Engelsk-Tysk ordbok »

accent betyder på tyska

EngelskaTyska
accent [accents] noun
[UK: ˈæk.sent]
[US: ək.ˈsent]

der Akzent [des Akzentes/Akzents; die Akzente]◼◼◼Substantiv
[akˈʦɛnt]
I love your accent. = Ich liebe deinen Akzent.

die Betonung [der Betonung; die Betonungen]◼◼◻Substantiv
[bəˈtoːnʊŋ]
The accent in guitar falls on the second syllable. = Die Betonung von guitar fällt auf die zweite Silbe.

accent [accented, accenting, accents] verb
[UK: ˈæk.sent]
[US: ək.ˈsent]

betonen [betonte; hat betont]◼◼◻VerbHow is the word accented? = Wie wird das Wort betont?

accent character noun

der AkzentbuchstabeSubstantiv

accented [UK: ˈæk.sent.ɪd]
[US: ˈæk.sent.ɪd]

akzentuierte◼◼◼

accenting [UK: ˈæk.sent.ɪŋ]
[US: ˈæk.sent.ɪŋ]

akzentuierend

betonend

hervorhebend

accentless

Akzentlos

accents noun
[UK: ˈæk.sents]
[US: ˈæk.sents]

die Akzente◼◼◼Substantiv

accents adjective
[UK: ˈæk.sents]
[US: ˈæk.sents]

betont [betonter; am betontesten]◼◻◻Adjektiv

accentual [UK: æk.ˈsen.tjʊəl]
[US: æk.ˈsen.tʃuːəl]

akzentuierend◼◼◼

accentuate [accentuated, accentuating, accentuates] verb
[UK: ək.ˈsen.tʃueɪt]
[US: ək.ˈsen.tʃuet]

betonen [betonte; hat betont]◼◼◼VerbHer striped dress accentuates her slimness. = Ihr gestreiftes Kleid betont ihre schlanke Figur.

akzentuieren [akzentuierte; hat akzentuiert]◼◼◼Verb

accentuated [UK: ək.ˈsen.tʃueɪ.tɪd]
[US: æk.ˈsen.tʃə.ˌwe.təd]

akzentuierte◼◼◼

betonte◼◼◻

accentuated contrast noun

die KontrastentscheidungSubstantiv

accentuates [UK: ək.ˈsen.tʃueɪts]
[US: ək.ˈsen.tʃuets]

akzentuiert◼◼◼

accentuating [UK: ək.ˈsen.tʃueɪt.ɪŋ]
[US: æk.ˈsen.tʃə.ˌwet.ɪŋ]

akzentuierende◼◼◼

betonend◼◼◼

accentuation [accentuations] noun
[UK: ək.ˌsen.tʃu.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ək.ˌsen.tʃu.ˈeɪʃ.n̩]

die Akzentuierung [der Akzentuierung; die Akzentuierungen]◼◼◼Substantiv

die Betonung [der Betonung; die Betonungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈtoːnʊŋ]

die AkzentierungSubstantiv

accentuations noun
[UK: ək.ˌsen.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩z]
[US: ək.ˌsen.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩z]

die BetonungenSubstantiv

grave accent noun
[UK: ɡreɪv ˈæk.sent]
[US: ˈɡreɪv ək.ˈsent]

der Gravis [des Gravis; die Gravis]◼◼◼Substantiv

das GravisaSubstantiv

overaccentuation noun

die Überbetonung [der Überbetonung; die Überbetonungen]Substantiv

primary accent noun

Hauptakzent [des Hauptakzents, des Hauptakzentes; die Hauptakzente]Substantiv
[ˈhaʊ̯ptʔakˌʦɛnt]

secondary accent noun

der Nebenakzent [des Nebenakzents, des Nebenakzentes; die Nebenakzente]Substantiv
[ˈneːbn̩ʔakˌʦɛnt]

unaccented [UK: ˈʌ.næk.ˈsen.tɪd]
[US: ˈʌ.næk.ˈsen.tɪd]

unbetont◼◼◼

without an accent [UK: wɪð.ˈaʊt ən ˈæk.sent]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈæn ək.ˈsent]

akzentfrei◼◼◼

word accent noun
[UK: ˈwɜːd ˈæk.sent]
[US: ˈwɝːd ək.ˈsent]

der Wortakzent [des Wortakzentes, des Wortakzents; die Wortakzente]◼◼◼Substantiv
[ˈvɔʁtʔakˌʦɛnt]

word accents noun

die WortakzenteSubstantiv