Engelsk-Tysk ordbok »

(plan betyder på tyska

EngelskaTyska
plank platform noun

der DielenbelagSubstantiv

plank roadway noun

der BohlenwegSubstantiv

planked [UK: plæŋkt]
[US: plæŋkt]

verzimmerte

planking [UK: ˈplæŋkɪŋ]
[US: ˈplæŋkɪŋ]

verzimmernd

planking noun
[UK: ˈplæŋkɪŋ]
[US: ˈplæŋkɪŋ]

die DecksplankeSubstantiv

planks noun
[UK: plæŋks]
[US: ˈplæŋks]

die Bretter◼◼◼SubstantivPolitics is the drilling of very thick planks. = Politik ist das Bohren sehr dicker Bretter.

die Bohlen◼◼◻Substantiv

plankton [plankton] noun
[UK: ˈplæŋk.tən]
[US: ˈplæŋk.tən]

das Plankton [des Planktons; —]◼◼◼Substantiv
[ˈplaŋktɔn]
The whale shark feeds on plankton. = Der Walhai ernährt sich von Plankton.

der PlanktontSubstantiv

plankton net noun

das Planktonnetz [des Planktonnetzes; die Planktonnetze]◼◼◼Substantiv

planktonic [UK: plæŋk.ˈtɑː.nɪk]
[US: plæŋk.ˈtɑː.nɪk]

planktonisch◼◼◼

planless adjective
[UK: ˈplæn.ləs]
[US: ˈplæn.ləs]

planlos [planloser; am planlosesten]Adjektiv

planned [UK: plænd]
[US: ˈplænd]

geplant◼◼◼It wasn't planned. = Es war nicht geplant.

disponierte

planned noun
[UK: plænd]
[US: ˈplænd]

der plante◼◼◻SubstantivMary planned a surprise birthday party for Kate. = Maria plante für Katrin eine Überraschungsgeburtstagsfeier.

planned balance sheet noun

die PlanbilanzSubstantiv

planned child noun

das Wunschkind [des Wunschkindes, des Wunschkinds; die Wunschkinder]◼◼◼Substantiv
[ˈvʊnʃˌkɪnt]

planned economy noun
[UK: plænd ɪˈk.ɒ.nə.mi]
[US: ˈplænd ɪˈk.ɑː.nə.mi]

die Planwirtschaft [der Planwirtschaft; die Planwirtschaften]◼◼◼Substantiv
[ˈplaːnˌvɪʁtʃaft]

die Wirtschaftslenkung [der Wirtschaftslenkung; die Wirtschaftslenkungen]Substantiv

(planned) reform noun

die Reformbestrebung [der Reformbestrebung; die Reformbestrebungen]Substantiv

planned target noun

das Planziel [des Planziel(e)s; die Planziele]◼◼◼Substantiv

planner [planners] noun
[UK: ˈplæ.nə(r)]
[US: ˈplæ.nər]

der Planer [des Planers; die Planer]◼◼◼Substantiv
[ˈplaːnɐ]

die Planerin◼◼◻Substantiv

der Pläneschmied [des Pläneschmied(e)s; die Pläneschmiede]Substantiv

das PlanprogrammSubstantiv

planning [plannings] noun
[UK: ˈplæn.ɪŋ]
[US: ˈplæn.ɪŋ]

die Planung [der Planung; die Planungen]◼◼◼Substantiv
[ˈplaːnʊŋ]
I'll leave the planning to you. = Ich werde die Planung dir überlassen.

das Planen◼◼◻Substantiv

die Bauplanung◼◻◻Substantiv

planning [UK: ˈplæn.ɪŋ]
[US: ˈplæn.ɪŋ]

planend◼◻◻

disponierend

planning (blueprint : US) stage noun

das Entwurfsstadium◼◼◼Substantiv

planning (layout) department noun

die Planungsabteilung [der Planungsabteilung; die Planungsabteilungen]◼◼◼SubstantivHe belongs to the planning section. = Er gehört zur Planungsabteilung.

planning and building laws noun

das Baurecht [des Baurecht(e)s; die Baurechte]◼◼◼Substantiv

planning application noun

der Bauantrag [des Bauantrag(e)s; die Bauanträge]◼◼◼Substantiv

das BaugesuchSubstantiv

planning board noun

das Planungsamt◼◼◼Substantiv

die PlanungsinstanzSubstantiv

der PlanungsstabSubstantiv

planning commentary noun

der PlankommentarSubstantiv

planning commission noun

die BaubehördeSubstantiv

1234