Engelsk-Tysk ordbok »

corporate betyder på tyska

EngelskaTyska
corporate [UK: ˈkɔː.pə.rət]
[US: ˈkɔːr.pə.rət]

Firmen...◼◼◼

Firmen-◼◼◼

Gesellschafts-◼◼◼

korporativ◼◼◼

gesellschafts..◼◼◻

Gesellschafts...◼◼◻

Köperschafts-

corporate (Br) tax rate noun

der Körperschaftssteuersatz◼◼◼Substantiv

corporate :US seal noun

das GesellschaftssiegelSubstantiv

corporate aircraft noun

das Firmenflugzeug◼◼◼Substantiv

corporate assets noun

die FirmenaktivenSubstantiv

corporate customer noun

der Firmenkunde [des Firmenkunden; die Firmenkunden]◼◼◼Substantiv

corporate identity noun

Corporate Identity [der Corporate Identity; die Corporate Identities]◼◼◼Substantiv
[ˈkɔːpərɪt aɪˈdɛntətɪ]

die Unternehmensidentität◼◼◻Substantiv

corporate image noun

das Firmenbild◼◼◼Substantiv

corporate law

aktienrechtlich

corporate law noun

das KörperschaftsrechtSubstantiv

corporate management noun

die GesellschaftsleitungSubstantiv

corporate members noun

die MitgliedsfirmenSubstantiv

corporate minutes noun

das Sitzungsprotokoll [des Sitzungsprotokolls; die Sitzungsprotokolle]Substantiv

corporate name noun

Firmenname [des Firmennamens; die Firmennamen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪʁmənˌnaːmə]

corporate object noun

der Geschäftszweck [des Geschäftszweck(e)s; die Geschäftszwecke]◼◼◼Substantiv

corporate planning noun

die Unternehmensplanung [der Unternehmensplanung; die Unternehmensplanungen]◼◼◼Substantiv

corporate reorganization noun

die GesellschaftssanierungSubstantiv

corporate resolution (US) noun

der GesellschaftsbeschlußSubstantiv

der HauptversammlungsbeschlußSubstantiv

corporate strategic planning simulation noun

das UnternehmensplanspielSubstantiv

corporate surplus noun

der GesellschaftsreingewinnSubstantiv

corporate treasurer (US) noun

der Finanzvorstand [des Finanzvorstandes/Finanzvorstands; die Finanzvorstände]◼◼◼Substantiv
[fiˈnanʦˌfoːɐ̯ʃtant]

corporatesignature (US) noun

die FirmenunterschriftSubstantiv

- corporate verb

firmen [firmte; hat gefirmt]◼◼◼Verb

business (corporate) policy noun

die Geschäftspolitik [der Geschäftspolitik; die Geschäftspolitiken]◼◼◼Substantiv

company (corporate : US) meeting noun

die Gesellschafterversammlung [der Gesellschafterversammlung; die Gesellschafterversammlungen]◼◼◼Substantiv

company (corporate earnings : US) report noun

der GesellschaftsberichtSubstantiv

company (corporate) property noun

das Gesellschaftsvermögen◼◼◼Substantiv

disincorporate [disincorporated, disincorporating, disincorporates] verb
[UK: ˌdɪ.sɪnˈk.ɔː.pə.reɪt]
[US: dɪ.sɪnˈk.ɔːr.pəˌ.ˌreɪt]

ausgründen [gründete aus; hat ausgegründet]Verb

general (corporate) meeting noun

die Generalversammlung [der Generalversammlung; die Generalversammlungen]◼◼◼Substantiv
[ɡenəˈʀaːlfɛɐ̯ˌzamlʊŋ]

inc. : incorporated

amtlich eingetragen

incorporate [incorporated, incorporating, incorporates] verb
[UK: ɪnˈk.ɔː.pə.reɪt]
[US: ˌɪnˈk.ɔːr.pə.ˌret]

inkorporieren [inkorporierte; hat inkorporiert]◼◼◼Verb

incorporate into verb

eingliedern [gliederte ein; hat eingegliedert]◼◼◼Verb

12