Engelsk-Tysk ordbok »

gauge betyder på tyska

EngelskaTyska
gauge [gauges] noun
[UK: ɡeɪdʒ]
[US: ˈɡeɪdʒ]

das Messgerät [des Messgerät(e)s; die Messgeräte]◼◼◼Substantiv
[ˈmɛsɡəˌʀɛːt]

der Maßstab [des Maßstab(e)s; die Maßstäbe]◼◼◼Substantiv
[ˈmaːsˌʃtaːp]

das Maß [des Maßes, des Maß; die Maße, die Maß, die Maßen]◼◼◻Substantiv
[maːs]

der Standanzeiger◼◼◻Substantiv

das Eichmaß [des Eichmaßes; die Eichmaße]◼◼◻Substantiv

der FüllstandmesserSubstantiv

der KlischeehöhenprüferSubstantiv

die MeßlehreSubstantiv

das RichtscheitSubstantiv

die SpeichendickeSubstantiv

gauge [UK: ɡeɪdʒ]
[US: ˈɡeɪdʒ]

Meßgerät◼◼◻

gauge [gauged, gauging, gauges] verb
[UK: ɡeɪdʒ]
[US: ˈɡeɪdʒ]

justieren [justierte; hat justiert]Verb

gauge block noun

das Endmaß◼◼◼Substantiv

das Parallelendmaß◼◼◻Substantiv

der MaßblockSubstantiv

gauge monitoring noun

die LehrenüberwachungSubstantiv

gauged [UK: ɡeɪdʒd]
[US: ˈɡeɪdʒd]

geeicht

maß aus

visierte

gauger noun
[UK: ˈɡeɪ.dʒə(r)]
[US: ˈɡeɪ.dʒər]

der Eichmeister [des Eichmeisters; die Eichmeister]Substantiv

gauger's certificate noun

der EichscheinSubstantiv

gauges [UK: ˈɡeɪ.dʒɪz]
[US: ˈɡeɪ.dʒəz]

maße◼◼◼

visiert

gauges noun
[UK: ˈɡeɪ.dʒɪz]
[US: ˈɡeɪ.dʒəz]

die Maße◼◼◼Substantiv

(Vergaser) float gauge noun

der Schwimmer [des Schwimmers; die Schwimmer]Substantiv
[ˈʃvɪmɐ]

13g gauge

Speichendicke 1.8 mm

14g gauge

Speichendicke 2.0 mm

air pressure gauge noun

der Luftdruckprüfer◼◼◼Substantiv

alignment gauge noun

das SpurmessgerätSubstantiv

AWG : American Wire Gauge

amerikanische Norm für Drahtquerschnitte

batten gauge noun

die LattenlehreSubstantiv

bellows pressure gauge noun

das BalgmanometerSubstantiv

bore gauge noun

das InnenmessgerätSubstantiv

das SubitoSubstantiv

Bourdon-tube gauge noun

das Rohrfeder-ManometerSubstantiv

broad-gauge [UK: brɔːd ɡeɪdʒ]
[US: ˈbrɒd ˈɡeɪdʒ]

Breitspur-

weitspurig

caliper gauge noun

die GrenzrachenlehreSubstantiv

calliper gauge [Br.] noun

die GrenzrachenlehreSubstantiv

camber gauge noun

das SturzmessgerätSubstantiv

12