Engelska | Tyska |
---|---|
controls noun [UK: kən.ˈtrəʊlz] [US: kənˈtroʊlz] | die Kontrollen◼◼◼SubstantivThere are no passport controls at the border. = Am Grenzübergang gibt es keine Kontrollen. |
controls adjective [UK: kən.ˈtrəʊlz] [US: kənˈtroʊlz] | kontrolliert [kontrollierter; am kontrolliertesten]◼◼◻AdjektivWho controls the internet? = Wer kontrolliert das Internet? |
controls [UK: kən.ˈtrəʊlz] [US: kənˈtroʊlz] | |
control [controlled, controlling, controls] verb [UK: kən.ˈtrəʊl] [US: kənˈtroʊl] | kontrollieren [kontrollierte; hat kontrolliert]◼◼◼VerbZiri controlled Rima. = Ziri kontrollierte Rima. steuern [steuerte; hat/ist gesteuert]◼◼◼VerbInstead, he worked a switch that controlled his computer. = Stattdessen betätigte er einen Schalter, der seinen Rechner steuerte. |
controls of epidemics noun | die SeuchenbekämpfungenSubstantiv |
control sequence noun | der Steuerungsablauf◼◼◼Substantiv die SteuerzeichenfolgeSubstantiv |
control signals noun [UK: kən.ˈtrəʊl ˈsɪɡ.nəlz] [US: kənˈtroʊl ˈsɪɡ.nəlz] | die Steuerungssignale◼◼◼Substantiv |
control speaker (am) | |
control speaker (am) noun | der AbhörlautsprecherSubstantiv |
control statment noun | die SteueranweisungSubstantiv |
control stick noun | der Steuerknüppel [des Steuerknüppels; die Steuerknüppel]◼◼◼Substantiv |
control strip noun | das LichtschaltbandSubstantiv |
control switch | |
control switch noun | der BedienungsknopfSubstantiv der RegelschalterSubstantiv |
control system [control systems] noun | das Kontrollsystem◼◼◼Substantiv das Regelsystem [des Regelsystems; die Regelsysteme]◼◻◻Substantiv das RegulationssystemSubstantiv |
control systems noun | die Kontrollsysteme◼◼◼Substantiv die RegelungseinrichtungenSubstantiv |
air traffic controls noun | die FlugsicherungenSubstantiv |
automatic gain controls noun | die SchwundregelungenSubstantiv |
decontrol [decontrolled, decontrolling, decontrols] verb [UK: ˌdiːk.ən.ˈtrəʊl] [US: ˌdiːk.ənˈtroʊl] | freigeben [gab frei; hat freigegeben]◼◼◼Verb |
remote control [remote controls] noun [UK: rɪ.ˈməʊt kən.ˈtrəʊl] [US: rɪˈmoʊt kənˈtroʊl] | die Fernbedienung [der Fernbedienung; die Fernbedienungen]◼◼◼Substantiv die Fernsteuerung [der Fernsteuerung; die Fernsteuerungen]◼◼◻Substantiv die RücksteuerungSubstantiv |
speed control [speed controls] noun | die Drehzahlregelung◼◼◼Substantiv |
telecontrol [telecontroled, telecontroling, telecontrols] verb [UK: ˈte.lɪk.ən.ˌtrəʊl] [US: ˈte.lɪk.ən.ˌtrəʊl] | fernsteuern [steuerte fern; hat ferngesteuert]Verb |
traffic controls noun | die Verkehrsregelungen◼◼◼Substantiv |
traffic control [traffic controls] noun | die Verkehrssteuerung◼◼◼Substantiv die Verkehrsregelung [der Verkehrsregelung; die Verkehrsregelungen]◼◼◻Substantiv |