Engelsk-Tysk ordbok »

folk betyder på tyska

EngelskaTyska
folk [folks] noun
[UK: fəʊk]
[US: foʊk]

der Folk [des Folk(s); —]◼◼◼Substantiv

die Leute◼◼◼Substantiv

die Leutchen [—; die Leutchen]Substantiv

folk dance noun
[UK: fəʊk dɑːns]
[US: foʊk ˈdæns]

der Volkstanz [des Volkstanzes; die Volkstänze]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksˌtanʦ]

folk dances noun

die Volkstänze◼◼◼Substantiv

folk hero noun

der Volksheld [des Volkshelden; die Volkshelden]◼◼◼Substantiv

die Volksheldin◼◻◻Substantiv

folk music noun
[UK: fəʊk ˈmjuː.zɪk]
[US: foʊk ˈmjuː.zɪk]

die Volksmusik [der Volksmusik; die Volksmusiken]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksmuziːk]

folk play noun

das Volksstück [des Volksstück(e)s; die Volksstücke]◼◼◼Substantiv

folk plays noun

die Volksstücke◼◼◼Substantiv

folk song noun
[UK: fəʊk sɒŋ]
[US: foʊk ˈsɒŋ]

das Volkslied [des Volkslied(e)s; die Volkslieder]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksliːt]

folk tale noun

die Volkssage [der Volkssage; die Volkssagen]◼◼◼Substantiv

folk tales noun

die Volkssagen◼◼◼Substantiv

folklore noun
[UK: ˈfəʊ.klɔː(r)]
[US: ˈfoʊ.klɔːr]

die Folklore [der Folklore; —]◼◼◼Substantiv
[fɔlkˈloːʀə]
African folklore is very interesting. = Afrikanische Folklore ist sehr interessant.

die Volkskunde [der Volkskunde; —]◼◼◻Substantiv

folkloric

folkloristisch◼◼◼

folklorist [folklorists] noun
[UK: ˈfəʊ.klɔː.rɪst]
[US: ˈfoʊ.klɔː.rɪst]

der Folklorist [des Folkloristen; die Folkloristen]◼◼◼Substantiv
[fɔlkloˈʀɪst]

die Volkskundlerin◼◼◻Substantiv

die Folkloristin [der Folkloristin; die Folkloristinnen]Substantiv

folkloristic [UK: fˌəʊklɔːrˈɪstɪk]
[US: fˌoʊkloːrˈɪstɪk]

volkskundlich◼◼◼

folkloristic noun
[UK: fˌəʊklɔːrˈɪstɪk]
[US: fˌoʊkloːrˈɪstɪk]

die Folkloristik [der Folkloristik; —]Substantiv

folklorists noun
[UK: ˈfəʊ.klɔː.rɪsts]
[US: ˈfoʊ.klɔː.rɪsts]

der Volkskundler [des Volkskundlers; die Volkskundler]◼◼◼Substantiv

folks [folks] noun
[UK: fəʊks]
[US: foʊks]

die Leute◼◼◼SubstantivHang in there, folks. = Haltet durch, Leute!

das Volk [des Volks, des Volkes; die Völker]◼◼◻Substantiv
[fɔlk]

folks!

Hallo, Leute!◼◼◼

folksier

geselliger

folksy [folksier, folksiest] adjective
[UK: ˈfəʊk.si]
[US: ˈfoʊk.si]

volkstümlich [volkstümlicher; am volkstümlichsten]◼◼◼Adjektiv

folksiest

geselligste

folksiness noun
[UK: ˈfəʊksɪnəs ]
[US: ˈfoʊksɪnəs ]

die Volkstümlichkeit [der Volkstümlichkeit; —]◼◼◼Substantiv

die VolkstümeleiSubstantiv

folktale [folktales] noun
[UK: ˈfəʊk.teɪl]
[US: ˈfoʊk.teɪl]

das Volksmärchen [des Volksmärchens; die Volksmärchen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksˌmɛːɐ̯çən]

(sentimental) film about country folk noun

der Heimatfilm [des Heimatfilmes, des Heimatfilms; die Heimatfilme]Substantiv
[ˈhaɪ̯matˌfɪlm]

Bavarian folk dance noun

der Schuhplattler [des Schuhplattlers; die Schuhplattler]Substantiv

BSF : but seriously folks

Nun mal im Ernst!

Spaß beiseite!

dialect folk play noun

das LokalstückSubstantiv

Give my regards to the folks.

Schönen Gruß zu Hause.[ ʃˈøːnən]

kinsfolk [UK: ˈkɪnz.fəʊk]
[US: ˈkɪnzfoʊk]

Verwandschaft

meine L: my folks noun

die Leutchen [—; die Leutchen]Substantiv

menfolk noun
[UK: ˈmen.fəʊk]
[US: ˈmenfoʊk]

das Mannsvolk [des Mannsvolk(e)s; die Mannsvölker]Substantiv

12