Engelsk-Tysk ordbok »

bled betyder på tyska

EngelskaTyska
cabled [UK: ˈkeɪb.l̩d]
[US: ˈkeɪb.l̩d]

gekabelt

cable [cabled, cabling, cables] verb
[UK: ˈkeɪb.l̩]
[US: ˈkeɪb.l̩]

kabeln [kabelte; hat gekabelt]◼◼◻Verb

verschränken [verschränkte; hat verschränkt]Verb

cabled report noun

der KabelberichtSubstantiv

cobbled [UK: ˈkɒb.l̩d]
[US: ˈkɑːb.l̩d]

flickte

geschustert

cobble [cobbled, cobbling, cobbles] verb
[UK: ˈkɒb.l̩]
[US: ˈkɑːb.l̩]

flicken [flickte; hat geflickt]Verb

cobbled surface cobbles noun

das Kopfsteinpflaster [des Kopfsteinpflasters; die Kopfsteinpflaster]Substantiv
[ˈkɔpfʃtaɪ̯nˌpflastɐ]

crumbled [UK: ˈkrʌm.bl̩d]
[US: ˈkrʌm.bl̩d]

abgebröckelt◼◼◼

gebröckelt

verkrümelte

crumble [crumbled, crumbling, crumbles] verb
[UK: ˈkrʌm.bl̩]
[US: ˈkrʌm.bl̩]

bröckeln [bröckelte; hat/ist gebröckelt]◼◼◼Verb

zerbröckeln [zerbröckelte; hat zerbröckelt]◼◼◼Verb

krümeln [krümelte; hat gekrümelt]◼◼◻Verb

bröseln [bröselte; hat bröselt]◼◻◻Verb

zerkrümeln [zerkrümelte; hat zerkrümelt]◼◻◻VerbShe crumbled a biscuit. = Sie zerkrümelte einen Keks.

verkrümeln [verkrümelte; hat verkrümelt]◼◻◻Verb

brocken [brockte; hat gebrockt]Verb

einbrocken [brockte ein; hat eingebrockt]Verb

dabbled [UK: ˈdæb.l̩d]
[US: ˈdæb.l̩d]

bespritzte

dabble [dabbled, dabbling, dabbles] verb
[UK: ˈdæb.l̩]
[US: ˈdæb.l̩]

dilettieren [dilettierte; hat dilettiert]◼◼◼Verb

spritzen [spritzte; hat/ist gespritzt]◼◼◻Verb

disabled noun
[UK: dɪs.ˈeɪb.l̩d]
[US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩d]

Behinderter [—; —]◼◼◼Substantiv
[bəˈhɪndɐtɐ]

disabled adjective
[UK: dɪs.ˈeɪb.l̩d]
[US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩d]

arbeitsunfähig [arbeitsunfähiger; am arbeitsunfähigsten]◼◼◻Adjektiv

disabled [UK: dɪs.ˈeɪb.l̩d]
[US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩d]

invalide◼◼◻

verhindert◼◻◻

invalid◼◻◻

behindertem◼◻◻

Körperbehinderter◼◻◻

unterdrückt

manövrierunfähig

geschäftsunfähig

disabled (person) noun
[UK: dɪs.ˈeɪb.l̩d]
[US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩d]

der Erwerbsunfähiger◼◼◼Substantiv
substantiviertes Adjektiv

Versehrter [—; —]◼◼◻Substantiv

disabled ex-serviceman noun

der Kriegsversehrter [—; —]Substantiv

disabled people noun

die Invaliden◼◼◼Substantiv

disabled person noun

der Schwerbehinderter◼◼◼Substantiv

die Invalide [der Invaliden; die Invaliden]◼◼◻Substantiv
[ɪnvaˈliːdə]

der Körperbehinderter◼◻◻Substantiv

die VersehrteSubstantiv
substantiviertes Adjektiv

123