Engelska | Tyska |
---|---|
allowed [UK: ə.ˈlaʊd] [US: ə.ˈlaʊd] | erlaubt◼◼◼Is that allowed? = Ist das erlaubt? erlaubte◼◼◻John allowed me to sing. = John erlaubte mir zu singen. bewilligte◼◻◻ |
allowed adjective [UK: ə.ˈlaʊd] [US: ə.ˈlaʊd] | statthaft [statthafter; am statthaftesten]◼◻◻Adjektiv |
allow [allowed, allowing, allows] verb [UK: ə.ˈlaʊ] [US: ə.ˈlaʊ] | ermöglichen [ermöglichte; hat ermöglicht]◼◼◼VerbA bypass allows more blood to flow to the heart. = Ein Bypass ermöglicht einen höheren Blutfluss zum Herzen. erlauben [erlaubte; hat erlaubt]◼◼◼VerbI'll allow it. = Ich erlaube es. zulassen [ließ zu; hat zugelassen]◼◼◼Verb zubilligen [billigte zu; hat zugebilligt]◼◻◻Verb |
allowed time noun | die Vorgabezeit [der Vorgabezeit; die Vorgabezeiten]◼◼◼Substantiv |
allowed to go back verb | zurückdürfen [durfte zurück; hat zurückgedurft]Verb |
allowedly [UK: ə.ˈlaʊɪd.lɪ] [US: ə.ˈlaʊd.liː] | |
Aren't we even allowed to talk? | |
be allowed verb | dürfen [darf; durfte; hat gedurft]◼◼◼Verb |
be allowed in verb | hereindürfen [durfte herein; hat hereingedurft]Verb hineindürfen [durfte hinein; hat hineingedurft]Verb |
be allowed past verb | vorbeidürfen [durfte vorbei; hat vorbeigedurft]Verb |
be allowed to verb | vorlassen [ließ vor; hat vorgelassen]Verb |
be allowed to do sth verb | herandürfen [durfte heran; hat herangedurft]Verb |
be allowed to get out of | |
be allowed to go out verb | hinausdürfen [durfte hinaus; hat hinausgedurft]Verb |
be allowed to go upwards verb | hinaufdürfen [durfte hinauf; hat hinaufgedurft]Verb |
disallowed [UK: ˌdɪ.sə.ˈlaʊd] [US: ˌdɪ.sə.ˈlaʊd] | verweigerte◼◼◼ |
disallow [disallowed, disallowing, disallows] verb [UK: ˌdɪ.sə.ˈlaʊ] [US: ˌdɪ.sə.ˈlaʊ] | verweigern [verweigerte; hat verweigert]◼◼◼Verb |
discount allowed to long-standing customers noun | der Treuerabatt [des Treuerabattes, des Treuerabatts; die Treuerabatte]Substantiv |
hallowed [UK: ˈhæ.ləʊd] [US: ˈhæloʊd] | geheiligt◼◼◼Our Father in heaven, hallowed be your name. = Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name. |
hallowed noun [UK: ˈhæ.ləʊd] [US: ˈhæloʊd] | die AngebeteteSubstantiv |
hallow [hallowed, hallowing, hallows] verb [UK: ˈhæ.ləʊ] [US: ˈhælo.ʊ] | heiligen [heiligte; hat geheiligt]◼◼◼VerbOur Father in heaven, hallowed be your name. = Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name. anbeten [betete an; hat angebetet]◼◼◻Verb |
He asked to be allowed to withdraw. | |
He should have been allowed to do it. | |
not allowed [UK: nɒt ə.ˈlaʊd] [US: ˈnɑːt ə.ˈlaʊd] | unerlaubtem◼◼◼ |
not allowed adjective [UK: nɒt ə.ˈlaʊd] [US: ˈnɑːt ə.ˈlaʊd] | unstatthaft [unstatthafter; am unstatthaftesten]Adjektiv |
swallowed [UK: ˈswɒ.ləʊd] [US: ˈswɒloʊd] | geschluckt◼◼◼The ATM swallowed my card. = Der Geldautomat hat meine Karte geschluckt. schluckte◼◼◻John swallowed hard. = John schluckte schwer. |
swallow [swallowed, swallowing, swallows] verb [UK: ˈswɒ.ləʊ] [US: ˈswɑːlo.ʊ] | schlucken [schluckte; hat geschluckt]◼◼◼VerbSwallow the pill. = Schluck die Pille. verschlucken [verschluckte; hat verschluckt]◼◼◻Verb hinunterschlucken [schluckte hinunter; hat hinuntergeschluckt]◼◼◻VerbI had to swallow my pride. = Ich musste meinen Stolz hinunterschlucken. hineinfressen [fraß hinein; hat hineingefressen]Verb |
swallowed up | |
unhallowed adjective [UK: ʌn.ˈhæ.ləʊd] [US: ʌn.ˈhæloʊd] | unheilig [unheiliger; am unheiligsten]Adjektiv |