Engelsk-Tysk ordbok »

bare betyder på tyska

EngelskaTyska
bare [UK: beə(r)]
[US: ˈber]

bloß◼◼◼I can do that with my bare hands. = Das kann ich mit bloßen Händen.

entlaubt◼◻◻

abisoliert

unbekleidet

bare [barer, barest] adjective
[UK: beə(r)]
[US: ˈber]

nackt [nackter; am nacktesten]◼◼◼AdjektivHe was bare to the waist. = Sein Oberkörper war nackt.

bare-footed

barfuß◼◼◼

bare-headed [UK: beə(r) ˈhe.dɪd]
[US: ˈber ˈhe.dəd]

barhäuptig◼◼◼

bare one verb

blecken [bleckte; hat gebleckt]Verb

fletschen [fletschte; hat gefletscht]Verb

bare the wires verb

abisolieren [isolierte ab; hat abisoliert]Verb

bare wire noun

der BlankdrahtSubstantiv

bareback [UK: ˈbeə.bæk]
[US: ˈbeə.bæk]

ungesattelt

barebacked [UK: ˌbeə.ˈbækt]
[US: ˌbeə.ˈbækt]

ungesattelte

bared [UK: beəd]
[US: ˈberd]

fletschte◼◼◼

entkleidete

gefletscht

barefaced adjective
[UK: ˌbeə.ˈfeɪst]
[US: ˌbeə.ˈfeɪst]

unverfroren [unverfrorener; am unverfrorensten]◼◼◼Adjektiv

unverschämt [unverschämter; am unverschämtesten]◼◼◻Adjektiv

barefaced [UK: ˌbeə.ˈfeɪst]
[US: ˌbeə.ˈfeɪst]

unmaskiert

barefacedly [UK: ˈbeə.feɪst.li]
[US: ˈbeə.feɪst.li]

freche

barefacedness noun

die Frechheit [der Frechheit; die Frechheiten]Substantiv
[ˈfʀɛçhaɪ̯t]

barefoot [UK: ˈbeə.fʊt]
[US: ˈber.ˌfʊt]

barfuß◼◼◼John is barefoot. = John ist barfuß.

barefooted [UK: ˈbeə.fʊ.tɪd]
[US: ˈbeə.fʊ.tɪd]

barfüßig◼◼◼

barehanded

barhäuptig

waffenlos

bareheaded [UK: beə.ˈhe.dɪd]
[US: beə.ˈhe.dɪd]

barhaupt

barhäuptig

barelled

Fass...

barely [UK: ˈbeə.li]
[US: ˈber.li]

kaum◼◼◼He barely spoke. = Er sprach kaum.

barely adjective
[UK: ˈbeə.li]
[US: ˈber.li]

knapp [knapper; am knappsten]◼◼◼AdjektivHe barely missed being killed. = Er entging knapp dem Tode.

baren noun

die BareinnahmenSubstantiv

bareness noun
[UK: ˈbeə.nəs]
[US: ˈbeə.nəs]

die Nacktheit [der Nacktheit; die Nacktheiten]◼◼◼Substantiv
[ˈnakthaɪ̯t]

die Blöße [der Blöße; die Blößen]Substantiv
[ˈbløːsə]

die Schmucklosigkeit [der Schmucklosigkeit; —]Substantiv

bares [UK: beəz]
[US: ˈberz]

fletscht◼◼◼

baresthesia noun

die BarästhesieSubstantiv

bar-end shifter noun

der LenkerendschalthebelSubstantiv

bar ends noun

die LenkerhörnchenSubstantiv

bar exercises noun

das ReckturnenSubstantiv

(Kind) little bare monkey noun

der Nackedei [des Nackedeis; die Nackedeis]Substantiv

12