Engelsk-Tysk ordbok »

fight betyder på tyska

EngelskaTyska
fight [fights] noun
[UK: faɪt]
[US: ˈfaɪt]

der Kampf [des Kampf(e)s; die Kämpfe]◼◼◼Substantiv
[kampf]
Who'll fight? = Wer wird kämpfen?

die Schlacht [der Schlacht; die Schlachten]◼◼◻Substantiv
[ʃlaχt]
When the fighting was over there was no one left of our enemies. = Am Ende der Schlacht war von unseren Feinden keiner mehr übrig.

der Fight [des Fights; die Fights]◼◼◻Substantiv

die Prügelei [der Prügelei; die Prügeleien]◼◻◻Substantiv
[pʀyːɡəˈlaɪ̯]
The police broke up the fight. = Die Polizei beendete die Prügelei.

fight [UK: faɪt]
[US: ˈfaɪt]

kämpfen◼◼◼Who'll fight? = Wer wird kämpfen?

raufe

fight verb
[UK: faɪt]
[US: ˈfaɪt]

wehren [wehrte; hat gewehrt]◼◼◻Verb
[ vˈeːrən]
John knows how to fight back. = John weiß sich zu wehren.

bekriegen [bekriegte; hat bekriegt]◼◻◻Verb

fighten [fightete; hat gefightet]Verb

fight a duel (over) verb
[UK: faɪt ə ˈdjuːəl]
[US: ˈfaɪt ə ˈduːəl]

duellieren [duellierte; hat duelliert]◼◼◼Verb

fight against cancer noun

die Krebsbekämpfung◼◼◼Substantiv

fight against crime noun

die Verbrechensbekämpfung◼◼◼Substantiv

fight down verb
[UK: faɪt daʊn]
[US: ˈfaɪt ˈdaʊn]

niederringen [rang nieder; hat niedergerungen]Verb

fight for verb

erkämpfen [erkämpfte; hat erkämpft]◼◼◼Verb

fight for liberation noun

der Befreiungskampf [des Befreiungskampf(e)s; die Befreiungskämpfe]◼◼◼Substantiv

fight on verb

weiterkämpfen [kämpfte weiter; hat weitergekämpft]◼◼◼Verb

fight out

ausfechten◼◼◼

fight scene noun

die Prügelszene [der Prügelszene; die Prügelszenen]Substantiv

fight successfully for verb

durchfechten [focht durch; hat durchgefochten]Verb

fight to the end verb

durchkämpfen [kämpfte durch; hat durchgekämpft]Verb

fighter [fighters] noun
[UK: ˈfaɪ.tə(r)]
[US: ˈfaɪ.tər]

der Kämpfer [des Kämpfers; die Kämpfer]◼◼◼Substantiv
[ˈkɛmpfɐ]
We're fighters. = Wir sind Kämpfer.

der Fighter [des Fighters; die Fighter]◼◼◼Substantiv

der Streiter [des Streiters; die Streiter]◼◻◻Substantiv
[ˈʃtʀaɪ̯tɐ]

fighter [UK: ˈfaɪ.tə(r)]
[US: ˈfaɪ.tər]

Streiterin

fighter (plane) noun
[UK: ˈfaɪ.tə(r)]
[US: ˈfaɪ.tər]

das Jagdflugzeug [des Jagdflugzeuges, des Jagdflugzeugs; die Jagdflugzeuge]◼◼◼Substantiv
[ˈjaːktfluːkˌʦɔɪ̯k]

fighter-bomber noun
[UK: ˈfaɪ.tə(r) ˈbɒ.mə(r)]
[US: ˈfaɪ.tər ˈbɑː.mər]

der Jagdbomber [des Jagdbombers; die Jagdbomber]◼◼◼Substantiv
[ˈjaːktˌbɔmbɐ]

fighter pilot noun

der Jagdflieger [des Jagdfliegers; die Jagdflieger]◼◼◼Substantiv
[ˈjaːktˌfliːɡɐ]

fighter squadron noun

die Jagdstaffel [der Jagdstaffel; die Jagdstaffeln]◼◼◼Substantiv
[ˈjaːktˌʃtafl̩]

fighter wing noun

das Jagdgeschwader [des Jagdgeschwaders; die Jagdgeschwader]◼◼◼Substantiv
[ˈjaːktɡəˌʃvadɐ]

fighting noun
[UK: ˈfaɪt.ɪŋ]
[US: ˈfaɪt.ɪŋ]

der Kampf [des Kampf(e)s; die Kämpfe]◼◼◼Substantiv
[kampf]

die Kampfhandlung [der Kampfhandlung; die Kampfhandlungen]◼◼◻Substantiv
[ˈkampfˌhandlʊŋ]

fighting [UK: ˈfaɪt.ɪŋ]
[US: ˈfaɪt.ɪŋ]

kämpfend◼◼◻The mother separated the fighting children. = Die Mutter trennte die kämpfenden Kinder.

bekämpfend◼◻◻

fighting (military) action noun

die Kampfhandlungen◼◼◼Substantiv

das KampfgeschehenSubstantiv

fighting out

ausfechtend

fighting power noun

die Spielstärke [der Spielstärke; die Spielstärken]Substantiv

fighting spirit noun

der Kampfgeist [des Kampfgeist(e)s; —]◼◼◼Substantiv

fighting strength noun
[UK: ˈfaɪt.ɪŋ streŋθ]
[US: ˈfaɪt.ɪŋ ˈstreŋkθ]

Kampfkraft [der Kampfkraft; die Kampfkräfte]◼◼◼Substantiv
[ˈkampfˌkʀaft]

die Kampfstärke [der Kampfstärke; die Kampfstärken]Substantiv

12