Engelsk-Tysk ordbok »

alcohol betyder på tyska

EngelskaTyska
alcoholic psychosis noun

die Alkoholpsychose◼◼◼Substantiv

alcoholically

alkoholische

alcoholism [alcoholisms] noun
[UK: ˈælk.ə.hɒl.ˌɪ.zəm]
[US: ˈælk.ə.ˌhɒ.ˌlɪ.zəm]

der Alkoholismus [des Alkoholismus]◼◼◼Substantiv
[ˌalkohoˈlɪsmʊs]
Alcoholism is incurable. = Alkoholismus ist unheilbar.

die Trunksucht [der Trunksucht; —]◼◻◻Substantiv
[ˈtʀʊŋkˌzʊχt]
Alcoholism ruined my life. = Die Trunksucht hat mein Leben zerstört.

alcohols noun
[UK: ˈælk.ə.hɒlz]
[US: ˈælk.ə.hɒlz]

die Spirituosen◼◼◼Substantiv

alcoholuria noun

die AlkoholurieSubstantiv

(-chänkeVerkauf von Alkoholika) sale of alcohol noun

die Ausschank [der Ausschank; die Ausschanken]Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʃaŋk]
österreichisch

AA : Alcoholics Anonymous noun

die Anonyme Alkoholiker◼◼◼Substantiv

addicted to alcohol [UK: ə.ˈdɪk.tɪd tuː ˈælk.ə.hɒl]
[US: ə.ˈdɪk.təd ˈtuː ˈælk.ə.ˌhɑːl]

alkoholabhängig◼◼◼

aldehyde alcohol noun

der Aldehydalkohol◼◼◼Substantiv

amyl alcohol [amyl alcohols] noun

Amylalkohol [des Amylalkohols; die Amylalkohole]◼◼◼Substantiv
[aˈmyːlˌʔalkohoːl]

BAK: Abk. für Blutalkoholkonzentration (blood alcohol concentration)

BAK

benzyl alcohol [benzyl alcohols] noun
[UK: ˈben.zɪl ˈælk.ə.hɒl]
[US: ˈben.zɪl ˈælk.ə.ˌhɑːl]

Benzylalkohol [des Benzylalkohols; —]◼◼◼Substantiv

das BenzyliumSubstantiv

blood alcohol concentration noun

der Blutalkoholgehalt◼◼◼Substantiv

blood alcohol concentration (BAC) noun

Blutalkoholkonzentration [der Blutalkoholkonzentration; die Blutalkoholkonzentrationen]◼◼◼Substantiv
[ˈbluːtʔalkohoːlkɔnʦɛntʀaˌʦi̯oːn]

blood alcohol level [blood alcohol levels] noun
[UK: blʌd ˈælk.ə.hɒl ˈlev.l̩]
[US: ˈbləd ˈælk.ə.ˌhɑːl ˈlev.l̩]

der Blutalkoholgehalt◼◼◼Substantiv

Blutalkoholkonzentration [der Blutalkoholkonzentration; die Blutalkoholkonzentrationen]◼◼◻Substantiv
[ˈbluːtʔalkohoːlkɔnʦɛntʀaˌʦi̯oːn]

der Blutalkohol [des Blutalkohols; die Blutalkohole]◼◻◻Substantiv

blood-test for alcohol noun

der AlkoholnachweisSubstantiv

butyl alcohol noun

das Butylalkohol [des Butylalkohols; die Butylalkohole]◼◼◼Substantiv

cetyl alcohol noun

Cetylalkohol [des Cetylalkohols; —]◼◼◼Substantiv

der ZetylalkoholSubstantiv

consumption of alcohol noun
[UK: kən.ˈsʌmp.ʃn̩ əv ˈælk.ə.hɒl]
[US: kən.ˈsəmp.ʃn̩ əv ˈælk.ə.ˌhɑːl]

der Alkoholkonsum [des Alkoholkonsums]◼◼◼Substantiv

delirium alcoholicum

Alkoholdelir

denatured alcohol noun
[UK: diː.ˈneɪ.tʃəd.ˈælk.ə.hɒl]
[US: diː.ˈneɪ.tʃəd.ˈælk.ə.hɒl]

der Brennspiritus [des Brennspiritus; —]Substantiv

drinking of alcoholic beverages noun

der AlkoholgenußSubstantiv

ethyl alcohol noun
[UK: ˈe.θɪl ˈælk.ə.hɒl]
[US: ˈe.θəl ˈælk.ə.ˌhɑːl]

der Äthylalkohol [des Äthylalkohols; —]◼◼◼Substantiv
[ɛˈtyːlʔalkoːˌhoːl]

der Ethylalkohol [des Ethylalkohols; —]◼◼◼Substantiv
[eˈtyːlʔalkoːˌhoːl]

das Äthanol [des Äthanols; —]◼◻◻Substantiv
[ˌɛtaˈnoːl]

fetal alcohol syndrome noun

die AlkoholembryopathieSubstantiv

full of (alcoholic) cheer adjective

feuchtfröhlich [feuchtfröhlicher; am feuchtfröhlichsten]Adjektiv

influence of alcohol noun

der Alkoholeinfluß◼◼◼Substantiv

die AlkoholeinwirkungSubstantiv

left alcohol noun

der Restalkohol [des Restalkohols; —]Substantiv

low in alcohol adjective

alkoholarm [alkoholärmer; am alkoholärmsten]Adjektiv

maximum (permissible) alcohol level noun

die Promillegrenze [der Promillegrenze; die Promillegrenzen]◼◼◼Substantiv

measure of alcohol content according specific gravity noun

das Öchsle [des Öchsle(s); die Öchsle] (Maßeinheit für das spezifische Gewicht des Mostes nach dem deutschen Mechaniker Chr. F. Oechsle /1774–1852/)]Substantiv

methyl alcohol noun
[UK: ˈme.θɪl ˈælk.ə.hɒl]
[US: ˈme.θəl ˈælk.ə.ˌhɑːl]

der Methylalkohol [des Methylalkohols; —]◼◼◼Substantiv
[meˈtyːlˌʔalkohoːl]

more alcoholic

trunksüchtigere

123