Engelska | Svenska |
---|---|
orange roughy (Hoplostethus atlanticus) noun | atlantisk soldatfisksubstantiv |
ought (indicating duty or obligation) verb [UK: ˈɔːt] [US: ˈɔːt] | bordeverb |
penny for your thoughts (inquiry into the thoughts) phrase | ett öre för dina tankarphrase |
plough [ploughs] (device pulled through the ground) noun [UK: plaʊ] [US: ˈplaʊ] | plog [~en ~ar]substantiv |
plough [ploughed, ploughing, ploughs] (use a plough on soil to prepare for planting) verb [UK: plaʊ] [US: ˈplaʊ] | plöja [plöjde plöjt]verb |
plough [ploughed, ploughing, ploughs] (use a plough) verb [UK: plaʊ] [US: ˈplaʊ] | ploga [~de ~t]verb |
rebuy [rebought, rebuying, rebuys] (to buy again) verb | återköpa [~köpte ~köpt]verb |
rough [rougher, roughest] (not smooth) adjective [UK: rʌf] [US: ˈrəf] | ojämn [~t ~a]adjektiv |
rough-legged buzzard (Buteo lagopus) noun [UK: rʌf ˈle.ɡɪd ˈbʌ.zəd] [US: ˈrəf ˈle.ɡəd ˈbʌ.zərd] | fjällvråk [~en ~ar]substantiv |
roughly (unevenly) adverb [UK: ˈrʌ.fli] [US: ˈrʌ.fli] | ungefäradverbHe estimates that the new house will cost roughly thirty million yen. = Han uppskattar att det nya huset kommer kosta ungefär trettio miljoner yen. |
school of thought (opinion subscribed to by some connected or arbitrary group) noun [UK: skuːl əv ˈθɔːt] [US: ˈskuːl əv ˈθɔːt] | doktrin [~en ~er]substantiv lärasubstantiv |
slaughter [slaughters] (killing of animals (also kosher and halal rituals)) noun [UK: ˈslɔː.tə(r)] [US: sˈlɒ.tər] | slakt [~en ~er]substantiv |
slaughter [slaughters] (killing of many people) noun [UK: ˈslɔː.tə(r)] [US: sˈlɒ.tər] | massaker [~n massakrer]substantiv |
slaughter [slaughtered, slaughtering, slaughters] (to butcher animals, generally for food (also kosher and halal rituals)) verb [UK: ˈslɔː.tə(r)] [US: sˈlɒ.tər] | slakta [~de ~t]verb |
slip through the cracks (to escape notice) verb | |
slough [sloughed, sloughing, sloughs] (card games: to discard) verb [UK: slaʊ] [US: sˈləf] | kasta [~de ~t]verb |
slough [sloughed, sloughing, sloughs] (to commit truancy) verb [UK: slaʊ] [US: sˈləf] | skolka [~de ~t]verb |
slough [sloughed, sloughing, sloughs] (to shed (skin)) verb [UK: slaʊ] [US: sˈləf] | ömsa [~de ~t]verb |
seek [sought, sought, seeking, seeks] (to try to find) verb [UK: siːk] [US: ˈsiːk] | leta [~de ~t]verb söka [sökte sökt]verbWhat do you seek? = Vad söker du? |
sourdough [sourdoughs] (dough) noun [UK: ˈsaʊə.dəʊ] [US: ˈsaʊrdo.ʊ] | surdeg [~en ~ar]substantiv |
stepdaughter [stepdaughters] (daughter of one's spouse and not of oneself) noun [UK: ˈstep.dɔː.tə(r)] [US: ˈstep.ˌdɒ.tər] | styvdotter [~n ~döttrar]substantiv |
stepgranddaughter (daughter of one's stepchild or stepdaughter of one's child) noun | styvbarnbarnsubstantiv |
strikethrough [strikethroughs] (line) noun | genomstrykningsubstantiv |
talk through one's hat (to speak lacking knowledge) verb [UK: ˈtɔːk θruː wʌnz hæt] [US: ˈtɔːk θruː wʌnz ˈhæt] | |
teach [taught, taught, teaching, teaches] (to pass on knowledge) verb [UK: tiːtʃ] [US: ˈtiːtʃ] | läraverbI will teach you. = Jag ska lära dig. lära utverb |
teach [taught, taught, teaching, teaches] (to pass on one's knowledge as one's profession) verb [UK: tiːtʃ] [US: ˈtiːtʃ] | undervisa [~de ~t]verbThe teachers teach. = Lärarna undervisar. |
the way to a man's heart is through his stomach (cooking food for a man is a good way to win his affections) phrase | |
think through (to fully consider) verb [UK: ˈθɪŋk θruː] [US: ˈθɪŋk θruː] | tänka igenomverb |
thorough (detailed) adjective [UK: ˈθʌ.rə] [US: ˈθɝːo.ʊ] | grundlig [~t ~a]adjektiv utförlig [~t ~a]adjektiv |
thorough (utter; complete; absolute) adjective [UK: ˈθʌ.rə] [US: ˈθɝːo.ʊ] | fullständig [~t ~a]adjektiv |
thoroughbred (bred from pure stock) adjective [UK: ˈθʌ.rə.bred] [US: ˈθɝːo.ˈbred] | renrasig [~t ~a]adjektiv |
thoroughbred [thoroughbreds] (thoroughbred horse (breed)) noun [UK: ˈθʌ.rə.bred] [US: ˈθɝːo.ˈbred] | fullblod [~et ~]substantiv |
though (although) conjunction [UK: ðəʊ] [US: ˈðoʊ] | även omsubjunktion fastsubjunktionThough he is very poor, he is above telling a lie. = Fast han är mycket fattig, är han ändå för god för att ljuga. fastänsubjunktion |