Engelska | Tyska |
---|---|
checks [UK: tʃeks] [US: ˈtʃeks] | überprüft◼◼◼ prüft◼◼◼ |
check [checked, checking, checks] verb [UK: tʃek] [US: ˈtʃek] | prüfen [prüfte; hat geprüft] (auf +AKK)]◼◼◼VerbCheck that. = Prüfe das nach! kontrollieren [kontrollierte; hat kontrolliert]◼◼◼VerbJust check it. = Kontrolliert's einfach. checken [checkte; hat gecheckt]◼◼◻VerbI'm checking out. = Ich checke aus. abchecken [checkte ab; hat abgecheckt]◼◻◻Verb dämmen [dämmte; hat gedämmt]◼◻◻Verb |
check [checks] noun [UK: tʃek] [US: ˈtʃek] | die Kontrolle [der Kontrolle; die Kontrollen]◼◼◼Substantiv Check [des Checks; die Checks]◼◼◼Substantiv die Überprüfung [der Überprüfung; die Überprüfungen]◼◼◼Substantiv der Test [des Test(e)s; die Tests/Teste]◼◼◻Substantiv das Karo [des Karos; die Karos]◼◻◻Substantiv die Nachrechnung [der Nachrechnung; die Nachrechnungen]Substantiv der KontrollvermerkSubstantiv die KurzunterbrechungSubstantiv die Nachzählung [der Nachzählung; die Nachzählungen]Substantiv die SchachstellungSubstantiv |
checks in hand noun | die ScheckbestandSubstantiv |
checksum noun | die Prüfsumme◼◼◼Substantiv die Checksumme◼◼◼Substantiv |
checksum | |
checksums noun | die Checksummen◼◼◼Substantiv |
check sample noun [UK: tʃek ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈtʃek ˈsæm.pl̩] | das ProbemusterSubstantiv |
check shirt noun | das Karohemd◼◼◼Substantiv |
clearing of checks noun | die ScheckverrechnungSubstantiv |
countercheck [counterchecks] noun [UK: ˈkaʊn.tə.tʃek] [US: ˈkæʊn.tə.ˌtʃek] | die Gegenkontrolle◼◼◼Substantiv |
cross checks noun | die GegenprobenSubstantiv |