Engelska | Tyska |
---|---|
belly [bellies] noun [UK: ˈbe.li] [US: ˈbe.li] | der Bauch [des Bauches, des Bauchs; die Bäuche]◼◼◼Substantiv der Leib [des Leibs, des Leibes; die Leiber]◼◼◻Substantiv der MuskelbauchSubstantiv der Ranzen [des Ranzens; die Ranzen]Substantiv |
belly ache noun | der Bauchschmerz [des Bauchschmerzes; die Bauchschmerzen]◼◼◼Substantiv der Leibschmerz [des Leibschmerzes; die Leibschmerzen]Substantiv |
belly-ache verb [UK: be.lɪeɪk] [US: be.lɪeɪk] | mosern [moserte; hat gemosert]Verb |
belly-acher noun | der Meckerfritze [des Meckerfritzen; die Meckerfritzen]Substantiv |
belly-aching noun | die Miesmacherei [der Miesmacherei; die Miesmachereien]Substantiv |
belly-band [UK: ˈbe.lɪ.bænd] [US: ˈbe.lɪ.bænd] | |
belly dance noun [UK: ˈbe.li dɑːns] [US: ˈbe.li ˈdæns] | der Bauchtanz [des Bauchtanzes; die Bauchtänze]◼◼◼Substantiv |
belly-dancer noun | Bauchtänzerin [der Bauchtänzerin; die Bauchtänzerinnen]◼◼◼Substantiv |
belly-flop noun | der Bauchklatscher [des Bauchklatschers; die Bauchklatscher]Substantiv |
belly landing noun | die Bauchlandung [der Bauchlandung; die Bauchlandungen]Substantiv |
belly landings noun | die BauchlandungenSubstantiv |
belly of pork noun | Schweinebauch [des Schweinebauches, des Schweinebauchs; die Schweinebäuche]Substantiv |
belly scale noun | die BauchschuppeSubstantiv |
bellybutton noun [UK: ˈbɛlɪˌbʌtn] [US: ˈbɛlɪˌbʌtn] | der Bauchnabel [des Bauchnabels; die Bauchnabel]◼◼◼Substantiv |
bell yoke noun | der GlockenbalkenSubstantiv |
(bäuche) potbelly noun | der Schmerbauch [des Schmerbauchs, des Schmerbauches; die Schmerbäuche]Substantiv |
(wänste) pot-belly noun | der Dickwanst [des Dickwanst(e)s; die Dickwänste]Substantiv |
(Wänster) belly noun | der Wanst [des Wanstes; die Wänste]Substantiv |
Aus: (smoked) belly of pork noun | das KaiserfleischSubstantiv |
boiled belly of pork noun | das Wellfleisch [des Wellfleisch(e)s; —]Substantiv |
drooping belly pot-belly noun | der Hängebauch [des Hängebauch(e)s; die Hängebäuche]Substantiv |
drum belly noun | der TrommelbauchSubstantiv |
fat belly noun | der Fettbauch [des Fettbauch(e)s; die Fettbäuche]Substantiv |
frog belly noun | der FroschbauchSubstantiv |
meat from the belly noun | das Bauchfleisch [des Bauchfleisch(e)s; —]Substantiv |
on one's belly | |
pot-belly noun [UK: pɒt ˈbe.li] [US: ˈpɑːt ˈbe.li] | der Fettwanst [des Fettwanstes; die Fettwänste]Substantiv |
potbelly [potbellies] noun [UK: pɒt.ˈbe.li] [US: pɒt.ˈbe.li] | der DickbauchSubstantiv die Quabbe [der Quabbe; die Quabben]Substantiv |
prune belly defect | |
underbelly [underbellies] noun [UK: ˈʌnd.ə.ˌbel.i] [US: ˈʌnd.r̩.ˌbel.i] | der Unterbauch [des Unterbauches, des Unterbauchs; die Unterbäuche]◼◼◼Substantiv die UnterbäucheSubstantiv |
wounded in the belly | |
yellow-belly noun [UK: ˈje.ləʊ ˈbe.li] [US: ˈjelo.ʊ ˈbe.li] | die Memme [der Memme; die Memmen]Substantiv |