Engelska | Tyska |
---|---|
interpret [interpreted, interpreting, interprets] verb [UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prət] | interpretieren [interpretierte; hat interpretiert]◼◼◼VerbHow do you interpret this verse? = Wie interpretieren Sie diesen Vers? dolmetschen [dolmetschte; hat gedolmetscht]◼◼◼VerbCan you interpret? = Können Sie dolmetschen? deuten [deutete; hat gedeutet]◼◼◻VerbI used to interpret dreams. = Ich habe mal Träume gedeutet. übersetzen [übersetzte; hat/ist übersetzt] (in +AKK)]◼◼◻VerbJohn interpreted for Mary. = John übersetzte für Mary. auffassen [fasste auf; hat aufgefasst]◼◼◻Verb verdolmetschen [verdolmetschte; hat verdolmetscht]◼◻◻Verb ausdeuten [deutete aus; hat ausgedeutet]◼◻◻Verb |
interpret [UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prət] | deutbar◼◻◻ |
interpretable adjective [UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt] [US: ɪn.ˈtɝː.prɪt] | interpretierbar [interpretierbarer; am interpretierbarsten]◼◼◼Adjektiv |
interpretable [UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt] [US: ɪn.ˈtɝː.prɪt] | |
interpretation [interpretations] noun [UK: ɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩] | die Auslegung [der Auslegung; die Auslegungen]◼◼◼Substantiv die Interpretation [der Interpretation; die Interpretationen]◼◼◼Substantiv die Deutung [der Deutung; die Deutungen]◼◼◻Substantiv die Interpretierung◼◻◻Substantiv die Ausdeutung [der Ausdeutung; die Ausdeutungen]◼◻◻Substantiv die Sinngebung [der Sinngebung; die Sinngebungen]◼◻◻Substantiv die SchriftauslegungSubstantiv |
interpretation aid noun | das AuslegehilfsmittelSubstantiv |
interpretation device noun | das DolmetschgerätSubstantiv |
interpretation of dreams noun | die Traumdeutung [der Traumdeutung; die Traumdeutungen]◼◼◼Substantiv |
interpretation of the Bible noun [UK: ɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩ əv ðə ˈbaɪb.l̩] [US: ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩ əv ðə ˈbaɪb.l̩] | die Bibelauslegung [der Bibelauslegung; die Bibelauslegungen]◼◼◼Substantiv |
interpretative code noun | der InterpretiercodeSubstantiv |
interpretative program noun | das InterpretierprogrammSubstantiv |
interpreted [UK: ɪn.ˈtɜː.prɪ.tɪd] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prə.təd] | interpretiert◼◼◼I interpreted his silence as consent. = Ich interpretierte sein Schweigen als Zustimmung. gedolmetscht◼◻◻ |
interpreted language noun | die ÜbersetzerspracheSubstantiv |
interpreter [interpreters] noun [UK: ɪn.ˈtɜː.prɪ.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prə.tər] | der Dolmetscher [des Dolmetschers; die Dolmetscher]◼◼◼Substantiv der Übersetzer [des Übersetzers; die Übersetzer]◼◼◼Substantiv die Dolmetscherin [der Dolmetscherin; die Dolmetscherinnen]◼◼◼Substantiv der Interpret [des Interpreten; die Interpreten]◼◼◻Substantiv der Interpreter [des Interpreters; die Interpreter]◼◼◻SubstantivGCC is a compiler while Python is an interpreter. = GCC ist ein Compiler während Python ein Interpreter ist. die Interpretin [der Interpretin; die Interpretinnen]◼◼◻Substantiv der Sprachmittler [des Sprachmittlers; die Sprachmittler]◼◻◻Substantiv der Deuter [des Deuters; die Deuter]Substantiv der InterpretiererSubstantiv |
interpreters' institute noun | das Dolmetscherinstitut [des Dolmetscherinstitut(e)s; die Dolmetscherinstitute]◼◼◼Substantiv |
interpreting [UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt.ɪŋ] [US: ˈɪn.tər.ˌpret.ɪŋ] | auslegend◼◼◼ |