |
acknowledgeable [UK: æk.ˈnɑː.lɪ.dʒə.bəl] [US: æk.ˈnɑː.lɪ.dʒə.bəl] | |
acknowledged adjective [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒd] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒd] | anerkannt [anerkannter; am anerkanntesten]◼◼◼AdjektivHis achievements were acknowledged. = Seine Leistungen wurden anerkannt. |
acknowledged [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒd] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒd] | anerkannte◼◼◻ bestätigte◼◼◻ anerkanntem◼◻◻ |
acknowledged noun [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒd] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒd] | die Kenntnis [der Kenntnis; die Kenntnisse]◼◼◻Substantiv |
acknowledgement [acknowledgements] noun [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ.mənt] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ.mənt] | die Bestätigung [der Bestätigung; die Bestätigungen]◼◼◼Substantiv die Quittung [der Quittung; die Quittungen]◼◼◻Substantiv die Rückmeldung [der Rückmeldung; die Rückmeldungen]◼◻◻Substantiv |
acknowledgement key noun | die Bestätigungs-TasteSubstantiv die Quittungs-TasteSubstantiv |
acknowledgement message noun | die BestätigungsmeldungSubstantiv |
acknowledgement of debt noun | die Schuldanerkenntnis [der Schuldanerkenntnisses; die Schuldanerkenntnisse]◼◼◼Substantiv |
acknowledgement of receipt noun | die Empfangsbestätigung [der Empfangsbestätigung; die Empfangsbestätigungen]◼◼◼Substantiv die EingangsanzeigeSubstantiv |
acknowledgement request noun | die QuittungsanforderungSubstantiv |
acknowledgements of receipt noun | die Empfangsbestätigungen◼◼◼Substantiv |
acknowledges [UK: ək.ˈnɒ.lɪ.dʒɪz] [US: æk.ˈnɑː.lɪ.dʒəz] | anerkennt◼◼◼ |
acknowledging [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ.ɪŋ] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ.ɪŋ] | anerkennend◼◼◼ |
acknowledgment [acknowledgments] noun [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ.mənt] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ.mənt] | die Anerkennung [der Anerkennung; die Anerkennungen]◼◼◼Substantiv die AnerkenntniszahlungSubstantiv |
actually nailed down | |
acute angled adjective | spitzwinklig [spitzwinkliger; am spitzwinkligsten]Adjektiv |
acute-angled [UK: ə.ˈkjuːt ˈæŋ.ɡl̩d] [US: ə.ˈkjuːt ˈæŋ.ɡl̩d] | |
addled [UK: ˈæd.l̩d] [US: ˈæd.l̩d] | |
addle [addled, addling, addles] verb [UK: ˈæd.l̩] [US: ˈæd.l̩] | verderben [verdarb; hat/ist verdorben]◼◼◼Verb |
addressed (domiciled domiciliated indirect) bill noun | der Domizilwechsel [des Domizilwechsels; die Domizilwechsel]Substantiv |