Engelsk-Tysk ordbok »

ex betyder på tyska

EngelskaTyska
excelled [UK: ɪk.ˈseld]
[US: ɪk.ˈseld]

ausgestochen

excellence [excellences] noun
[UK: ˈek.sə.ləns]
[US: ˈek.sə.ləns]

die Vorzüglichkeit [der Vorzüglichkeit; die Vorzüglichkeiten]◼◼◼Substantiv

die Vortrefflichkeit [der Vortrefflichkeit; —]◼◼◼Substantiv

die Trefflichkeit [der Trefflichkeit; —]◼◻◻Substantiv

excellencies noun
[UK: ˈek.sə.lən.sɪz]
[US: ˈek.slən.siz]

die Exzellenzen◼◼◼Substantiv

excellency [excellencies] noun
[UK: ˈek.sə.lən.si]
[US: ˈek.slən.si]

die Exzellenz [der Exzellenz; die Exzellenzen]◼◼◼Substantiv
[ɛksʦɛˈlɛnʦ]
As you ordered, Your Excellency. = Wie Sie befohlen haben, Exzellenz.

excellent adjective
[UK: ˈek.sə.lənt]
[US: ˈek.sə.lənt]

exzellent [exzellenter; am exzellentesten]◼◼◼AdjektivThey are excellent. = Sie sind exzellent.

vorzüglich [vorzüglicher; am vorzüglichsten]◼◼◻AdjektivThe eggplant was excellent. = Die Aubergine war vorzüglich.

trefflich [trefflicher; am trefflichsten]◼◼◻Adjektiv

vortrefflich [vortrefflicher; am vortrefflichsten]◼◼◻AdjektivMaria plays the piano excellently. = Maria spielt vortrefflich Klavier.

excellent [UK: ˈek.sə.lənt]
[US: ˈek.sə.lənt]

außerordentlich◼◼◻The financial prospects are excellent. = Die finanziellen Aussichten sind außerordentlich gut.

hervorstechend

excellently [UK: ˈek.sə.lənt.li]
[US: ˈek.sə.lənt.li]

hervorstechend

excelling [UK: ɪk.ˈsel.ɪŋ]
[US: ɪk.ˈsel.ɪŋ]

ausstechend

übertreffend

excels [UK: ɪk.ˈselz]
[US: ɪk.ˈselz]

übertrifft◼◼◼No one excels him in English. = Niemand übertrifft ihn im Englischen.

excentricities noun

die ÜberspanntheitenSubstantiv

except [UK: ɪk.ˈsept]
[US: ɪk.ˈsept]

außer◼◼◼

ausgenommen◼◼◼

except gate noun

das Exklusiv-ODER-GatterSubstantiv

excepted [UK: ɪk.ˈsep.tɪd]
[US: ɪk.ˈsep.təd]

ausgenommen◼◼◼

ausnahm

exception [exceptions] noun
[UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈsep.ʃn̩]

die Ausnahme [der Ausnahme; die Ausnahmen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sˌnaːmə]
There are exceptions. = Es gibt Ausnahmen.

die Ausnahmeregelung◼◼◻Substantiv

die Ausnahmeerscheinung [der Ausnahmeerscheinung; die Ausnahmeerscheinungen]◼◻◻Substantiv
[ˈaʊ̯snaːməʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ]

exception [UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈsep.ʃn̩]

ausnahme◼◼◼There are exceptions. = Es gibt Ausnahmen.

exception building permit noun

die BauausnahmegenehmigungSubstantiv

exception clause noun

die Ausnahmebestimmung [der Ausnahmebestimmung; die Ausnahmebestimmungen]◼◼◼Substantiv

exception dictionary noun

das AusnahmelexikonSubstantiv

exception report noun

der Ausnahmebericht◼◼◼Substantiv

exceptional [UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl]
[US: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl]

außergewöhnlich◼◼◼

exceptional athlete noun

der Ausnahmeathlet [des Ausnahmeathleten; die Ausnahmeathleten]◼◼◼Substantiv

exceptional item noun

Sonderposten [des Sonderpostens; die Sonderposten]◼◼◼Substantiv
[ˈzɔndɐpɔstn̩]

exceptional position noun

die Sonderstellung [der Sonderstellung; die Sonderstellungen]◼◼◼Substantiv

exceptional situation noun

die Ausnahmesituation [der Ausnahmesituation; die Ausnahmesituationen]◼◼◼Substantiv

exceptionally [UK: ɪk.ˈsep.ʃə.nə.li]
[US: ɪk.ˈsep.ʃə.nə.li]

ausnahmsweise◼◼◼

exceptions noun
[UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩z]
[US: ɪk.ˈsep.ʃn̩z]

die Ausnahmen◼◼◼SubstantivThere are exceptions. = Es gibt Ausnahmen.

excepts [UK: ɪk.ˈsepts]
[US: ɪk.ˈsepts]

ausnimmt◼◼◼

excerpt [excerpts] noun
[UK: ˈek.sɜːpt]
[US: ˈek.sərpt]

der Auszug [des Auszug(e); die Auszüge]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sʦuːk]
The students have to analyze an excerpt from the book. = Die Studenten müssen einen Auszug aus dem Buch analysieren.

der Textauszug◼◼◻Substantiv

4567

Sökhistorik